]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/ja/auth.php
Checked over recycle bin parent/child flows
[bookstack] / resources / lang / ja / auth.php
index 4d5aee8b38b921b3d39857c18a2c1bb5eecd8ab7..6163a5fc1f739b171b332661d7112fb282a13d4e 100644 (file)
@@ -1,21 +1,15 @@
 <?php
+/**
+ * Authentication Language Lines
+ * The following language lines are used during authentication for various
+ * messages that we need to display to the user.
+ */
 return [
-    /*
-    |--------------------------------------------------------------------------
-    | Authentication Language Lines
-    |--------------------------------------------------------------------------
-    |
-    | The following language lines are used during authentication for various
-    | messages that we need to display to the user. You are free to modify
-    | these language lines according to your application's requirements.
-    |
-    */
+
     'failed' => 'この資格情報は登録されていません。',
     'throttle' => 'ログイン試行回数が制限を超えました。:seconds秒後に再試行してください。',
 
-    /**
-     * Login & Register
-     */
+    // Login & Register
     'sign_up' => '新規登録',
     'log_in' => 'ログイン',
     'log_in_with' => ':socialDriverでログイン',
@@ -27,11 +21,13 @@ return [
     'email' => 'メールアドレス',
     'password' => 'パスワード',
     'password_confirm' => 'パスワード (確認)',
-    'password_hint' => '5文字以上である必要があります',
+    'password_hint' => '7文字以上である必要があります',
     'forgot_password' => 'パスワードをお忘れですか?',
     'remember_me' => 'ログイン情報を保存する',
     'ldap_email_hint' => 'このアカウントで使用するEメールアドレスを入力してください。',
     'create_account' => 'アカウント作成',
+    'already_have_account' => 'すでにアカウントをお持ちですか?',
+    'dont_have_account' => '初めての登録ですか?',
     'social_login' => 'SNSログイン',
     'social_registration' => 'SNS登録',
     'social_registration_text' => '他のサービスで登録 / ログインする',
@@ -43,23 +39,18 @@ return [
     'register_success' => '登録が完了し、ログインできるようになりました!',
 
 
-    /**
-     * Password Reset
-     */
+    // Password Reset
     'reset_password' => 'パスワードリセット',
     'reset_password_send_instructions' => '以下にEメールアドレスを入力すると、パスワードリセットリンクが記載されたメールが送信されます。',
     'reset_password_send_button' => 'リセットリンクを送信',
-    'reset_password_sent_success' => ':emailへリセットリンクを送信しました。',
+    'reset_password_sent' => 'A password reset link will be sent to :email if that email address is found in the system.',
     'reset_password_success' => 'パスワードがリセットされました。',
-
     'email_reset_subject' => ':appNameのパスワードをリセット',
     'email_reset_text' => 'このメールは、パスワードリセットがリクエストされたため送信されています。',
     'email_reset_not_requested' => 'もしパスワードリセットを希望しない場合、操作は不要です。',
 
 
-    /**
-     * Email Confirmation
-     */
+    // Email Confirmation
     'email_confirm_subject' => ':appNameのメールアドレス確認',
     'email_confirm_greeting' => ':appNameへ登録してくださりありがとうございます!',
     'email_confirm_text' => '以下のボタンを押し、メールアドレスを確認してください:',
@@ -73,4 +64,14 @@ return [
     'email_not_confirmed_click_link' => '登録時に受信したメールを確認し、確認リンクをクリックしてください。',
     'email_not_confirmed_resend' => 'Eメールが見つからない場合、以下のフォームから再送信してください。',
     'email_not_confirmed_resend_button' => '確認メールを再送信',
-];
+
+    // User Invite
+    'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
+    'user_invite_email_greeting' => 'An account has been created for you on :appName.',
+    'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
+    'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
+    'user_invite_page_welcome' => 'Welcome to :appName!',
+    'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
+    'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirm Password',
+    'user_invite_success' => 'Password set, you now have access to :appName!'
+];
\ No newline at end of file