]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/ru/entities.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / ru / entities.php
index 8bf57b2eee4c56d93fda45e439eb4220623ff588..3d0122ee23136b86eeb65020cc0a23ece8a18d58 100644 (file)
@@ -23,7 +23,9 @@ return [
     'meta_updated' => 'Обновлено :timeLength',
     'meta_updated_name' => ':user обновил :timeLength',
     'meta_owned_name' => 'Владелец :user',
+    'meta_reference_page_count' => 'Ссылается на 1 страницу|Ссылается на :count страниц',
     'entity_select' => 'Выбор объекта',
+    'entity_select_lack_permission' => 'У вас нет разрешения на выбор этого элемента',
     'images' => 'Изображения',
     'my_recent_drafts' => 'Мои последние черновики',
     'my_recently_viewed' => 'Мои недавние просмотры',
@@ -40,10 +42,15 @@ return [
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Разрешения',
-    'permissions_intro' => 'После включения опции эти разрешения будут иметь приоритет над любыми установленными разрешениями роли.',
-    'permissions_enable' => 'Включение пользовательских разрешений',
+    'permissions_desc' => 'Установите права доступа для переопределения прав по умолчанию, предоставленных ролями пользователей.',
+    'permissions_book_cascade' => 'Разрешения, установленные для книг, автоматически распространяются на дочерние главы и страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
+    'permissions_chapter_cascade' => 'Разрешения, установленные для глав, автоматически распространяются на дочерние страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
     'permissions_save' => 'Сохранить разрешения',
     'permissions_owner' => 'Владелец',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Все остальные',
+    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Установить права доступа для всех ролей, которые не были специально переопределены.',
+    'permissions_role_override' => 'Переопределить права доступа для роли',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Наследовать по умолчанию',
 
     // Search
     'search_results' => 'Результаты поиска',
@@ -76,7 +83,6 @@ return [
     'shelf' => 'Полка',
     'shelves' => 'Полки',
     'x_shelves' => ':count полка|:count полки|:count полок',
-    'shelves_long' => 'Книжные полки',
     'shelves_empty' => 'Полки не созданы',
     'shelves_create' => 'Создать новую полку',
     'shelves_popular' => 'Популярные полки',
@@ -87,23 +93,23 @@ return [
     'shelves_save' => 'Сохранить полку',
     'shelves_books' => 'Книги из этой полки',
     'shelves_add_books' => 'Добавить книгу в эту полку',
-    'shelves_drag_books' => 'Перетащите книги сюда, чтобы добавить их на эту полку',
+    'shelves_drag_books' => 'Перетащите книги ниже, чтобы добавить их на эту полку',
     'shelves_empty_contents' => 'На этой полке нет книг',
     'shelves_edit_and_assign' => 'Изменить полку для привязки книг',
     'shelves_edit_named' => 'Редактировать полку :name',
-    'shelves_edit' => 'РедакÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ñ\83Ñ\8e Ð¿Ð¾Ð»ÐºÑ\83',
-    'shelves_delete' => 'УдалиÑ\82Ñ\8c ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ñ\83Ñ\8e Ð¿Ð¾Ð»ÐºÑ\83',
-    'shelves_delete_named' => 'УдалиÑ\82Ñ\8c ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ñ\83Ñ\8e Ð¿Ð¾Ð»ÐºÑ\83 :name',
+    'shelves_edit' => 'Редактировать полку',
+    'shelves_delete' => 'Удалить полку',
+    'shelves_delete_named' => 'Удалить полку :name',
     'shelves_delete_explain' => "Это приведет к удалению полки с именем ':name'. Привязанные книги удалены не будут.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'Вы уверены, что хотите удалить эту полку?',
-    'shelves_permissions' => 'Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\8b Ðº ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐµ',
-    'shelves_permissions_updated' => 'Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\8b Ðº ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ\8b',
-    'shelves_permissions_active' => 'Ð\94ейÑ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ñ\80азÑ\80еÑ\88ениÑ\8f ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ¸',
+    'shelves_permissions' => 'Доступы к полке',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Доступы к полке обновлены',
+    'shelves_permissions_active' => 'Действующие разрешения полки',
     'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Разрешения на полки не наследуются автоматически содержащимся в них книгам. Это происходит потому, что книга может находиться на нескольких полках. Однако разрешения могут быть установлены для книг полки с помощью опции, приведенной ниже.',
     'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Наследовать доступы книгам',
     'shelves_copy_permissions' => 'Копировать доступы',
-    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Это применит текущие настройки доступов этой книжной полки ко всем книгам, содержащимся внутри. Перед активацией убедитесь, что все изменения в доступах этой книжной полки сохранены.',
-    'shelves_copy_permission_success' => 'Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\8b ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ¸ Ñ\81копиÑ\80ованÑ\8b Ð´Ð»Ñ\8f :count ÐºÐ½Ð¸Ð³',
+    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Это применит текущие настройки разрешений для этой полки ко всем книгам, содержащимся в ней. Перед активацией убедитесь, что все изменения разрешений этой полки были сохранены.',
+    'shelves_copy_permission_success' => 'Доступы полки скопированы для :count книг',
 
     // Books
     'book' => 'Книга',
@@ -170,6 +176,7 @@ return [
     'chapters_permissions_active' => 'Действующие разрешения главы',
     'chapters_permissions_success' => 'Разрешения главы обновлены',
     'chapters_search_this' => 'Искать в этой главе',
+    'chapter_sort_book' => 'Сортировать книгу',
 
     // Pages
     'page' => 'Страница',
@@ -217,6 +224,8 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'Вставить изображение',
     'pages_md_insert_link' => 'Вставить ссылку на объект',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Вставить рисунок',
+    'pages_md_show_preview' => 'Предпросмотр',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Синхронизировать прокрутку',
     'pages_not_in_chapter' => 'Страница не находится в главе',
     'pages_move' => 'Переместить страницу',
     'pages_move_success' => 'Страница перемещена в \':parentName\'',
@@ -227,12 +236,14 @@ return [
     'pages_permissions_success' => 'Pазрешения страницы обновлены',
     'pages_revision' => 'Версия',
     'pages_revisions' => 'Версии страницы',
+    'pages_revisions_desc' => 'Ниже перечислены все предыдущие изменения этой страницы. Вы можете посмотреть резервные копии, сравнить и восстановить старые версии страниц, если позволяют разрешения. Полная история страницы не может быть полностью отражена здесь, поскольку, в зависимости от системной конфигурации, старые версии могут быть удалены автоматически.',
     'pages_revisions_named' => 'Версии страницы для :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Версия страницы для :pageName',
     'pages_revision_restored_from' => 'Восстановлено из #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Создана',
     'pages_revisions_date' => 'Дата версии',
     'pages_revisions_number' => '#',
+    'pages_revisions_sort_number' => 'Номер ревизии',
     'pages_revisions_numbered' => 'Версия #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Изменения в версии #:id',
     'pages_revisions_editor' => 'Тип редактора',
@@ -246,6 +257,7 @@ return [
     'pages_edit_content_link' => 'Изменить содержание',
     'pages_permissions_active' => 'Действующие разрешения на страницу',
     'pages_initial_revision' => 'Первоначальное издание',
+    'pages_references_update_revision' => 'Система автоматически обновила внутренние ссылки',
     'pages_initial_name' => 'Новая страница',
     'pages_editing_draft_notification' => 'В настоящее время вы редактируете черновик, который был сохранён :timeDiff.',
     'pages_draft_edited_notification' => 'Эта страница была обновлена до этого момента. Рекомендуется отменить этот черновик.',
@@ -268,6 +280,7 @@ return [
     'shelf_tags' => 'Теги полки',
     'tag' => 'Тег',
     'tags' =>  'Теги',
+    'tags_index_desc' => 'Теги могут быть применены к содержимому для гибкой категоризации. Теги могут иметь как ключ, так и значение, значение является необязательным. После применения содержимое может быть найдено с помощью имени тега и значения.',
     'tag_name' =>  'Имя тега',
     'tag_value' => 'Значение тега (опционально)',
     'tags_explain' => "Добавьте теги, чтобы лучше классифицировать ваш контент. \\n Вы можете присвоить значение тегу для более глубокой организации.",
@@ -357,14 +370,19 @@ return [
     'copy_consider_access' => 'Изменение положения, владельца или разрешений может привести к тому, что контент будет доступен пользователям, у которых не было доступа ранее.',
 
     // Conversions
-    'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
-    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
-    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
-    'convert_book' => 'Convert Book',
-    'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
-    'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
-    'convert_to_book' => 'Convert to Book',
-    'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
-    'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
-    'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
+    'convert_to_shelf' => 'Преобразовать в полку',
+    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Вы можете превратить эту книгу в новую полку с тем же содержимым. Главы, содержащиеся в этой книге, будут преобразованы в новые книги. Если эта книга содержит какие-либо страницы, которых нет в главе, она будет переименована и будет содержать такие страницы, и эта книга станет частью новой полки.',
+    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Любые разрешения, установленные для этой книги, будут скопированы на новую полку и во все новые дочерние книги, для которых не применяются собственные разрешения. Обратите внимание, что разрешения на полки не применяются автоматически к содержимому внутри, как это происходит с книгами.',
+    'convert_book' => 'Преобразовать книгу',
+    'convert_book_confirm' => 'Вы уверены, что хотите преобразовать эту книгу?',
+    'convert_undo_warning' => 'Это не отменяется простым способом.',
+    'convert_to_book' => 'Преобразовать в книгу',
+    'convert_to_book_desc' => 'Вы можете преобразовать эту главу в новую книгу с тем же содержанием. Любые разрешения, установленные в этой главе, будут скопированы в новую книгу, но любые унаследованные разрешения из родительской книги не будут скопированы, что может привести к изменению контроля доступа.',
+    'convert_chapter' => 'Преобразовать главу',
+    'convert_chapter_confirm' => 'Вы уверены, что хотите преобразовать эту главу?',
+
+    // References
+    'references' => 'Ссылки',
+    'references_none' => 'Нет отслеживаемых ссылок на этот элемент.',
+    'references_to_desc' => 'Ниже показаны все известные страницы в системе, которые ссылаются на этот элемент.',
 ];