'meta_updated' => 'Oppdatert :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Oppdatert :timeLength av :user',
'meta_owned_name' => 'Eies av :user',
- 'meta_reference_page_count' => 'Sitert på :count side|Sitert på :count sider',
+ 'meta_reference_count' => 'Referenced by :count item|Referenced by :count items',
'entity_select' => 'Velg entitet',
- 'entity_select_lack_permission' => 'Do har ikke tilgang til å velge dette elementet',
+ 'entity_select_lack_permission' => 'Du har ikke tilgang til å velge dette elementet',
'images' => 'Bilder',
'my_recent_drafts' => 'Mine nylige utkast',
'my_recently_viewed' => 'Mine nylige visninger',
'permissions' => 'Tilganger',
'permissions_desc' => 'Endringer gjort her vil overstyre standardrettigheter gitt via brukerroller.',
'permissions_book_cascade' => 'Rettigheter satt på bøker vil automatisk arves ned til sidenivå. Du kan overstyre arv ved å definere egne rettigheter på kapitler eller sider.',
- 'permissions_chapter_cascade' => 'Rettigheter satt på kapitler vi automatisk arves ned til sider. Du kan overstyre arv ved å definere rettigheter på enkeltsider.',
+ 'permissions_chapter_cascade' => 'Rettigheter satt på kapitler vil automatisk arves ned til sider. Du kan overstyre arv ved å definere rettigheter på enkeltsider.',
'permissions_save' => 'Lagre tillatelser',
'permissions_owner' => 'Eier',
'permissions_role_everyone_else' => 'Alle andre',
'search_content_type' => 'Innholdstype',
'search_exact_matches' => 'Eksakte ord',
'search_tags' => 'Søk på merker',
- 'search_options' => 'ALternativer',
+ 'search_options' => 'Alternativer',
'search_viewed_by_me' => 'Sett av meg',
'search_not_viewed_by_me' => 'Ikke sett av meg',
'search_permissions_set' => 'Tilganger er angitt',
'shelves_permissions_updated' => 'Oppdaterte hyllerettigheter',
'shelves_permissions_active' => 'Aktiverte hyllerettigheter',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Rettigheter på en hylle blir ikke automatisk arvet av bøker på hylla. Dette er fordi en bok kan finnes på flere hyller samtidig. Rettigheter kan likevel kopieres til bøker på hylla ved å bruke alternativene under.',
+ 'shelves_permissions_create' => 'Bokhylle-tillatelser brukes kun for kopiering av tillatelser til under-bøker ved hjelp av handlingen nedenfor. De kontrollerer ikke muligheten til å lage bøker.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopier tilganger til bøkene på hylla',
'shelves_copy_permissions' => 'Kopier tilganger',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'Dette vil kopiere rettighetene på denne hylla til alle bøkene som er plassert på den. Før du starter kopieringen bør du sjekke at rettighetene på hylla er lagret først.',
'books_edit_named' => 'Endre boken :bookName',
'books_form_book_name' => 'Boktittel',
'books_save' => 'Lagre bok',
+ 'books_default_template' => 'Default Page Template',
+ 'books_default_template_explain' => 'Assign a page template that will be used as the default content for all new pages in this book. Keep in mind this will only be used if the page creator has view access to those chosen template page.',
+ 'books_default_template_select' => 'Select a template page',
'books_permissions' => 'Boktilganger',
'books_permissions_updated' => 'Boktilganger oppdatert',
'books_empty_contents' => 'Ingen sider eller kapitler finnes i denne boken.',
'pages_delete_draft' => 'Slett utkastet',
'pages_delete_success' => 'Siden er slettet',
'pages_delete_draft_success' => 'Sideutkastet ble slettet',
+ 'pages_delete_warning_template' => 'This page is in active use as a book default page template. These books will no longer have a default page template assigned after this page is deleted.',
'pages_delete_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette siden?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette utkastet?',
'pages_editing_named' => 'Redigerer :pageName (side)',
'pages_editing_page' => 'Redigerer side',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Sist lagret ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Slett utkast',
- 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
+ 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Er du sikker på at du vil slette utkastendringer i utkastet? Alle dine endringer, siden siste lagring vil gå tapt, og editoren vil bli oppdatert med den siste siden uten utkast til lagring.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Tilbakestill endring',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Bytt til Markdown tekstredigering',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Renset innhold)',
'pages_md_insert_drawing' => 'Sett inn tegning',
'pages_md_show_preview' => 'Forhåndsvisning',
'pages_md_sync_scroll' => 'Synkroniser forhåndsvisningsrulle',
+ 'pages_drawing_unsaved' => 'Ulagret tegning funnet',
+ 'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Ulagret tegningsdata ble funnet fra en tidligere mislykket lagring. Vil du gjenopprette og fortsette å redigere denne ulagrede tegningen?',
'pages_not_in_chapter' => 'Siden tilhører ingen kapittel',
'pages_move' => 'Flytt side',
'pages_copy' => 'Kopiér side',
'time_b' => 'i løpet av de siste :minCount minuttene',
'message' => ':start :time. Prøv å ikke overskriv hverandres endringer!',
],
- 'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
- 'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
+ 'pages_draft_discarded' => 'Utkastet er forkastet! Redigeringsprogrammet er oppdatert med gjeldende sideinnhold',
+ 'pages_draft_deleted' => 'Utkast slettet! Redigeringsprogrammet er oppdatert med gjeldende sideinnhold',
'pages_specific' => 'Bestemt side',
'pages_is_template' => 'Sidemal',
// Editor Sidebar
+ 'toggle_sidebar' => 'Bytt sidestolpe',
'page_tags' => 'Sidemerker',
'chapter_tags' => 'Kapittelmerker',
'book_tags' => 'Bokmerker',
'comment_new' => 'Ny kommentar',
'comment_created' => 'kommenterte :createDiff',
'comment_updated' => 'Oppdatert :updateDiff av :username',
- 'comment_updated_indicator' => 'Updated',
+ 'comment_updated_indicator' => 'Oppdatert',
'comment_deleted_success' => 'Kommentar fjernet',
'comment_created_success' => 'Kommentar skrevet',
'comment_updated_success' => 'Kommentar endret',
'comment_delete_confirm' => 'Er du sikker på at du vil fjerne kommentaren?',
'comment_in_reply_to' => 'Som svar til :commentId',
- 'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
+ 'comment_editor_explain' => 'Her er kommentarene som er på denne siden. Kommentarer kan legges til og administreres når du ser på den lagrede siden.',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Vil du slette revisjonen?',
// References
'references' => 'Referanser',
'references_none' => 'Det er ingen sporede referanser til dette elementet.',
- 'references_to_desc' => 'Nedenfor vises alle de kjente sidene i systemet som lenker til denne oppføringen.',
+ 'references_to_desc' => 'Listed below is all the known content in the system that links to this item.',
+
+ // Watch Options
+ 'watch' => 'Overvåk',
+ 'watch_title_default' => 'Standardinnstillinger',
+ 'watch_desc_default' => 'Bytt til dine standardinnstilleringer for varsling.',
+ 'watch_title_ignore' => 'Ignorer',
+ 'watch_desc_ignore' => 'Ignorer alle varslinger, inkludert de fra preferanser for brukernivå.',
+ 'watch_title_new' => 'Nye sider',
+ 'watch_desc_new' => 'Varsle når en ny side er opprettet innenfor dette elementet.',
+ 'watch_title_updates' => 'Alle sideoppdateringer',
+ 'watch_desc_updates' => 'Varsle på alle nye sider og endringer av siden.',
+ 'watch_desc_updates_page' => 'Varsle ved alle sideendringer.',
+ 'watch_title_comments' => 'Alle sideoppdateringer og kommentarer',
+ 'watch_desc_comments' => 'Varsle om alle nye sider, endringer på side og nye kommentarer.',
+ 'watch_desc_comments_page' => 'Varsle ved sideendringer og nye kommentarer.',
+ 'watch_change_default' => 'Endre standard varslingsinnstillinger',
+ 'watch_detail_ignore' => 'Ignorerer varsler',
+ 'watch_detail_new' => 'Varsling for nye sider',
+ 'watch_detail_updates' => 'Varsling for nye sider og oppdateringer',
+ 'watch_detail_comments' => 'Varsling for nye sider, oppdateringer og kommentarer',
+ 'watch_detail_parent_book' => 'Overvåker via overordnet bok',
+ 'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignorerer via overordnet bok',
+ 'watch_detail_parent_chapter' => 'Overvåker via overordnet kapittel',
+ 'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignorerer via overordnet kapittel',
];
projects / bookstack / blobdiff