X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/ba21b5419529a59edfc59d03dda35175ddaeda6d..refs/pull/5721/head:/lang/uk/settings.php diff --git a/lang/uk/settings.php b/lang/uk/settings.php index e22eb6c8c..3798f1b60 100644 --- a/lang/uk/settings.php +++ b/lang/uk/settings.php @@ -9,7 +9,6 @@ return [ // Common Messages 'settings' => 'Налаштування', 'settings_save' => 'Зберегти налаштування', - 'settings_save_success' => 'Налаштування збережено', 'system_version' => 'Версія', 'categories' => 'Категорії', @@ -33,9 +32,9 @@ return [ 'app_custom_html_desc' => 'Будь-який доданий тут вміст буде вставлено в нижню частину розділу кожної сторінки. Це зручно для перевизначення стилів, або додавання коду аналітики.', 'app_custom_html_disabled_notice' => 'На цій сторінці налаштувань відключений користувацький вміст заголовка HTML, щоб гарантувати, що будь-які невдалі зміни можна буде відновити.', 'app_logo' => 'Логотип програми', - 'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.', - 'app_icon' => 'Application Icon', - 'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.', + 'app_logo_desc' => 'Це використовується в панелі заголовка програми, серед інших областей. Це зображення має бути 86 пікселів у висоту. Великі зображення будуть зменшені.', + 'app_icon' => 'Значок додатка', + 'app_icon_desc' => 'Цей значок використовується для вкладок браузера та піктограм ярликів. Це має бути квадратне зображення PNG на 256px.', 'app_homepage' => 'Домашня сторінка програми', 'app_homepage_desc' => 'Виберіть сторінку, яка показуватиметься на домашній сторінці замість перегляду за замовчуванням. Права на сторінку не враховуються для вибраних сторінок.', 'app_homepage_select' => 'Вибрати сторінку', @@ -49,12 +48,12 @@ return [ 'app_disable_comments_desc' => 'Вимкнути коментарі на всіх сторінках програми. Існуючі коментарі не відображаються.', // Color settings - 'color_scheme' => 'Application Color Scheme', - 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.', - 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.', - 'app_color' => 'Primary Color', - 'link_color' => 'Default Link Color', - 'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.', + 'color_scheme' => 'Колірна схема застосунку', + 'color_scheme_desc' => 'Встановіть кольори для використання в інтерфейсі користувача програми. Кольори можуть бути налаштовані окремо для темних і світлих режимів, щоб найкращим чином відповідати темі й забезпечити розбірливість.', + 'ui_colors_desc' => 'Встановіть основний колір програми та колір посилання за замовчуванням. Основний колір в основному використовується для банера заголовка, кнопок і прикрас інтерфейсу. Колір посилання за замовчуванням використовується для текстових посилань і дій, як всередині письмового вмісту, так і в інтерфейсі програми.', + 'app_color' => 'Головний колір', + 'link_color' => 'Колір посилання за замовчуванням', + 'content_colors_desc' => 'Установіть кольори для всіх елементів в ієрархії організації сторінки. Для зручності читання рекомендується вибирати кольори з такою ж яскравістю, як і кольори за замовчуванням.', 'bookshelf_color' => 'Колір полиці', 'book_color' => 'Колір книги', 'chapter_color' => 'Колір глави', @@ -75,6 +74,36 @@ return [ 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Введіть список розділених комами доменів електронної пошти, до яких ви хочете обмежити реєстрацію. Користувачам буде надіслано електронне повідомлення для підтвердження своєї адреси, перш ніж дозволяти взаємодіяти з додатком.
Зауважте, що користувачі зможуть змінювати свої електронні адреси після успішної реєстрації.', 'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Не встановлено обмежень', + // Sorting Settings + 'sorting' => 'Сортування', + 'sorting_book_default' => 'Типовий порядок сортування', + 'sorting_book_default_desc' => 'Виберіть правило сортування за замовчуванням для застосування нових книг. Це не вплине на існуючі книги, і може бути перевизначено для кожної книги.', + 'sorting_rules' => 'Сортувати правила', + 'sorting_rules_desc' => 'Це попередньо визначені операції сортування, які можуть бути застосовані до вмісту в системі.', + 'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Призначено :count книгу|Призначення на :count книг(и)', + 'sort_rule_create' => 'Створити правило сортування', + 'sort_rule_edit' => 'Змінити правило сортування', + 'sort_rule_delete' => 'Видалити правило сортування', + 'sort_rule_delete_desc' => 'Видалення даного правила сортування з системи. Книги за допомогою цього сортування будуть повернутися до ручного сортування.', + 'sort_rule_delete_warn_books' => 'Це правило сортування використовується на :count книг(у,и). Ви впевнені, що хочете видалити це?', + 'sort_rule_delete_warn_default' => 'Правило сортування в даний час використовується як правило за замовчуванням для книг. Ви впевнені, що хочете видалити це?', + 'sort_rule_details' => 'Опис правил сортування', + 'sort_rule_details_desc' => 'Вкажіть ім\'я для цього правила сортування, яке буде відображатися в списках при виборі сортування користувачем.', + 'sort_rule_operations' => 'Операції сортування', + 'sort_rule_operations_desc' => 'Налаштуйте дії, які слід виконати, переміщаючи їх зі списку доступних операцій. Після використання операцій буде застосовано відповідно до самого низу. Будь-які зміни, внесені сюди, будуть застосовані до всіх призначених книг при збереженні.', + 'sort_rule_available_operations' => 'Доступні операції', + 'sort_rule_available_operations_empty' => 'Не залишилось операцій', + 'sort_rule_configured_operations' => 'Налаштовані операції', + 'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Перетягніть операції зі списку "Доступні операції"', + 'sort_rule_op_asc' => '(За зростанням)', + 'sort_rule_op_desc' => '(За спаданням)', + 'sort_rule_op_name' => 'Назва - за алфавітом', + 'sort_rule_op_name_numeric' => 'Назва - Числове', + 'sort_rule_op_created_date' => 'Дата створення', + 'sort_rule_op_updated_date' => 'Дата оновлення', + 'sort_rule_op_chapters_first' => 'Спочатку розділи', + 'sort_rule_op_chapters_last' => 'Розділи останні', + // Maintenance settings 'maint' => 'Обслуговування', 'maint_image_cleanup' => 'Очищення зображень', @@ -110,7 +139,7 @@ return [ 'recycle_bin_contents_empty' => 'Зараз кошик порожній', 'recycle_bin_empty' => 'Очистити кошик', 'recycle_bin_empty_confirm' => 'Це назавжди знищить усі елементи в кошику, включаючи вміст кожного елементу. Ви впевнені, що хочете очистити кошик?', - 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Ця дія назавжди видалить цей об\'єкт із системи, а також усі дочірні об\'єкти вказані нижче, і ви не зможете відновити його. Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цей об\'єкт?', + 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Ця дія назавжди видалить цей елемент з системи, разом з будь-яким дочірнім елементом, перерахованим нижче, і ви не зможете відновити цей контент. Ви дійсно бажаєте остаточно видалити цей елемент?', 'recycle_bin_destroy_list' => 'Елементи для знищення', 'recycle_bin_restore_list' => 'Елементи для відновлення', 'recycle_bin_restore_confirm' => 'Ця дія відновить видалений елемент у початкове місце, включаючи всі дочірні елементи. Якщо вихідне розташування відтоді було видалено, і знаходиться у кошику, батьківський елемент також потрібно буде відновити.', @@ -137,11 +166,11 @@ return [ // Role Settings 'roles' => 'Ролі', 'role_user_roles' => 'Ролі користувача', - 'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.', - 'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned', - 'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions', - 'roles_assigned_users' => 'Assigned Users', - 'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions', + 'roles_index_desc' => 'Ролі використовуються для групування користувачів і надання системних дозволів їхнім учасникам. Якщо користувач є членом кількох ролей, надані привілеї сумуються, і користувач успадковує всі здібності.', + 'roles_x_users_assigned' => ':count користувач призначений|:count користувачів призначених', + 'roles_x_permissions_provided' => ':count дозвіл|:count дозволів', + 'roles_assigned_users' => 'Призначені користувачі', + 'roles_permissions_provided' => 'Надані доступи', 'role_create' => 'Створити нову роль', 'role_delete' => 'Видалити роль', 'role_delete_confirm' => 'Це призведе до видалення ролі з назвою \':roleName\'.', @@ -163,7 +192,9 @@ return [ 'role_access_api' => 'Доступ до системного API', 'role_manage_settings' => 'Керування налаштуваннями програми', 'role_export_content' => 'Вміст експорту', + 'role_import_content' => 'Імпортувати вміст', 'role_editor_change' => 'Змінити редактор сторінок', + 'role_notifications' => 'Отримувати та керувати повідомленнями', 'role_asset' => 'Дозволи', 'roles_system_warning' => 'Майте на увазі, що доступ до будь-якого з вищезазначених трьох дозволів може дозволити користувачеві змінювати власні привілеї або привілеї інших в системі. Ролі з цими дозволами призначайте лише довіреним користувачам.', 'role_asset_desc' => 'Ці дозволи контролюють стандартні доступи всередині системи. Права на книги, розділи та сторінки перевизначать ці дозволи.', @@ -178,7 +209,7 @@ return [ // Users 'users' => 'Користувачі', - 'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.', + 'users_index_desc' => 'Створюйте та керуйте індивідуальними обліковими записами користувачів у системі. Облікові записи користувачів використовуються для входу та атрибуції вмісту та активності. Дозволи доступу в основному залежать від ролей, але право власності на вміст користувача, серед інших факторів, також може впливати на дозволи та доступ.', 'user_profile' => 'Профіль користувача', 'users_add_new' => 'Додати нового користувача', 'users_search' => 'Пошук користувачів', @@ -193,8 +224,8 @@ return [ 'users_send_invite_text' => 'Ви можете надіслати цьому користувачеві лист із запрошенням, що дозволить йому встановити пароль власноруч, або ви можете встановити йому пароль самостійно.', 'users_send_invite_option' => 'Надіслати листа із запрошенням користувачу', 'users_external_auth_id' => 'Зовнішній ID автентифікації', - 'users_external_auth_id_desc' => 'Цей ідентифікатор використовується для ідентифікації цього користувача під час взаємодії із зовнішньою системою автентифікації.', - 'users_password_warning' => 'Тільки якщо ви хочете змінити свій пароль, заповніть поля нижче:', + 'users_external_auth_id_desc' => 'Коли використовується зовнішня система аутентифікації (наприклад, SAML2, OIDC або LDAP), це ідентифікатор, який пов\'язує цього користувача BookStack з обліковим записом системи аутентифікації. Ви можете ігнорувати це поле, якщо використовуєте типову автентифікацію на основі електронної пошти.', + 'users_password_warning' => 'Заповніть поле нижче, лише якщо ви хочете змінити пароль для цього користувача.', 'users_system_public' => 'Цей користувач представляє будь-яких гостьових користувачів, які відвідують ваш екземпляр. Його не можна використовувати для входу, але він призначається автоматично.', 'users_delete' => 'Видалити користувача', 'users_delete_named' => 'Видалити користувача :userName', @@ -210,12 +241,16 @@ return [ 'users_preferred_language' => 'Бажана мова', 'users_preferred_language_desc' => 'Цей параметр змінить мову інтерфейсу користувача в програмі. Не вплине на створений користувачем вміст.', 'users_social_accounts' => 'Соціальні акаунти', + 'users_social_accounts_desc' => 'Перегляд стану підключених соціальних облікових записів для цього користувача. Соціальні акаунти можуть використовуватися на додаток до первинної системи аутентифікації для доступу до системи.', 'users_social_accounts_info' => 'Тут ви можете підключити інші облікові записи для швидшого та легшого входу. Від\'єднання соціального облікового запису тут не дозволяється. Скасуйте доступ із налаштувань вашого профілю в пов\'язаній соціальній мережі.', 'users_social_connect' => 'Підключити обліковий запис', 'users_social_disconnect' => 'Від\'єднати обліковий запис', + 'users_social_status_connected' => 'Під’єднано', + 'users_social_status_disconnected' => 'Від\'єднано', 'users_social_connected' => 'Обліковий запис :socialAccount успішно додано до вашого профілю.', 'users_social_disconnected' => 'Обліковий запис :socialAccount був успішно відключений від вашого профілю.', 'users_api_tokens' => 'API токени', + 'users_api_tokens_desc' => 'Створюйте та керуйте токенами доступу, які використовуються для автентифікації за допомогою BookStack REST API. Дозволи для API управляються через користувача, якому належить токен.', 'users_api_tokens_none' => 'Жодного токена API не створено для цього користувача', 'users_api_tokens_create' => 'Створити токен', 'users_api_tokens_expires' => 'Закінчується', @@ -232,8 +267,6 @@ return [ 'user_api_token_expiry' => 'Дата закінчення', 'user_api_token_expiry_desc' => 'Встановіть дату закінчення терміну дії цього токена. Після цієї дати запити, зроблені за допомогою цього токена, більше не працюватимуть. Якщо залишити це поле порожнім, термін дії токена закінчиться через 100 років.', 'user_api_token_create_secret_message' => 'Відразу після створення цього токена буде створено та показано «Ідентифікатор токена» та «Ключ токена». Ключ буде показано лише один раз, тому перед тим, як продовжити, не забудьте скопіювати значення ключа в надійне та безпечне місце.', - 'user_api_token_create_success' => 'Токен API успішно створено', - 'user_api_token_update_success' => 'Токен API успішно оновлено', 'user_api_token' => 'Токен API', 'user_api_token_id' => 'Ідентифікатор (ID) токена', 'user_api_token_id_desc' => 'Системний ідентифікатор цього токена, який потрібно буде вказати в запитах API. Його редагування неможливе.', @@ -244,12 +277,11 @@ return [ 'user_api_token_delete' => 'Видалити токен', 'user_api_token_delete_warning' => 'Ця дія повністю видалить цей токен API із назвою \':tokenName\' з системи.', 'user_api_token_delete_confirm' => 'Дійсно хочете видалити цей токен API?', - 'user_api_token_delete_success' => 'Токен API успішно видалено', // Webhooks 'webhooks' => 'Веб-хуки', - 'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.', - 'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events', + 'webhooks_index_desc' => 'Вебхуки – це спосіб надсилання даних на зовнішні URL-адреси, коли в системі відбуваються певні дії та події, що дозволяє інтегрувати події на основі зовнішніх платформ, таких як системи обміну повідомленнями чи сповіщення.', + 'webhooks_x_trigger_events' => ':count тригерна подія|:count тригерних подій', 'webhooks_create' => 'Створити новий Веб-хук', 'webhooks_none_created' => 'Немає створених Веб-хуків.', 'webhooks_edit' => 'Редагувати Веб-хук', @@ -275,6 +307,14 @@ return [ 'webhooks_last_errored' => 'Остання помилка:', 'webhooks_last_error_message' => 'Останнє повідомлення про помилку:', + // Licensing + 'licenses' => 'Ліцензії', + 'licenses_desc' => 'На цій сторінці детально описано ліцензійну інформацію для BookStack на додаток до проектів і бібліотек, які використовуються в BookStack. Багато проектів із списку можна використовувати лише в контексті розробки.', + 'licenses_bookstack' => 'Ліцензія BookStack', + 'licenses_php' => 'Ліцензії на бібліотеки PHP', + 'licenses_js' => 'Ліцензії бібліотеки JavaScript', + 'licenses_other' => 'Інші ліцензії', + 'license_details' => 'Про ліцензію', //! If editing translations files directly please ignore this in all //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en. @@ -286,6 +326,7 @@ return [ 'bs' => 'Bosanski', 'ca' => 'Català', 'cs' => 'Česky', + 'cy' => 'Cymraeg', 'da' => 'Dansk', 'de' => 'Deutsch (Sie)', 'de_informal' => 'Deutsch (Du)', @@ -295,6 +336,7 @@ return [ 'et' => 'Eesti keel', 'eu' => 'Euskara', 'fa' => 'فارسی', + 'fi' => 'Suomi', 'fr' => 'Français', 'he' => 'עברית', 'hr' => 'Hrvatski', @@ -305,8 +347,10 @@ return [ 'ko' => '한국어', 'lt' => 'Lietuvių Kalba', 'lv' => 'Latviešu Valoda', - 'nl' => 'Nederlands', 'nb' => 'Norsk (Bokmål)', + 'ne' => 'नेपाली', + 'nn' => 'Nynorsk', + 'nl' => 'Nederlands', 'pl' => 'Polski', 'pt' => 'Português', 'pt_BR' => 'Português do Brasil', @@ -317,6 +361,7 @@ return [ 'sv' => 'Svenska', 'tr' => 'Türkçe', 'uk' => 'Українська', + 'uz' => 'O‘zbekcha', 'vi' => 'Tiếng Việt', 'zh_CN' => '简体中文', 'zh_TW' => '繁體中文',