X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/05ef23d34e6346a1e4c05bc38eb7e5777180c514..refs/pull/3298/head:/resources/lang/et/auth.php

diff --git a/resources/lang/et/auth.php b/resources/lang/et/auth.php
index b23e316c8..7a1817cb7 100644
--- a/resources/lang/et/auth.php
+++ b/resources/lang/et/auth.php
@@ -21,15 +21,15 @@ return [
     'email' => 'E-post',
     'password' => 'Parool',
     'password_confirm' => 'Kinnita parool',
-    'password_hint' => 'Peab olema rohkem kui 7 tähemärki',
+    'password_hint' => 'Peab olema vähemalt 8 tähemärki pikk',
     'forgot_password' => 'Unustasid parooli?',
     'remember_me' => 'Jäta mind meelde',
     'ldap_email_hint' => 'Sisesta kasutajakonto e-posti aadress.',
     'create_account' => 'Loo konto',
     'already_have_account' => 'Kasutajakonto juba olemas?',
     'dont_have_account' => 'Sul ei ole veel kontot?',
-    'social_login' => 'Social Login',
-    'social_registration' => 'Social Registration',
+    'social_login' => 'Sisene läbi sotsiaalmeedia',
+    'social_registration' => 'Registreeru läbi sotsiaalmeedia',
     'social_registration_text' => 'Registreeru ja logi sisse välise teenuse kaudu.',
 
     'register_thanks' => 'Aitäh, et registreerusid!',
@@ -54,7 +54,7 @@ return [
     'email_confirm_text' => 'Palun kinnita oma e-posti aadress, klõpsates alloleval nupul:',
     'email_confirm_action' => 'Kinnita e-posti aadress',
     'email_confirm_send_error' => 'E-posti aadressi kinnitamine on vajalik, aga e-kirja saatmine ebaõnnestus. Võta ühendust administraatoriga.',
-    'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
+    'email_confirm_success' => 'E-posti aadress on kinnitatud! Nüüd saad selle aadressiga sisse logida.',
     'email_confirm_resent' => 'Kinnituskiri on saadetud, vaata oma postkasti.',
 
     'email_not_confirmed' => 'E-posti aadress ei ole kinnitatud',
@@ -71,7 +71,7 @@ return [
     'user_invite_page_welcome' => 'Tere tulemast rakendusse :appName!',
     'user_invite_page_text' => 'Registreerumise lõpetamiseks ja ligipääsu saamiseks pead seadma parooli, millega edaspidi rakendusse sisse logid.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Kinnita parool',
-    'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
+    'user_invite_success_login' => 'Parool seatud, nüüd on sul selle parooli abil ligipääs rakendusele :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
     'mfa_setup' => 'Seadista mitmeastmeline autentimine',