'email_not_confirmed_text' => 'Deine E-Mail-Adresse ist bisher nicht bestätigt.',
'email_not_confirmed_click_link' => 'Bitte klicke auf den Link in der E-Mail, die Du nach der Registrierung erhalten hast.',
'email_not_confirmed_resend' => 'Wenn Du die E-Mail nicht erhalten hast, kannst Du die Nachricht erneut anfordern. Fülle hierzu bitte das folgende Formular aus:',
'attachments_dropzone' => 'Ziehe Dateien hierher oder klicke hier, um eine Datei auszuwählen',
'attachments_explain_link' => 'Wenn Du keine Datei hochladen möchtest, kannst Du stattdessen einen Link hinzufügen. Dieser Link kann auf eine andere Seite oder eine Datei im Internet verweisen.',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Ziehe Dateien hierher, um diese hochzuladen und zu überschreiben',
+
/**
* Comments
*/
'comment_placeholder' => 'Gib hier Deine Kommentare ein (Markdown unterstützt)',
'comment_delete_confirm' => 'Möchtst Du diesen Kommentar wirklich löschen?',
+
/**
* Revision
*/
'revision_delete_confirm' => 'Bist Du sicher, dass Du diese Revision löschen möchtest?',
'social_account_email_in_use' => 'Die E-Mail-Adresse ":email" ist bereits registriert. Wenn Du bereits registriert bist, kannst Du Dein :socialAccount-Konto in Deinen Profil-Einstellungen verknüpfen.',
'social_account_not_used' => 'Dieses :socialAccount-Konto ist bisher keinem Benutzer zugeordnet. Du kannst das in Deinen Profil-Einstellungen tun.',
'social_account_register_instructions' => 'Wenn Du bisher kein Social-Media Konto besitzt, kannst Du ein solches Konto mit der :socialAccount Option anlegen.',
+
// System
'path_not_writable' => 'Die Datei kann nicht in den angegebenen Pfad :filePath hochgeladen werden. Stelle sicher, dass dieser Ordner auf dem Server beschreibbar ist.',
'cannot_create_thumbs' => 'Der Server kann keine Vorschau-Bilder erzeugen. Bitte prüfe, ob die GD PHP-Erweiterung installiert ist.',
'server_upload_limit' => 'Der Server verbietet das Hochladen von Dateien mit dieser Dateigröße. Bitte versuche es mit einer kleineren Datei.',
+
// Pages
'page_draft_autosave_fail' => 'Fehler beim Speichern des Entwurfs. Stelle sicher, dass Du mit dem Internet verbunden bist, bevor Du den Entwurf dieser Seite speicherst.',
'page_custom_home_deletion' => 'Eine als Startseite gesetzte Seite kann nicht gelöscht werden.',
+
// Users
'users_cannot_delete_only_admin' => 'Du kannst den einzigen Administrator nicht löschen.',
'users_cannot_delete_guest' => 'Du kannst den Gast-Benutzer nicht löschen',
+
// Error pages
'sorry_page_not_found' => 'Entschuldigung. Die Seite, die Du angefordert hast, wurde nicht gefunden.',
'app_primary_color_desc' => "Dies sollte ein HEX Wert sein.\nWenn Du nichts eingibst, wird die Anwendung auf die Standardfarbe zurückgesetzt.",
'app_homepage_desc' => 'Wähle eine Seite als Startseite aus, die statt der Standardansicht angezeigt werden soll. Seitenberechtigungen werden für die ausgewählten Seiten ignoriert.',
'app_homepage_books' => 'Oder wähle die Buch-Übersicht als Startseite. Das wird die Seiten-Auswahl überschreiben.',
+
/**
* Maintenance settings
*/
'maint_image_cleanup_desc' => 'Überprüft Seiten- und Versionsinhalte auf ungenutzte und mehrfach vorhandene Bilder. Erstelle vor dem Start ein Backup Deiner Datenbank und Bilder.',
'maint_image_cleanup_warning' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden. Möchtest Du diese Bilder löschen?',
+
/**
* Role settings
*/
'role_delete_confirm' => 'Du möchtest die Rolle ":roleName" löschen.',
'role_delete_users_assigned' => 'Diese Rolle ist :userCount Benutzern zugeordnet. Du kannst unten eine neue Rolle auswählen, die Du diesen Benutzern zuordnen möchtest.',
'role_delete_sure' => 'Bist Du sicher, dass Du diese Rolle löschen möchtest?',
'users_delete_confirm' => 'Bist Du sicher, dass Du diesen Benutzer löschen möchtest?',
'users_social_accounts_info' => 'Hier kannst Du andere Social-Media-Konten für eine schnellere und einfachere Anmeldung verknüpfen. Wenn Du ein Social-Media Konto löschst, bleibt der Zugriff erhalten. Entferne in diesem Falle die Berechtigung in Deinen Profil-Einstellungen des verknüpften Social-Media-Kontos.',