X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/blobdiff_plain/c9c4dbcb5b30e5e39961ceeb031c18ddfaa165e5..refs/pull/3391/head:/resources/lang/it/auth.php

diff --git a/resources/lang/it/auth.php b/resources/lang/it/auth.php
index 7cd745137..3940b1ba1 100755
--- a/resources/lang/it/auth.php
+++ b/resources/lang/it/auth.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'email' => 'Email',
     'password' => 'Password',
     'password_confirm' => 'Conferma Password',
-    'password_hint' => 'Deve essere più di 7 caratteri',
+    'password_hint' => 'Deve essere lunga almeno 8 caratteri',
     'forgot_password' => 'Password dimenticata?',
     'remember_me' => 'Ricordami',
     'ldap_email_hint' => 'Inserisci un email per usare quest\'account.',
@@ -54,7 +54,7 @@ return [
     'email_confirm_text' => 'Conferma il tuo indirizzo email cliccando il pulsante sotto:',
     'email_confirm_action' => 'Conferma Email',
     'email_confirm_send_error' => 'La conferma della mail è richiesta ma non è stato possibile mandare la mail. Contatta l\'amministratore.',
-    'email_confirm_success' => 'La tua mail è stata confermata!',
+    'email_confirm_success' => 'La tua email è stata confermata! Ora dovresti essere in grado di effettuare il login utilizzando questo indirizzo email.',
     'email_confirm_resent' => 'Mail di conferma reinviata, controlla la tua posta.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Indirizzo Email Non Confermato',
@@ -71,7 +71,7 @@ return [
     'user_invite_page_welcome' => 'Benvenuto in :appName!',
     'user_invite_page_text' => 'Per completare il tuo account e ottenere l\'accesso devi impostare una password che verrà utilizzata per accedere a :appName in futuro.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Conferma Password',
-    'user_invite_success' => 'Password impostata, ora hai accesso a :appName!',
+    'user_invite_success_login' => 'Password impostata, ora dovresti essere in grado di effettuare il login utilizzando la password impostata per accedere a :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
     'mfa_setup' => 'Imposta Autenticazione Multi-Fattore',