]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/de/validation.php
Updated 'Spanish Argentina' translation.
[bookstack] / resources / lang / de / validation.php
index 3a6a1bc159a8570d1be97d5f7353cf1b5d1ca5f1..5ac4b1b2735061345bc12a3df4168ba42589b137 100644 (file)
@@ -19,54 +19,54 @@ return [
     'alpha'                => ':attribute kann nur Buchstaben enthalten.',
     'alpha_dash'           => ':attribute kann nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche enthalten.',
     'alpha_num'            => ':attribute kann nur Buchstaben und Zahlen enthalten.',
-    'array'                => ':attribute muss eine Array sein.',
+    'array'                => ':attribute muss ein Array sein.',
     'before'               => ':attribute muss ein Datum vor :date sein.',
     'between'              => [
         'numeric' => ':attribute muss zwischen :min und :max liegen.',
-        'file'    => ':attribute muss zwischen :min und :max Kilobytes groß sein.',
+        'file'    => ':attribute muss zwischen :min und :max Kilobytes groß sein.',
         'string'  => ':attribute muss zwischen :min und :max Zeichen lang sein.',
         'array'   => ':attribute muss zwischen :min und :max Elemente enthalten.',
     ],
     'boolean'              => ':attribute Feld muss wahr oder falsch sein.',
-    'confirmed'            => ':attribute Bestätigung stimmt nicht überein.',
+    'confirmed'            => ':attribute stimmt nicht überein.',
     'date'                 => ':attribute ist kein valides Datum.',
     'date_format'          => ':attribute entspricht nicht dem Format :format.',
-    'different'            => ':attribute und :other müssen unterschiedlich sein.',
+    'different'            => ':attribute und :other müssen unterschiedlich sein.',
     'digits'               => ':attribute muss :digits Stellen haben.',
     'digits_between'       => ':attribute muss zwischen :min und :max Stellen haben.',
-    'email'                => ':attribute muss eine valide E-Mail Adresse sein.',
-    'filled'               => ':attribute Feld ist erforderlich.',
-    'exists'               => 'Markiertes :attribute ist ungültig.',
+    'email'                => ':attribute muss eine valide E-Mail-Adresse sein.',
+    'filled'               => ':attribute ist erforderlich.',
+    'exists'               => ':attribute ist ungültig.',
     'image'                => ':attribute muss ein Bild sein.',
-    'in'                   => 'Markiertes :attribute ist ungültig.',
+    'in'                   => ':attribute ist ungültig.',
     'integer'              => ':attribute muss eine Zahl sein.',
     'ip'                   => ':attribute muss eine valide IP-Adresse sein.',
     'max'                  => [
-        'numeric' => ':attribute darf nicht größer als :max sein.',
-        'file'    => ':attribute darf nicht größer als :max Kilobyte sein.',
-        'string'  => ':attribute darf nicht länger als :max Zeichen sein.',
+        'numeric' => ':attribute darf nicht größer als :max sein.',
+        'file'    => ':attribute darf nicht größer als :max Kilobyte sein.',
+        'string'  => ':attribute darf nicht länger als :max Zeichen sein.',
         'array'   => ':attribute darf nicht mehr als :max Elemente enthalten.',
     ],
     'mimes'                => ':attribute muss eine Datei vom Typ: :values sein.',
     'min'                  => [
-        'numeric' => ':attribute muss mindestens :min. sein',
-        'file'    => ':attribute muss mindestens :min Kilobyte groß sein.',
+        'numeric' => ':attribute muss mindestens :min sein',
+        'file'    => ':attribute muss mindestens :min Kilobyte groß sein.',
         'string'  => ':attribute muss mindestens :min Zeichen lang sein.',
         'array'   => ':attribute muss mindesten :min Elemente enthalten.',
     ],
-    'not_in'               => 'Markiertes :attribute ist ungültig.',
+    'not_in'               => ':attribute ist ungültig.',
     'numeric'              => ':attribute muss eine Zahl sein.',
-    'regex'                => ':attribute Format ist ungültig.',
-    'required'             => ':attribute Feld ist erforderlich.',
-    'required_if'          => ':attribute Feld ist erforderlich, wenn :other :value ist.',
-    'required_with'        => ':attribute Feld ist erforderlich, wenn :values vorhanden ist.',
-    'required_with_all'    => ':attribute Feld ist erforderlich, wenn :values vorhanden sind.',
-    'required_without'     => ':attribute Feld ist erforderlich, wenn :values nicht vorhanden ist.',
-    'required_without_all' => ':attribute Feld ist erforderlich, wenn :values nicht vorhanden sind.',
-    'same'                 => ':attribute und :other muss übereinstimmen.',
+    'regex'                => ':attribute ist in einem ungültigen Format.',
+    'required'             => ':attribute ist erforderlich.',
+    'required_if'          => ':attribute ist erforderlich, wenn :other :value ist.',
+    'required_with'        => ':attribute ist erforderlich, wenn :values vorhanden ist.',
+    'required_with_all'    => ':attribute ist erforderlich, wenn :values vorhanden sind.',
+    'required_without'     => ':attribute ist erforderlich, wenn :values nicht vorhanden ist.',
+    'required_without_all' => ':attribute ist erforderlich, wenn :values nicht vorhanden sind.',
+    'same'                 => ':attribute und :other müssen übereinstimmen.',
     'size'                 => [
         'numeric' => ':attribute muss :size sein.',
-        'file'    => ':attribute muss :size Kilobytes groß sein.',
+        'file'    => ':attribute muss :size Kilobytes groß sein.',
         'string'  => ':attribute muss :size Zeichen lang sein.',
         'array'   => ':attribute muss :size Elemente enthalten.',
     ],