X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/5d2aad6a9e0675dc10c187c8c6c90294f47f22f7..refs/pull/3555/head:/resources/lang/pl/entities.php

diff --git a/resources/lang/pl/entities.php b/resources/lang/pl/entities.php
index bb337d7c4..114a2bfa9 100644
--- a/resources/lang/pl/entities.php
+++ b/resources/lang/pl/entities.php
@@ -196,19 +196,19 @@ return [
     'pages_edit_draft_save_at' => 'Wersja robocza zapisana ',
     'pages_edit_delete_draft' => 'Usuń wersje roboczą',
     'pages_edit_discard_draft' => 'Porzuć wersje roboczą',
-    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
-    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Przełącz na edytor Markdown',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Czysta zawartość)',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Statyczna zawartość)',
+    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Przełącz na edytor WYSIWYG',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Ustaw dziennik zmian',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Opisz zmiany, które zostały wprowadzone',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Wyświetl dziennik zmian',
-    'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
-    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
-    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
-    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
-    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
-    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
+    'pages_editor_switch_title' => 'Przełącz edytor',
+    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz zmienić edytor dla tej strony?',
+    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Przy zmianie edytorów pamiętaj, że:',
+    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Po zapisaniu nowo ustawiony edytor będzie używany przez przyszłych edytujących użytkowników, w tym również tych, którzy sami mogą nie być w stanie zmienić edytora.',
+    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'Może to potencjalnie prowadzić do utraty szczegółów i składni w pewnych przypadkach.',
+    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Zmiany w znacznikach lub w dzienniku zmian, zrobione od ostatniego zapisu, nie zostaną zapamiętane przy tej zmianie.',
     'pages_save' => 'Zapisz stronę',
     'pages_title' => 'Tytuł strony',
     'pages_name' => 'Nazwa strony',
@@ -235,7 +235,7 @@ return [
     'pages_revisions_number' => '#',
     'pages_revisions_numbered' => 'Wersja #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Zmiany w wersji #:id',
-    'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
+    'pages_revisions_editor' => 'Typ edytora',
     'pages_revisions_changelog' => 'Dziennik zmian',
     'pages_revisions_changes' => 'Zmiany',
     'pages_revisions_current' => 'Obecna wersja',
@@ -247,7 +247,7 @@ return [
     'pages_permissions_active' => 'Uprawnienia strony są aktywne',
     'pages_initial_revision' => 'Pierwsze wydanie',
     'pages_initial_name' => 'Nowa strona',
-    'pages_editing_draft_notification' => 'Edytujesz obecnie wersje roboczą, która była ostatnio zapisana :timeDiff.',
+    'pages_editing_draft_notification' => 'Edytujesz obecnie wersję roboczą, która była ostatnio zapisana :timeDiff.',
     'pages_draft_edited_notification' => 'Od tego czasu ta strona była zmieniana. Zalecane jest odrzucenie tej wersji roboczej.',
     'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Ta strona została zaktualizowana od czasu utworzenia tego szkicu. Zaleca się, aby odrzucić ten szkic lub nie nadpisywać żadnych zmian na stronie.',
     'pages_draft_edit_active' => [
@@ -355,4 +355,16 @@ return [
     'copy_consider_images' => 'Pliki obrazów znajdujących się na stronie nie będą zduplikowane i oryginalne obrazy zachowają swój związek ze stroną, do której zostały pierwotnie przesłane.',
     'copy_consider_attachments' => 'Załączniki strony nie zostaną skopiowane.',
     'copy_consider_access' => 'Zmiana lokalizacji, właściciela lub uprawnień może spowodować, że ta zawartość będzie dostępna dla tych, którzy wcześniej nie mieli dostępu.',
+
+    // Conversions
+    'convert_to_shelf' => 'Konwertuj na półkę',
+    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Możesz skonwertować tę książkę do nowej półki z tą samą zawartością. Rozdziały zawarte w tej książce zostaną skonwertowane na nowe książki. Jeśli ta książka zawiera jakieś strony, które nie znajdują się w rozdziale, wtedy nazwa tej książki zostanie zmieniona i będzie ona zawierać te strony, a sama książka stanie się częścią nowej półki.',
+    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Wszelkie uprawnienia ustawione w tej książce zostaną skopiowane do nowej półki i do wszystkich nowych książek tej półki, które nie mają własnych uprawnień. Zauważ, że uprawnienia na półkach nie są automatycznie kaskadowane do ich zawartości, tak jak to ma miejsce w przypadku książek.',
+    'convert_book' => 'Konwertuj książkę',
+    'convert_book_confirm' => 'Czy na pewno chcesz skonwertować tę książkę?',
+    'convert_undo_warning' => 'Nie da się tego łatwo cofnąć.',
+    'convert_to_book' => 'Konwertuj na książkę',
+    'convert_to_book_desc' => 'Możesz skonwertować ten rozdział do nowej książki o tej samej treści. Wszelkie uprawnienia ustawione w tym rozdziale zostaną skopiowane do nowej książki, ale wszelkie dziedziczone uprawnienia z poprzedniej nadrzędnej książki nie będą skopiowane, co może doprowadzić do zmiany w kontroli dostępu.',
+    'convert_chapter' => 'Konwertuj rozdział',
+    'convert_chapter_confirm' => 'Czy na pewno chcesz skonwertować ten rozdział?',
 ];