X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/2be504e0d20aa7c95b1fe006f675928faf0bd1a9..refs/pull/5592/head:/lang/et/errors.php

diff --git a/lang/et/errors.php b/lang/et/errors.php
index 4faf1d008..8f4f99396 100644
--- a/lang/et/errors.php
+++ b/lang/et/errors.php
@@ -106,16 +106,16 @@ return [
     'back_soon' => 'See on varsti tagasi.',
 
     // Import
-    'import_zip_cant_read' => 'Could not read ZIP file.',
-    'import_zip_cant_decode_data' => 'Could not find and decode ZIP data.json content.',
-    'import_zip_no_data' => 'ZIP file data has no expected book, chapter or page content.',
-    'import_validation_failed' => 'Import ZIP failed to validate with errors:',
-    'import_zip_failed_notification' => 'Failed to import ZIP file.',
-    'import_perms_books' => 'You are lacking the required permissions to create books.',
-    'import_perms_chapters' => 'You are lacking the required permissions to create chapters.',
-    'import_perms_pages' => 'You are lacking the required permissions to create pages.',
-    'import_perms_images' => 'You are lacking the required permissions to create images.',
-    'import_perms_attachments' => 'You are lacking the required permission to create attachments.',
+    'import_zip_cant_read' => 'ZIP-faili lugemine ebaõnnestus.',
+    'import_zip_cant_decode_data' => 'ZIP-failist ei leitud data.json sisu.',
+    'import_zip_no_data' => 'ZIP-failist ei leitud raamatute, peatükkide või lehtede sisu.',
+    'import_validation_failed' => 'Imporditud ZIP-faili valideerimine ebaõnnestus vigadega:',
+    'import_zip_failed_notification' => 'ZIP-faili importimine ebaõnnestus.',
+    'import_perms_books' => 'Sul puuduvad õigused raamatute lisamiseks.',
+    'import_perms_chapters' => 'Sul puuduvad õigused peatükkide lisamiseks.',
+    'import_perms_pages' => 'Sul puuduvad õigused lehtede lisamiseks.',
+    'import_perms_images' => 'Sul puuduvad õigused piltide lisamiseks.',
+    'import_perms_attachments' => 'Sul puuduvad õigused manuste lisamiseks.',
 
     // API errors
     'api_no_authorization_found' => 'Päringust ei leitud volitustunnust',