translated

diff --git a/resources/lang/ar/settings.php b/resources/lang/ar/settings.php
index da7841a15f1826903d167ba7034820aa89d5e015..850776a59dbaf4a505767abe9f46ccbd7891c5ea 100755 (executable)
--- a/resources/lang/ar/settings.php
+++ b/resources/lang/ar/settings.php
@@ -111,25 +111,21 @@ return [
     'users_external_auth_id' => 'External Authentication ID', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
     'users_password_warning' => 'الرجاء ملئ الحقل أدناه فقط في حال أردتم تغيير كلمة المرور:',
     'users_system_public' => 'هذا المستخدم يمثل أي ضيف يقوم بزيارة شيء يخصك. لا يمكن استخدامه لتسجيل الدخول ولكن يتم تعيينه تلقائياً.',
     'users_external_auth_id' => 'External Authentication ID', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
     'users_password_warning' => 'الرجاء ملئ الحقل أدناه فقط في حال أردتم تغيير كلمة المرور:',
     'users_system_public' => 'هذا المستخدم يمثل أي ضيف يقوم بزيارة شيء يخصك. لا يمكن استخدامه لتسجيل الدخول ولكن يتم تعيينه تلقائياً.',

-    'users_delete' => 'Delete User',
-    'users_delete_named' => 'Delete user :userName',
-    'users_delete_warning' => 'This will fully delete this user with the name \':userName\' from the system.',
-    'users_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this user?',
-    'users_delete_success' => 'Users successfully removed',
-    'users_edit' => 'Edit User',
-    'users_edit_profile' => 'Edit Profile',
-    'users_edit_success' => 'User successfully updated',
-    'users_avatar' => 'User Avatar',
-    'users_avatar_desc' => 'This image should be approx 256px square.',
-    'users_preferred_language' => 'Preferred Language',
-    'users_social_accounts' => 'Social Accounts',
-    'users_social_accounts_info' => 'Here you can connect your other accounts for quicker and easier login. Disconnecting an account here does not previously authorized access. Revoke access from your profile settings on the connected social account.',
-    'users_social_connect' => 'Connect Account',
-    'users_social_disconnect' => 'Disconnect Account',
-    'users_social_connected' => ':socialAccount account was successfully attached to your profile.',
-    'users_social_disconnected' => ':socialAccount account was successfully disconnected from your profile.',
-
-    // Since these labels are already localized this array does not need to be
-    // translated in the language-specific files.
-    // DELETE BELOW IF COPIED FROM EN (تم الحذف)
+    'users_delete' => 'حذف المستخدم',
+    'users_delete_named' => 'حذف المستخدم :userName',
+    'users_delete_warning' => 'سيتم حذف المستخدم \':userName\' بشكل تام من النظام.',
+    'users_delete_confirm' => 'تأكيد حذف المستخدم؟',
+    'users_delete_success' => 'تم حذف المستخدم بنجاح',
+    'users_edit' => 'تعديل المستخدم',
+    'users_edit_profile' => 'تعديل الملف',
+    'users_edit_success' => 'تم تحديث المستخدم بنجاح',
+    'users_avatar' => 'صورة المستخدم',
+    'users_avatar_desc' => 'يجب أن تكون الصورة مربعة ومقاربة لحجم 256 بكسل',
+    'users_preferred_language' => 'اللغة المفضلة',
+    'users_social_accounts' => 'الحسابات الاجتماعية',
+    'users_social_accounts_info' => 'Here you can connect your other accounts for quicker and easier login. Disconnecting an account here does not previously authorized access. Revoke access from your profile settings on the connected social account.', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
+    'users_social_connect' => 'ربط الحساب',
+    'users_social_disconnect' => 'فصل الحساب',
+    'users_social_connected' => 'تم ربط حساب :socialAccount بملفك بنجاح.',
+    'users_social_disconnected' => 'تم فصل حساب :socialAccount من ملفك بنجاح.',

 ];
 ];

diff --git a/resources/lang/ar/validation.php b/resources/lang/ar/validation.php
index b75af7485ffb7baf86a2faaf46f6ab4107956a3d..47035a97d55503c64e4ebf7663c5762162eacc0c 100644 (file)
--- a/resources/lang/ar/validation.php
+++ b/resources/lang/ar/validation.php
@@ -13,67 +13,67 @@ return [
     |
     */
 
     |
     */
 

-    'accepted'             => 'The :attribute must be accepted.',
-    'active_url'           => 'The :attribute is not a valid URL.',
-    'after'                => 'The :attribute must be a date after :date.',
-    'alpha'                => 'The :attribute may only contain letters.',
-    'alpha_dash'           => 'The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.',
-    'alpha_num'            => 'The :attribute may only contain letters and numbers.',
-    'array'                => 'The :attribute must be an array.',
-    'before'               => 'The :attribute must be a date before :date.',
+    'accepted'             => 'يجب الموافقة على :attribute.',
+    'active_url'           => ':attribute ليس رابط صالح.',
+    'after'                => 'يجب أن يكون التاريخ :attribute بعد :date.',
+    'alpha'                => 'يجب أن يقتصر :attribute على الحروف فقط.',
+    'alpha_dash'           => 'يجب أن يقتصر :attribute على حروف أو أرقام أو شرطات فقط.',
+    'alpha_num'            => 'يجب أن يقتصر :attribute على الحروف والأرقام فقط.',
+    'array'                => 'The :attribute must be an array.', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
+    'before'               => 'يجب أن يكون التاريخ :attribute قبل :date.',

     'between'              => [
     'between'              => [

-        'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.',
-        'file'    => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be between :min and :max characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
+        'numeric' => 'يجب أن يكون :attribute بين :min و :max.',
+        'file'    => 'يجب أن يكون :attribute بين :min و :max كيلو بايت.',
+        'string'  => 'يجب أن يكون :attribute بين :min و :max حرف / حروف.',
+        'array'   => 'يجب أن يكون :attribute بين :min و :max عنصر / عناصر.',

     ],
     ],

-    'boolean'              => 'The :attribute field must be true or false.',
-    'confirmed'            => 'The :attribute confirmation does not match.',
-    'date'                 => 'The :attribute is not a valid date.',
-    'date_format'          => 'The :attribute does not match the format :format.',
-    'different'            => 'The :attribute and :other must be different.',
-    'digits'               => 'The :attribute must be :digits digits.',
-    'digits_between'       => 'The :attribute must be between :min and :max digits.',
-    'email'                => 'The :attribute must be a valid email address.',
-    'filled'               => 'The :attribute field is required.',
-    'exists'               => 'The selected :attribute is invalid.',
-    'image'                => 'The :attribute must be an image.',
-    'in'                   => 'The selected :attribute is invalid.',
-    'integer'              => 'The :attribute must be an integer.',
-    'ip'                   => 'The :attribute must be a valid IP address.',
+    'boolean'              => 'The :attribute field must be true or false.', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
+    'confirmed'            => ':attribute غير مطابق.',
+    'date'                 => ':attribute ليس تاريخ صالح.',
+    'date_format'          => ':attribute لا يطابق الصيغة :format.',
+    'different'            => 'يجب أن يكون :attribute مختلف عن :other.',
+    'digits'               => 'يجب أن يكون :attribute بعدد :digits خانات.',
+    'digits_between'       => 'يجب أن يكون :attribute بعدد خانات بين :min و :max.',
+    'email'                => 'يجب أن يكون :attribute عنوان بريد إلكتروني صالح.',
+    'filled'               => 'حقل :attribute مطلوب.',
+    'exists'               => ':attribute المحدد غير صالح.',
+    'image'                => 'يجب أن يكون :attribute صورة.',
+    'in'                   => ':attribute المحدد غير صالح.',
+    'integer'              => 'يجب أن يكون :attribute عدد صحيح.',
+    'ip'                   => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IP صالح.',

     'max'                  => [
     'max'                  => [

-        'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.',
-        'file'    => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute may not be greater than :max characters.',
-        'array'   => 'The :attribute may not have more than :max items.',
+        'numeric' => 'يجب ألا يكون :attribute أكبر من :max.',
+        'file'    => 'يجب ألا يكون :attribute أكبر من :max كيلو بايت.',
+        'string'  => 'يجب ألا يكون :attribute أكثر من :max حرف / حروف.',
+        'array'   => 'يجب ألا يحتوي :attribute على أكثر من :max عنصر / عناصر.',

     ],
     ],

-    'mimes'                => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
+    'mimes'                => 'يجب أن يكون :attribute ملف من نوع: :values.',

     'min'                  => [
     'min'                  => [

-        'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.',
-        'file'    => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be at least :min characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must have at least :min items.',
+        'numeric' => 'يجب أن يكون :attribute على الأقل :min.',
+        'file'    => 'يجب أن يكون :attribute على الأقل :min كيلو بايت.',
+        'string'  => 'يجب أن يكون :attribute على الأقل :min حرف / حروف.',
+        'array'   => 'يجب أن يحتوي :attribute على :min عنصر / عناصر كحد أدنى.',

     ],
     ],

-    'not_in'               => 'The selected :attribute is invalid.',
-    'numeric'              => 'The :attribute must be a number.',
-    'regex'                => 'The :attribute format is invalid.',
-    'required'             => 'The :attribute field is required.',
-    'required_if'          => 'The :attribute field is required when :other is :value.',
-    'required_with'        => 'The :attribute field is required when :values is present.',
-    'required_with_all'    => 'The :attribute field is required when :values is present.',
-    'required_without'     => 'The :attribute field is required when :values is not present.',
-    'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
-    'same'                 => 'The :attribute and :other must match.',
+    'not_in'               => ':attribute المحدد غير صالح.',
+    'numeric'              => 'يجب أن يكون :attribute رقم.',
+    'regex'                => 'صيغة :attribute غير صالحة.',
+    'required'             => 'حقل :attribute مطلوب.',
+    'required_if'          => 'حقل :attribute مطلوب عندما يكون :other :value.',
+    'required_with'        => 'حقل :attribute مطلوب عندما تكون :values موجودة.',
+    'required_with_all'    => 'حقل :attribute مطلوب عندما تكون :values موجودة.',
+    'required_without'     => 'حقل :attribute مطلوب عندما تكون :values غير موجودة.',
+    'required_without_all' => 'حقل :attribute مطلوب عندما لا يكون أي من :values موجودة.',
+    'same'                 => 'يجب تطابق :attribute مع :other.',

     'size'                 => [
     'size'                 => [

-        'numeric' => 'The :attribute must be :size.',
-        'file'    => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be :size characters.',
-        'array'   => 'The :attribute must contain :size items.',
+        'numeric' => 'يجب أن يكون :attribute بحجم :size.',
+        'file'    => 'يجب أن يكون :attribute بحجم :size كيلو بايت.',
+        'string'  => 'يجب أن يكون :attribute بعدد :size حرف / حروف.',
+        'array'   => 'يجب أن يحتوي :attribute على :size عنصر / عناصر.',

     ],
     ],

-    'string'               => 'The :attribute must be a string.',
-    'timezone'             => 'The :attribute must be a valid zone.',
-    'unique'               => 'The :attribute has already been taken.',
-    'url'                  => 'The :attribute format is invalid.',
+    'string'               => 'The :attribute must be a string.', // جار البحث عن الترجمة الأنسب
+    'timezone'             => 'يجب أن تكون :attribute منطقة صالحة.',
+    'unique'               => 'تم حجز :attribute من قبل.',
+    'url'                  => 'صيغة :attribute غير صالحة.',

 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------


@@ -88,7 +88,7 @@ return [
 
     'custom' => [
         'password-confirm' => [
 
     'custom' => [
         'password-confirm' => [

-            'required_with' => 'Password confirmation required',
+            'required_with' => 'يجب تأكيد كلمة المرور',

         ],
     ],
 
         ],
     ],