X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/ba25a3e1b73f87e7f9f7c071a46f739a0b17d2a4..refs/pull/4467/head:/lang/ro/errors.php

diff --git a/lang/ro/errors.php b/lang/ro/errors.php
index d5838ba60..da0c2dd7a 100644
--- a/lang/ro/errors.php
+++ b/lang/ro/errors.php
@@ -45,23 +45,25 @@ return [
     'cannot_create_thumbs' => 'Serverul nu poate crea miniaturi. Verifică dacă este instalată extensia GD PHP.',
     'server_upload_limit' => 'Serverul nu permite încărcarea acestei dimensiuni. Te rog să încerci o dimensiune mai mică a fișierului.',
     'uploaded'  => 'Serverul nu permite încărcarea acestei dimensiuni. Te rog să încerci o dimensiune mai mică a fișierului.',
-    'file_upload_timeout' => 'Încărcarea fișierului a expirat.',
 
     // Drawing & Images
     'image_upload_error' => 'A apărut o eroare la încărcarea imaginii',
     'image_upload_type_error' => 'Tipul de imagine încărcat nu este valid',
+    'image_upload_replace_type' => 'Inlocuirea fisierului de imagine trebuie sa fie de acelasi tip',
     'drawing_data_not_found' => 'Drawing data could not be loaded. The drawing file might no longer exist or you may not have permission to access it.',
 
     // Attachments
     'attachment_not_found' => 'Atașamentul nu a fost găsit',
+    'attachment_upload_error' => 'A apărut o eroare la încărcarea atașamentului',
 
     // Pages
     'page_draft_autosave_fail' => 'Nu s-a reușit salvarea ciornei. Asigură-te că ai conexiune la internet înainte de a salva această pagină',
+    'page_draft_delete_fail' => 'Nu s-a putut șterge ciorna paginii și prelua pagina curentă salvată',
     'page_custom_home_deletion' => 'Nu se poate șterge o pagină în timp ce este setată ca primă pagină',
 
     // Entities
     'entity_not_found' => 'Entitate negăsită',
-    'bookshelf_not_found' => 'Shelf not found',
+    'bookshelf_not_found' => 'Raftul nu a fost găsit',
     'book_not_found' => 'Carte negăsită',
     'page_not_found' => 'Pagină negăsită',
     'chapter_not_found' => 'Capitol negăsit',