X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/63f03046b3767f8d1c89a58334968ff914d815be..refs/pull/5239/head:/lang/sl/common.php

diff --git a/lang/sl/common.php b/lang/sl/common.php
index 1b5e376e9..f48b7f533 100644
--- a/lang/sl/common.php
+++ b/lang/sl/common.php
@@ -20,7 +20,7 @@ return [
     'description' => 'Opis',
     'role' => 'Vloga',
     'cover_image' => 'Naslovna slika',
-    'cover_image_description' => 'Slika naj bo velika približno 440x250px.',
+    'cover_image_description' => 'This image should be approximately 440x250px although it will be flexibly scaled & cropped to fit the user interface in different scenarios as required, so actual dimensions for display will differ.',
 
     // Actions
     'actions' => 'Dejanja',
@@ -42,6 +42,7 @@ return [
     'remove' => 'Odstrani',
     'add' => 'Dodaj',
     'configure' => 'Configure',
+    'manage' => 'Manage',
     'fullscreen' => 'Celozaslonski način',
     'favourite' => 'Favourite',
     'unfavourite' => 'Unfavourite',
@@ -51,6 +52,7 @@ return [
     'filter_clear' => 'Clear Filter',
     'download' => 'Download',
     'open_in_tab' => 'Open in Tab',
+    'open' => 'Open',
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Možnosti razvrščanja',