'meta_updated' => 'Aktualizováno :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Aktualizováno :timeLength uživatelem :user',
'meta_owned_name' => 'Vlastník :user',
+ 'meta_reference_page_count' => 'Odkazováno na 1 stránce|Odkazováno na :count stránky',
'entity_select' => 'Výběr entity',
- 'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
+ 'entity_select_lack_permission' => 'Nemáte dostatečná oprávnění k výběru této položky',
'images' => 'Obrázky',
'my_recent_drafts' => 'Mé nedávné koncepty',
'my_recently_viewed' => 'Mé nedávno zobrazené',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Oprávnění',
- 'permissions_intro' => 'Pokud je povoleno, tato oprávnění budou mít přednost před všemi nastavenými oprávněními role.',
- 'permissions_enable' => 'Povolit vlastní oprávnění',
+ 'permissions_desc' => 'Nastavte oprávnění, které změní výchozích oprávnění pochazejících z uživatelské role.',
+ 'permissions_book_cascade' => 'Oprávnění nastavená v knihách budou automaticky kaskádována do podřízených kapitol a stránek, pokud nemají svá vlastní oprávnění.',
+ 'permissions_chapter_cascade' => 'Oprávnění nastavená v knihách budou automaticky kaskádována do podřízených kapitol a stránek, pokud nemají svá vlastní oprávnění.',
'permissions_save' => 'Uložit oprávnění',
'permissions_owner' => 'Vlastník',
+ 'permissions_role_everyone_else' => 'Všichni ostatní',
+ 'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Nastavte oprávnění pro všechny role, které nejsou výslovně přepsány.',
+ 'permissions_role_override' => 'Přepsat oprávnění pro roli',
+ 'permissions_inherit_defaults' => 'Zdědit výchozí oprávnění',
// Search
'search_results' => 'Výsledky hledání',
'shelf' => 'Knihovna',
'shelves' => 'Knihovny',
'x_shelves' => '{0}:count knihoven|{1}:count knihovna|[2,4]:count knihovny|[5,*]:count knihoven',
- 'shelves_long' => 'Knihovny',
'shelves_empty' => 'Nebyly vytvořeny žádné knihovny',
'shelves_create' => 'Vytvořit novou knihovnu',
'shelves_popular' => 'Populární knihovny',
'shelves_save' => 'Uložit knihovnu',
'shelves_books' => 'Knihy v této knihovně',
'shelves_add_books' => 'Přidat knihy do knihovny',
- 'shelves_drag_books' => 'Knihu přidáte jejím přetažením sem',
+ 'shelves_drag_books' => 'Přetáhněte knihy níže a přidejte je do této knihovny',
'shelves_empty_contents' => 'Tato knihovna neobsahuje žádné knihy',
'shelves_edit_and_assign' => 'Upravit knihovnu a přiřadit knihy',
'shelves_edit_named' => 'Upravit knihovnu :name',
'shelves_edit' => 'Upravit knihovnu',
'shelves_delete' => 'Odstranit knihovnu',
'shelves_delete_named' => 'Odstranit knihovnu :name',
- 'shelves_delete_explain' => "Toto odstraní knihovnu ‚:name‘. Vložené knihy nebudou odstraněny.",
+ 'shelves_delete_explain' => "Chystáte se smazat knihovnu ':name'. Knihy v ní obsažené zůstanou zachovány.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete odstranit tuto knihovnu?',
'shelves_permissions' => 'Oprávnění knihovny',
'shelves_permissions_updated' => 'Oprávnění knihovny byla aktualizována',
'chapters_permissions_active' => 'Oprávnění kapitoly byla aktivována',
'chapters_permissions_success' => 'Oprávnění kapitoly byla aktualizována',
'chapters_search_this' => 'Prohledat tuto kapitolu',
+ 'chapter_sort_book' => 'Seřadit knihy',
// Pages
'page' => 'Stránka',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Koncept uložen v ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Odstranit koncept',
'pages_edit_discard_draft' => 'Zahodit koncept',
- 'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
- 'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
- 'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
- 'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Přepnout na Markdown Editor',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Vytvořený obsah)',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabilní obsah)',
+ 'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Přepnout na WYSIWYG Editor',
'pages_edit_set_changelog' => 'Nastavit protokol změn',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Zadejte stručný popis změn, které jste provedli',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Zadejte protokol změn',
- 'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
- 'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
- 'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
- 'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
- 'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
- 'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
+ 'pages_editor_switch_title' => 'Přepnout editor',
+ 'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Jste si jisti, že chcete změnit editor této stránky?',
+ 'pages_editor_switch_consider_following' => 'Při změně editorů zvažte následující:',
+ 'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Po uložení bude nová možnost editoru použita všemi budoucími editory, včetně těch, které nemusí být schopny změnit typ editoru.',
+ 'pages_editor_switch_consideration_b' => 'To může za určitých okolností vést ke ztrátě podrobností a syntaxe.',
+ 'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Změny tagu nebo seznamu změn, provedené od posledního uložení, nebudou přetrvávat po celé této změně.',
'pages_save' => 'Uložit stránku',
'pages_title' => 'Nadpis stránky',
'pages_name' => 'Název stránky',
'pages_md_insert_image' => 'Vložit obrázek',
'pages_md_insert_link' => 'Vložit odkaz na entitu',
'pages_md_insert_drawing' => 'Vložit kresbu',
+ 'pages_md_show_preview' => 'Zobrazit náhled',
+ 'pages_md_sync_scroll' => 'Synchronizovat náhled',
'pages_not_in_chapter' => 'Stránka není v kapitole',
'pages_move' => 'Přesunout stránku',
'pages_move_success' => 'Stránka přesunuta do ":parentName"',
'pages_permissions_success' => 'Oprávnění stránky byla aktualizována',
'pages_revision' => 'Revize',
'pages_revisions' => 'Revize stránky',
+ 'pages_revisions_desc' => 'Níže uvedené jsou všechny minulé revize této stránky. Můžete se podívat zpět, porovnat a obnovit staré verze stránek, pokud to dovolí oprávnění. Úplná historie stránky nemusí být plně zohledněna, protože v závislosti na konfiguraci systému mohou být staré revize automaticky smazány.',
'pages_revisions_named' => 'Revize stránky pro :pageName',
'pages_revision_named' => 'Revize stránky pro :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Obnoveno z #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Vytvořeno uživatelem',
'pages_revisions_date' => 'Datum revize',
'pages_revisions_number' => 'Č. ',
+ 'pages_revisions_sort_number' => 'Číslo revize',
'pages_revisions_numbered' => 'Revize č. :id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Změny revize č. :id',
- 'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
+ 'pages_revisions_editor' => 'Typ editoru',
'pages_revisions_changelog' => 'Protokol změn',
'pages_revisions_changes' => 'Změny',
'pages_revisions_current' => 'Aktuální verze',
'pages_edit_content_link' => 'Upravit obsah',
'pages_permissions_active' => 'Oprávnění stránky byla aktivována',
'pages_initial_revision' => 'První vydání',
+ 'pages_references_update_revision' => 'Automatická aktualizace interních odkazů',
'pages_initial_name' => 'Nová stránka',
'pages_editing_draft_notification' => 'Právě upravujete koncept, který byl uložen :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Tato stránka se od té doby změnila. Je doporučeno aktuální koncept zahodit.',
'shelf_tags' => 'Štítky knihovny',
'tag' => 'Štítek',
'tags' => 'Štítky',
+ 'tags_index_desc' => 'Tagy mohou být použity pro obsah v rámci systému pro pružnou formu kategorizace. Tagy mohou mít klíč i hodnotu, přičemž hodnota je nepovinná. Po aplikaci může být obsah dotazován pomocí názvu a hodnoty štítku.',
'tag_name' => 'Název štítku',
'tag_value' => 'Hodnota štítku (volitelné)',
'tags_explain' => "Přidejte si štítky pro lepší kategorizaci knih. \n Štítky mohou nést i hodnotu pro detailnější klasifikaci.",
'revision_cannot_delete_latest' => 'Nelze odstranit poslední revizi.',
// Copy view
- 'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
+ 'copy_consider' => 'Při kopírování obsahu zvažte prosím níže.',
'copy_consider_permissions' => 'Vlastní nastavení oprávnění nebudou zkopírovány.',
'copy_consider_owner' => 'Stanete se vlastníkem veškerého kopírovaného obsahu.',
- 'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
+ 'copy_consider_images' => 'Soubory obrázků stránky nebudou duplikovány a původní obrázky si zachovají jejich vztah ke stránce, na kterou byly původně nahrány.',
'copy_consider_attachments' => 'Přílohy stránky nebudou zkopírovány.',
'copy_consider_access' => 'Po změně umístění, vlastníka nebo oprávnění může dojít k tomu, že obsah může být přístupný těm, kteří přístup dříve něměli.',
// Conversions
- 'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
- 'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
- 'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
- 'convert_book' => 'Convert Book',
- 'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
- 'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
- 'convert_to_book' => 'Convert to Book',
- 'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
- 'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
- 'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
+ 'convert_to_shelf' => 'Převést na knihovnu',
+ 'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Tuto knihu můžete převést na novou knihovnu se stejným obsahem. Kapitoly obsažené v této knize budou převedeny na nové knihy. Pokud tato kniha obsahuje jakékoli stránky, které nejsou uvedeny v kapitole, Tato kniha bude přejmenována a bude obsahovat tyto stránky a tato kniha se stane součástí nové knihovny.',
+ 'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Veškerá oprávnění nastavená v této knize budou zkopírována do nové knihovny a do všech nových podřazených knih, které nemají vlastní oprávnění. Všimněte si, že oprávnění na regálech neobsahují automatickou kaskádu na obsah, jak to dělají pro knihy.',
+ 'convert_book' => 'Převést knihu',
+ 'convert_book_confirm' => 'Opravdu chcete převést tuto knihu?',
+ 'convert_undo_warning' => 'To nelze tak snadno vrátit zpět.',
+ 'convert_to_book' => 'Převést knihu',
+ 'convert_to_book_desc' => 'Tuto kapitolu můžete převést na novou knihu se stejným obsahem. Veškerá oprávnění nastavená v této kapitole budou zkopírována do nové knihy, ale všechna zděděná oprávnění, z nadřazené knihy nebudou kopírovány, což by mohlo vést ke změně kontroly přístupu.',
+ 'convert_chapter' => 'Převést kapitolu',
+ 'convert_chapter_confirm' => 'Jste si jisti, že chcete převést tuto kapitolu?',
+
+ // References
+ 'references' => 'Odkazy',
+ 'references_none' => 'Nebyly nalezeny žádné odkazy na tuto položku.',
+ 'references_to_desc' => 'Níže jsou uvedeny všechny známé stránky systému, které odkazují na tuto položku.',
];