Guest create page: name field autofocus

[bookstack] / resources / lang / fr / auth.php

diff --git a/resources/lang/fr/auth.php b/resources/lang/fr/auth.php
index 741b5eaaa9c3ff02acedcda9b076baca6b8a6088..32b8c27ec1c2c2da1338472919c5d990108fa074 100644 (file)
--- a/resources/lang/fr/auth.php
+++ b/resources/lang/fr/auth.php
@@ -39,9 +39,9 @@ return [
     'register_success' => 'Merci pour votre inscription. Vous êtes maintenant inscrit(e) et connecté(e)',
 
     // Login auto-initiation
-    'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
-    'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+    'auto_init_starting' => 'Tentative de connexion',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Nous contactons votre système d\'authentification pour démarrer le processus de connexion. S\'il n\'y a pas de progrès après 5 secondes, vous pouvez essayer de cliquer sur le lien ci-dessous.',
+    'auto_init_start_link' => 'Procéder à l\'authentification',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Réinitialiser le mot de passe',
@@ -61,6 +61,8 @@ return [
     'email_confirm_send_error' => 'La confirmation par e-mail est requise mais le système n\'a pas pu envoyer l\'e-mail. Contactez l\'administrateur système.',
     'email_confirm_success' => 'Votre adresse e-mail a été confirmée ! Vous devriez maintenant pouvoir vous connecter en utilisant cette adresse e-mail.',
     'email_confirm_resent' => 'L\'e-mail de confirmation a été ré-envoyé. Vérifiez votre boîte de réception.',
+    'email_confirm_thanks' => 'Merci d\'avoir confirmé !',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'Veuillez patienter un moment pendant que votre confirmation est traitée. Si vous n’êtes pas redirigé après 3 secondes, appuyez sur le lien « Continuer » ci-dessous pour continuer.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Adresse e-mail non confirmée',
     'email_not_confirmed_text' => 'Votre adresse e-mail n\'a pas été confirmée.',