'meta_updated' => 'Aggiornato :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Aggiornato :timeLength da :user',
'meta_owned_name' => 'Creati da :user',
+ 'meta_reference_page_count' => 'Referenziato su 1 pagina|Referenziato su :count pagine',
'entity_select' => 'Selezione Entità',
+ 'entity_select_lack_permission' => 'Non hai i permessi necessari per selezionare questo elemento',
'images' => 'Immagini',
'my_recent_drafts' => 'Bozze Recenti',
'my_recently_viewed' => 'Visti di recente',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Permessi',
- 'permissions_intro' => 'Una volta abilitati, questi permessi avranno la priorità su tutti gli altri.',
- 'permissions_enable' => 'Abilita Permessi Custom',
+ 'permissions_desc' => 'Imposta qui i permessi per sovrascrivere i permessi predefiniti forniti dai ruoli utente.',
+ 'permissions_book_cascade' => 'I permessi impostati sui libri si trasmettono automaticamente a cascata ai capitoli e alle pagine figli, a meno che non siano stati definiti permessi propri.',
+ 'permissions_chapter_cascade' => 'I permessi impostati sui capitoli si trasmettono automaticamente a cascata alle pagine figlie, a meno che non siano stati definiti permessi propri.',
'permissions_save' => 'Salva Permessi',
'permissions_owner' => 'Proprietario',
+ 'permissions_role_everyone_else' => 'Tutti Gli Altri',
+ 'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Imposta i permessi per tutti i ruoli non specificamente sovrascritti.',
+ 'permissions_role_override' => 'Sovrascrivere i permessi per il ruolo',
+ 'permissions_inherit_defaults' => 'Eredita predefinite',
// Search
'search_results' => 'Risultati Ricerca',
'shelf' => 'Libreria',
'shelves' => 'Librerie',
'x_shelves' => ':count Libreria|:count Librerie',
- 'shelves_long' => 'Librerie',
'shelves_empty' => 'Nessuna libreria è stata creata',
'shelves_create' => 'Crea Nuova Libreria',
'shelves_popular' => 'Librerie Popolari',
'shelves_save' => 'Salva Libreria',
'shelves_books' => 'Libri in questa libreria',
'shelves_add_books' => 'Aggiungi libri a questa libreria',
- 'shelves_drag_books' => 'Trascina i libri qui per aggiungerli a questa libreria',
+ 'shelves_drag_books' => 'Trascina i libri qui sotto per aggiungerli a questa libreria',
'shelves_empty_contents' => 'Questa libreria non ha libri assegnati',
'shelves_edit_and_assign' => 'Modifica la libreria per assegnare i libri',
'shelves_edit_named' => 'Modifica Libreria :name',
'shelves_edit' => 'Modifica Libreria',
'shelves_delete' => 'Elimina Libreria',
'shelves_delete_named' => 'Elimina Libreria :name',
- 'shelves_delete_explain' => "La libreria ':name' verrà eliminata. I libri contenuti non verranno eliminati.",
+ 'shelves_delete_explain' => "La libreria ':name' verrà eliminata. I libri al suo interno non verranno eliminati.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa libreria?',
'shelves_permissions' => 'Permessi Libreria',
'shelves_permissions_updated' => 'Permessi Libreria Aggiornati',
- 'shelves_permissions_active' => 'Permessi Attivi Libreria',
- 'shelves_permissions_cascade_warning' => 'I permessi sugli scaffali non si estendono automaticamente ai libri contenuti. Questo avviene in quanto un libro può essere presente su più scaffali. I permessi possono comunque essere copiati ai libri contenuti usando l\'opzione qui sotto.',
+ 'shelves_permissions_active' => 'Permessi Libreria Attivi',
+ 'shelves_permissions_cascade_warning' => 'I permessi delle librerie non si estendono automaticamente ai libri contenuti. Questo perché un libro può essere presente su più scaffali. I permessi possono comunque essere copiati ai libri al suo interno usando l\'opzione sottostante.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copia Permessi ai Libri',
'shelves_copy_permissions' => 'Copia Permessi',
- 'shelves_copy_permissions_explain' => 'Verranno applicati tutti i permessi della libreria ai libri contenuti. Prima di attivarlo, assicurati che ogni permesso di questa libreria sia salvato.',
+ 'shelves_copy_permissions_explain' => 'Verranno applicati tutti i permessi della libreria ai libri al suo interno. Prima dell\'attivazione, assicurati che ogni permesso di questa libreria sia salvato.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Permessi della libreria copiati in :count libri',
// Books
'chapters_permissions_active' => 'Permessi Capitolo Attivi',
'chapters_permissions_success' => 'Permessi Capitolo Aggiornati',
'chapters_search_this' => 'Cerca in questo capitolo',
+ 'chapter_sort_book' => 'Ordina Libro',
// Pages
'page' => 'Pagina',
'pages_md_insert_image' => 'Inserisci Immagina',
'pages_md_insert_link' => 'Inserisci Link Entità',
'pages_md_insert_drawing' => 'Inserisci Disegno',
+ 'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+ 'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
'pages_not_in_chapter' => 'La pagina non è in un capitolo',
'pages_move' => 'Muovi Pagina',
'pages_move_success' => 'Pagina mossa in ":parentName"',
'pages_permissions_success' => 'Permessi pagina aggiornati',
'pages_revision' => 'Versione',
'pages_revisions' => 'Versioni Pagina',
+ 'pages_revisions_desc' => 'Di seguito sono elencate tutte le revisioni precedenti di questa pagina. È possibile consultare, confrontare e ripristinare le vecchie versioni della pagina, se le autorizzazioni lo consentono. La cronologia completa della pagina potrebbe non essere riportata qui, poiché, a seconda della configurazione del sistema, le vecchie revisioni potrebbero essere cancellate automaticamente.',
'pages_revisions_named' => 'Versioni della pagina :pageName',
'pages_revision_named' => 'Versione della pagina :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Ripristinato da #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Creata Da',
'pages_revisions_date' => 'Data Versione',
'pages_revisions_number' => '#',
+ 'pages_revisions_sort_number' => 'Numero Revisione',
'pages_revisions_numbered' => 'Revisione #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Modifiche Revisione #:id',
'pages_revisions_editor' => 'Tipo Di Editor',
'pages_edit_content_link' => 'Modifica contenuto',
'pages_permissions_active' => 'Permessi Pagina Attivi',
'pages_initial_revision' => 'Pubblicazione iniziale',
+ 'pages_references_update_revision' => 'Aggiornamento automatico di sistema dei collegamenti interni',
'pages_initial_name' => 'Nuova Pagina',
'pages_editing_draft_notification' => 'Stai modificando una bozza che è stata salvata il :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Questa pagina è stata aggiornata. È consigliabile scartare questa bozza.',
'shelf_tags' => 'Tag Libreria',
'tag' => 'Tag',
'tags' => 'Tag',
+ 'tags_index_desc' => 'I tag possono essere applicati ai contenuti del sistema per applicare una forma flessibile di categorizzazione. I tag possono avere contemporaneamente una chiave e un valore, mentre il valore è opzionale. Una volta applicati, i contenuti possono essere interrogati utilizzando il nome e il valore del tag.',
'tag_name' => 'Nome Tag',
'tag_value' => 'Valore (Opzionale)',
'tags_explain' => "Aggiungi tag per categorizzare meglio il contenuto. \n Puoi assegnare un valore ai tag per una migliore organizzazione.",
'copy_consider_access' => 'Un cambiamento di luogo, di proprietario o di autorizzazioni può far sì che questo contenuto sia accessibile a chi prima non aveva accesso.',
// Conversions
- 'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
- 'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
- 'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
- 'convert_book' => 'Convert Book',
- 'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
- 'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
- 'convert_to_book' => 'Convert to Book',
- 'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
- 'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
- 'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
+ 'convert_to_shelf' => 'Converti in Libreria',
+ 'convert_to_shelf_contents_desc' => 'È possibile convertire questo libro in una nuova libreria con gli stessi contenuti. I capitoli contenuti in questo libro saranno convertiti in nuovi libri. Se il libro contiene pagine che non fanno parte di un capitolo, questo libro verrà rinominato e conterrà tali pagine e diventerà parte della nuova libreria.',
+ 'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Tutti i permessi impostati su questo libro saranno copiati sulla nuova libreria e su tutti i nuovi libri figli che non hanno i loro permessi applicati. Si noti che i permessi delle librerie non si trasmettono automaticamente ai contenuti al loro interno, come avviene per i libri.',
+ 'convert_book' => 'Converti Libro',
+ 'convert_book_confirm' => 'Sei sicuro di voler convertire questo libro?',
+ 'convert_undo_warning' => 'Questo non può essere annullato con la stessa facilità.',
+ 'convert_to_book' => 'Converti in libro',
+ 'convert_to_book_desc' => 'È possibile convertire questo capitolo in un nuovo libro con gli stessi contenuti. Tutti i permessi impostati su questo capitolo saranno copiati nel nuovo libro, ma i permessi ereditati dal libro principale non saranno copiati, il che potrebbe portare a una modifica del controllo degli accessi.',
+ 'convert_chapter' => 'Converti Capitolo',
+ 'convert_chapter_confirm' => 'Sei sicuro di voler convertire questo capitolo?',
+
+ // References
+ 'references' => 'Riferimenti',
+ 'references_none' => 'Non ci sono riferimenti tracciati a questa voce.',
+ 'references_to_desc' => 'Di seguito sono riportate tutte le pagine conosciute nel sistema che collegano a questo elemento.',
];