X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/642210ab4c2e719e4db35b7d4e6ecab7dd1405bc..refs/pull/5689/head:/lang/sl/common.php

diff --git a/lang/sl/common.php b/lang/sl/common.php
index 89e7af80c..0309237a9 100644
--- a/lang/sl/common.php
+++ b/lang/sl/common.php
@@ -20,7 +20,7 @@ return [
     'description' => 'Opis',
     'role' => 'Vloga',
     'cover_image' => 'Naslovna slika',
-    'cover_image_description' => 'Slika naj bo velika približno 440x250px.',
+    'cover_image_description' => 'This image should be approximately 440x250px although it will be flexibly scaled & cropped to fit the user interface in different scenarios as required, so actual dimensions for display will differ.',
 
     // Actions
     'actions' => 'Dejanja',
@@ -30,6 +30,8 @@ return [
     'create' => 'Ustvari',
     'update' => 'Posodobi',
     'edit' => 'Uredi',
+    'archive' => 'Archive',
+    'unarchive' => 'Un-Archive',
     'sort' => 'Razvrsti',
     'move' => 'Premakni',
     'copy' => 'Kopiraj',
@@ -44,14 +46,15 @@ return [
     'configure' => 'Configure',
     'manage' => 'Manage',
     'fullscreen' => 'Celozaslonski način',
-    'favourite' => 'Favourite',
-    'unfavourite' => 'Unfavourite',
-    'next' => 'Next',
-    'previous' => 'Previous',
+    'favourite' => 'Priljubljeno',
+    'unfavourite' => 'Ni priljubljeno',
+    'next' => 'Naprej',
+    'previous' => 'Nazaj',
     'filter_active' => 'Active Filter:',
-    'filter_clear' => 'Clear Filter',
+    'filter_clear' => 'Počisti filter',
     'download' => 'Download',
     'open_in_tab' => 'Open in Tab',
+    'open' => 'Open',
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Možnosti razvrščanja',
@@ -90,7 +93,7 @@ return [
     'edit_profile' => 'Uredi profil',
     'dark_mode' => 'Način temnega zaslona',
     'light_mode' => 'Način svetlega zaslona',
-    'global_search' => 'Global Search',
+    'global_search' => 'Globalno iskanje',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Informacije',
@@ -106,4 +109,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Pravilnik o zasebnosti',
     'terms_of_service' => 'Pogoji uporabe',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];