]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/sv/auth.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / sv / auth.php
index 849918cdc1527b628ba2a05b84a5a18eb05a9e0f..b480fd03d8092871582f05e82ea1baabc7420ccc 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
  */
 return [
 
-    'failed' => 'Uppgifterna stämmer inte överrens med våra register.',
+    'failed' => 'Uppgifterna stämmer inte överens med våra register.',
     'throttle' => 'För många inloggningsförsök. Prova igen om :seconds sekunder.',
 
     // Login & Register
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'email' => 'E-post',
     'password' => 'Lösenord',
     'password_confirm' => 'Bekräfta lösenord',
-    'password_hint' => 'Must be at least 8 characters',
+    'password_hint' => 'Måste vara minst 8 tecken',
     'forgot_password' => 'Glömt lösenord?',
     'remember_me' => 'Kom ihåg mig',
     'ldap_email_hint' => 'Vänligen ange en e-postadress att använda till kontot.',
@@ -39,9 +39,9 @@ return [
     'register_success' => 'Tack för din registrering! Du är nu registerad och inloggad.',
 
     // Login auto-initiation
-    'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
-    'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+    'auto_init_starting' => 'Försöker Logga In',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Vi kontaktar ditt autentiseringssystem för att starta inloggningsprocessen. Om inget händer efter 5 sekunder kan du prova att klicka på länken nedan.',
+    'auto_init_start_link' => 'Fortsätt med autentisering',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Återställ lösenord',
@@ -59,8 +59,10 @@ return [
     'email_confirm_text' => 'Vänligen bekräfta din e-postadress genom att klicka på knappen nedan:',
     'email_confirm_action' => 'Bekräfta e-post',
     'email_confirm_send_error' => 'E-posten behöver bekräftas men systemet kan inte skicka mail. Kontakta adminstratören för att kontrollera att allt är konfigurerat korrekt.',
-    'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
+    'email_confirm_success' => 'Din e-postadress har bekräftats! Du bör nu kunna logga in med denna e-postadress.',
     'email_confirm_resent' => 'Bekräftelsemailet har skickats på nytt, kolla din mail',
+    'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
 
     'email_not_confirmed' => 'E-posadress ej bekräftad',
     'email_not_confirmed_text' => 'Din e-postadress har inte bekräftats ännu.',
@@ -76,40 +78,40 @@ return [
     'user_invite_page_welcome' => 'Välkommen till :appName!',
     'user_invite_page_text' => 'För att slutföra ditt konto och få åtkomst måste du ange ett lösenord som kommer att användas för att logga in på :appName vid framtida besök.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Bekräfta lösenord',
-    'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
+    'user_invite_success_login' => 'Lösenord inställt, du bör nu kunna logga in med ditt inställda lösenord för att komma åt :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
-    'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
-    'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
-    'mfa_setup_configured' => 'Already configured',
-    'mfa_setup_reconfigure' => 'Reconfigure',
-    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Are you sure you want to remove this multi-factor authentication method?',
-    'mfa_setup_action' => 'Setup',
-    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'You have less than 5 backup codes remaining, Please generate and store a new set before you run out of codes to prevent being locked out of your account.',
-    'mfa_option_totp_title' => 'Mobile App',
-    'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
-    'mfa_option_backup_codes_title' => 'Backup Codes',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Securely store a set of one-time-use backup codes which you can enter to verify your identity.',
-    'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
-    'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup Codes Setup',
-    'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',
-    'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Download Codes',
-    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Each code can only be used once',
-    'mfa_gen_totp_title' => 'Mobile App Setup',
-    'mfa_gen_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
-    'mfa_gen_totp_scan' => 'Scan the QR code below using your preferred authentication app to get started.',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verify Setup',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verify that all is working by entering a code, generated within your authentication app, in the input box below:',
-    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Provide your app generated code here',
-    'mfa_verify_access' => 'Verify Access',
-    'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
-    'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
-    'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
-    'mfa_verify_use_totp' => 'Verify using a mobile app',
-    'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verify using a backup code',
-    'mfa_verify_backup_code' => 'Backup Code',
-    'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
-    'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Enter backup code here',
-    'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',
-    'mfa_setup_login_notification' => 'Multi-factor method configured, Please now login again using the configured method.',
+    'mfa_setup' => 'Konfigurera multifaktorsautentisering',
+    'mfa_setup_desc' => 'Konfigurera multifaktorsautentisering som ett extra skydd för ditt konto.',
+    'mfa_setup_configured' => 'Redan konfigurerad',
+    'mfa_setup_reconfigure' => 'Omkonfigurera',
+    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Är du säker på att du vill ta bort denna multifaktorautentiseringsmetod?',
+    'mfa_setup_action' => 'Konfigurera',
+    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Du har mindre än 5 reservkoder kvar, Vänligen generera och lagra en nya innan du får slut på koder för att förhindra att du inte kommer åt ditt konto.',
+    'mfa_option_totp_title' => 'Mobilapp',
+    'mfa_option_totp_desc' => 'För att använda multifaktorautentisering behöver du en mobil app som stöder TOTP så som Google Authenticator, Authy eller Microsoft Authenticator.',
+    'mfa_option_backup_codes_title' => 'Reservkoder',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Lagra säkert en uppsättning engångsreservkoder som du kan ange för att verifiera din identitet.',
+    'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Bekräfta och aktivera',
+    'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Konfiguration av reservkoder',
+    'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Spara nedanstående koder på en säker plats. När du använder systemet kommer du att kunna använda en av koderna som en andra autentiseringsmekanism.',
+    'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Ladda ner koder',
+    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Varje kod kan endast användas en gång',
+    'mfa_gen_totp_title' => 'Konfiguration av mobilapp',
+    'mfa_gen_totp_desc' => 'För att använda multifaktorautentisering behöver du en mobil app som stöder TOTP så som Google Authenticator, Authy eller Microsoft Authenticator.',
+    'mfa_gen_totp_scan' => 'Skanna QR-koden nedan med din föredragna autentiseringsapp för att komma igång.',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verifiera konfiguration',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Kontrollera att allt fungerar genom att ange en kod, genererad i din autentiseringsapp, i rutan nedan:',
+    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Ange din appgenererade kod här',
+    'mfa_verify_access' => 'Verifiera åtkomst',
+    'mfa_verify_access_desc' => 'Ditt användarkonto kräver att du bekräftar din identitet via en ytterligare verifieringsmetod innan du får tillgång. Verifiera genom en av dina konfigurerade metoder för att fortsätta.',
+    'mfa_verify_no_methods' => 'Inga metoder konfigurerade',
+    'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Inga multifaktorautentiseringsmetoder kunde hittas för ditt konto. Du måste konfigurera minst en metod innan du får tillgång.',
+    'mfa_verify_use_totp' => 'Verifiera med en mobilapp',
+    'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verifiera med en reservkod',
+    'mfa_verify_backup_code' => 'Reservkod',
+    'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Ange en av dina återstående reservkoder nedan:',
+    'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Ange reservkod här',
+    'mfa_verify_totp_desc' => 'Ange koden, som genereras med din mobilapp, nedan:',
+    'mfa_setup_login_notification' => 'Multifaktormetod konfigurerad, Logga nu in igen med den konfigurerade metoden.',
 ];