X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/a274406038e13cf678e14d65dfa70d04ead67206..refs/pull/3745/head:/resources/lang/sk/validation.php

diff --git a/resources/lang/sk/validation.php b/resources/lang/sk/validation.php
index 1f1a8841f..20770e4b6 100644
--- a/resources/lang/sk/validation.php
+++ b/resources/lang/sk/validation.php
@@ -15,7 +15,7 @@ return [
     'alpha_dash'           => ':attribute môže obsahovať iba písmená, čísla a pomlčky.',
     'alpha_num'            => ':attribute môže obsahovať iba písmená a čísla.',
     'array'                => ':attribute musí byť pole.',
-    'backup_codes'         => 'The provided code is not valid or has already been used.',
+    'backup_codes'         => 'Poskytnutý kód nie je platný alebo už bol použitý.',
     'before'               => ':attribute musí byť dátum pred :date.',
     'between'              => [
         'numeric' => ':attribute musí byť medzi :min a :max.',
@@ -31,40 +31,41 @@ return [
     'digits'               => ':attribute musí mať :digits číslic.',
     'digits_between'       => ':attribute musí mať medzi :min a :max číslicami.',
     'email'                => ':attribute musí byť platná emailová adresa.',
-    'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values',
+    'ends_with' => ':attribute musí končiť jednou z nasledujúcich hodnôt :values',
+    'file'                 => 'The :attribute must be provided as a valid file.',
     'filled'               => 'Políčko :attribute je povinné.',
     'gt'                   => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have more than :value items.',
+        'numeric' => 'Hodnota :attribute musí byť väčšia ako :value.',
+        'file'    => ':attribute musí mať viac kilobajtov ako :value.',
+        'string'  => ':attribute musí mať viac znakov ako :value.',
+        'array'   => ':attribute musí mať viac ako :value položiek.',
     ],
     'gte'                  => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have :value items or more.',
+        'numeric' => 'Hodnota :attribute musí byť väčšia alebo rovná ako :value.',
+        'file'    => ':attribute musí mať rovnaký alebo väčší počet kilobajtov ako :value.',
+        'string'  => ':attribute musí byť väčší alebo rovnaký ako :value znakov.',
+        'array'   => ':attribute musí mať :value položiek alebo viac.',
     ],
     'exists'               => 'Vybraný :attribute nie je platný.',
     'image'                => ':attribute musí byť obrázok.',
-    'image_extension'      => 'The :attribute must have a valid & supported image extension.',
+    'image_extension'      => ':attribute musí mať platné a podporované rozšírenie obrázka.',
     'in'                   => 'Vybraný :attribute je neplatný.',
     'integer'              => ':attribute musí byť celé číslo.',
     'ip'                   => ':attribute musí byť platná IP adresa.',
-    'ipv4'                 => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
-    'ipv6'                 => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
-    'json'                 => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
+    'ipv4'                 => ':attribute musí byť platná adresa IPv4.',
+    'ipv6'                 => ':attribute musí byť platná IPv6 adresa.',
+    'json'                 => ':attribute musí byť platný JSON reťazec.',
     'lt'                   => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be less than :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have less than :value items.',
+        'numeric' => 'Hodnota :attribute musí byť menšia ako :value.',
+        'file'    => ':attribute musí mať menej kilobajtov ako :value.',
+        'string'  => ':attribute musí mať menej znakov ako :value.',
+        'array'   => ':attribute musí mať menej položiek ako :value.',
     ],
     'lte'                  => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must not have more than :value items.',
+        'numeric' => 'Hodnota :attribute musí byť menšia alebo rovná ako :value.',
+        'file'    => ':attribute musí mať rovnaký alebo menší počet kilobajtov ako :value.',
+        'string'  => ':attribute musí mať rovnaký alebo menší počet znakov ako :value.',
+        'array'   => ':attribute nesmie mať viac ako :value položiek.',
     ],
     'max'                  => [
         'numeric' => ':attribute nesmie byť väčší ako :max.',
@@ -80,7 +81,7 @@ return [
         'array'   => ':attribute musí mať aspoň :min položiek.',
     ],
     'not_in'               => 'Vybraný :attribute je neplatný.',
-    'not_regex'            => 'The :attribute format is invalid.',
+    'not_regex'            => ':attribute formát je neplatný.',
     'numeric'              => ':attribute musí byť číslo.',
     'regex'                => ':attribute formát je neplatný.',
     'required'             => 'Políčko :attribute je povinné.',
@@ -90,7 +91,7 @@ return [
     'required_without'     => 'Políčko :attribute je povinné aj :values neexistuje.',
     'required_without_all' => 'Políčko :attribute je povinné ak ani jedno z :values neexistuje.',
     'same'                 => ':attribute a :other musia byť rovnaké.',
-    'safe_url'             => 'The provided link may not be safe.',
+    'safe_url'             => 'Poskytnutý odkaz nemusí byť bezpečný.',
     'size'                 => [
         'numeric' => ':attribute musí byť :size.',
         'file'    => ':attribute musí mať :size kilobajtov.',
@@ -99,10 +100,10 @@ return [
     ],
     'string'               => ':attribute musí byť reťazec.',
     'timezone'             => ':attribute musí byť plantá časová zóna.',
-    'totp'                 => 'The provided code is not valid or has expired.',
+    'totp'                 => 'Poskytnutý kód nie je platný alebo už bol použitý.',
     'unique'               => ':attribute je už použité.',
     'url'                  => ':attribute formát je neplatný.',
-    'uploaded'             => 'The file could not be uploaded. The server may not accept files of this size.',
+    'uploaded'             => 'Súbor sa nepodarilo nahrať. Server nemusí akceptovať súbory tejto veľkosti.',
 
     // Custom validation lines
     'custom' => [