X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/a274406038e13cf678e14d65dfa70d04ead67206..refs/pull/3210/head:/resources/lang/ja/activities.php

diff --git a/resources/lang/ja/activities.php b/resources/lang/ja/activities.php
index 3dc749b67..65fef9731 100644
--- a/resources/lang/ja/activities.php
+++ b/resources/lang/ja/activities.php
@@ -33,25 +33,33 @@ return [
     'book_delete'                 => 'がブックを削除:',
     'book_delete_notification'    => 'ブックを削除しました',
     'book_sort'                   => 'がブックの並び順を変更:',
-    'book_sort_notification'      => '並び順を変更しました',
+    'book_sort_notification'      => 'ブックが再度並び変えられました',
 
     // Bookshelves
-    'bookshelf_create'            => '本棚を作成:',
+    'bookshelf_create'            => 'が本棚を作成:',
     'bookshelf_create_notification'    => '本棚を作成しました',
-    'bookshelf_update'                 => '本棚を更新:',
+    'bookshelf_update'                 => 'が本棚を更新:',
     'bookshelf_update_notification'    => '本棚を更新しました',
-    'bookshelf_delete'                 => 'ブックが削除されました。',
+    'bookshelf_delete'                 => 'が本棚を削除:',
     'bookshelf_delete_notification'    => '本棚を削除しました',
 
     // Favourites
-    'favourite_add_notification' => '":name" has been added to your favourites',
-    'favourite_remove_notification' => '":name" has been removed from your favourites',
+    'favourite_add_notification' => '":name"がお気に入りに追加されました',
+    'favourite_remove_notification' => '":name"がお気に入りから削除されました',
 
     // MFA
-    'mfa_setup_method_notification' => 'Multi-factor method successfully configured',
-    'mfa_remove_method_notification' => 'Multi-factor method successfully removed',
+    'mfa_setup_method_notification' => '多要素認証が正常に設定されました',
+    'mfa_remove_method_notification' => '多要素認証が正常に解除されました',
+
+    // Webhooks
+    'webhook_create' => 'created webhook',
+    'webhook_create_notification' => 'Webhook successfully created',
+    'webhook_update' => 'updated webhook',
+    'webhook_update_notification' => 'Webhook successfully updated',
+    'webhook_delete' => 'deleted webhook',
+    'webhook_delete_notification' => 'Webhook successfully deleted',
 
     // Other
-    'commented_on'                => 'コメントする',
-    'permissions_update'          => 'updated permissions',
+    'commented_on'                => 'がコメント:',
+    'permissions_update'          => 'が権限を更新:',
 ];