X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/ba25a3e1b73f87e7f9f7c071a46f739a0b17d2a4..refs/pull/5676/head:/lang/uk/auth.php

diff --git a/lang/uk/auth.php b/lang/uk/auth.php
index 15aecaab5..27aae3936 100644
--- a/lang/uk/auth.php
+++ b/lang/uk/auth.php
@@ -61,8 +61,8 @@ return [
     'email_confirm_send_error' => 'Необхідно підтвердження електронною поштою, але система не змогла надіслати електронний лист. Зверніться до адміністратора, щоб правильно налаштувати електронну пошту.',
     'email_confirm_success' => 'Ваша адреса електронної пошти була підтверджена! Тепер ви можете увійти в систему, використовуючи цю адресу електронної пошти.',
     'email_confirm_resent' => 'Лист з підтвердженням надіслано, перевірте свою пошту.',
-    'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
-    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+    'email_confirm_thanks' => 'Дякуємо за підтвердження!',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'Будь ласка, зачекайте деякий час, поки підтвердження буде оброблено. Якщо ви не перенаправлені через 3 секунди, натисніть посилання "Продовжити" нижче, щоб продовжити.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Адресу електронної скриньки не підтверджено',
     'email_not_confirmed_text' => 'Ваша електронна адреса ще не підтверджена.',
@@ -91,7 +91,7 @@ return [
     'mfa_option_totp_title' => 'Мобільний додаток',
     'mfa_option_totp_desc' => 'Для використання багатофакторної автентифікації вам потрібен мобільний додаток, який підтримує TOTP такі як Google Authenticator, Authy або Microsoft Authenticator.',
     'mfa_option_backup_codes_title' => 'Резервні коди',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Безпечно зберігайте набір резервних кодів з використанням одноразового використання, які можна увійти, щоб підтвердити свою особу.',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Генерує набір резервних кодів для використання одноразового використання, які ви вводите в систему, щоб перевірити свою особу. Переконайтеся, що зберігайте їх в безпечному та безпечному місці.',
     'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Підтвердити та увімкнути',
     'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Налаштування резервних кодів',
     'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Зберігайте список кодів в безпечному місці. Для доступу до системи ви зможете використовувати один з кодів як другий механізм аутентифікації.',