New translations validation.php (Hungarian)

diff --git a/resources/lang/hu/validation.php b/resources/lang/hu/validation.php
index 023f9f0a4bcb6385d57ef6074c801f46b5cf6c06..8b292318fc9d4aa2d25e470fc5dfcf893ea014a7 100644 (file)
--- a/resources/lang/hu/validation.php
+++ b/resources/lang/hu/validation.php
@@ -30,12 +30,12 @@ return [
     'digits'               => ':attribute :digits számból kell álljon.',
     'digits_between'       => ':attribute hosszának :min és :max számjegy között kell lennie.',
     'email'                => ':attribute érvényes email cím kell legyen.',
-    'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values',
+    'ends_with' => ':attribute attribútumnak a következők egyikével kell végződnie: :values',
     'filled'               => ':attribute mező kötelező.',
     'gt'                   => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
-        'file'    => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
-        'string'  => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
+        'numeric' => ':attribute nagyobb kell, hogy legyen, mint :value.',
+        'file'    => ':attribute nagyobb kell, hogy legyen, mint :value kilobájt.',
+        'string'  => ':attribute nagyobb kell legyen mint :value karakter.',
         'array'   => 'The :attribute must have more than :value items.',
     ],
     'gte'                  => [