From: Dan Brown Date: Wed, 19 Apr 2017 05:40:00 +0000 (+0100) Subject: Merge pull request #357 from diegoseso/master X-Git-Tag: v0.16.0~1^2~6 X-Git-Url: http://source.bookstackapp.com/bookstack/commitdiff_plain/87e18b80684dedc761e669d375f59b548e4ab52f?ds=inline;hp=-c Merge pull request #357 from diegoseso/master Spanish translation completed --- 87e18b80684dedc761e669d375f59b548e4ab52f diff --combined resources/lang/es/entities.php index b03366da6,940d3e075..5d6a25fae --- a/resources/lang/es/entities.php +++ b/resources/lang/es/entities.php @@@ -4,7 -4,7 +4,7 @@@ return /** * Shared */ - 'recently_created' => 'Recientemente creadod', + 'recently_created' => 'Recientemente creado', 'recently_created_pages' => 'Páginas recientemente creadas', 'recently_updated_pages' => 'Páginas recientemente actualizadas', 'recently_created_chapters' => 'Capítulos recientemente creados', @@@ -43,9 -43,18 +43,9 @@@ * Search */ 'search_results' => 'Buscar resultados', - 'search_results_page' => 'resultados de búsqueda en página', - 'search_results_chapter' => 'Resultados de búsqueda en capítulo ', - 'search_results_book' => 'Resultados de búsqueda en libro', 'search_clear' => 'Limpiar resultados', - 'search_view_pages' => 'Ver todas las páginas que concuerdan', - 'search_view_chapters' => 'Ver todos los capítulos que concuerdan', - 'search_view_books' => 'Ver todos los libros que concuerdan', 'search_no_pages' => 'Ninguna página encontrada para la búsqueda', 'search_for_term' => 'Busqueda por :term', - 'search_page_for_term' => 'Búsqueda de página por :term', - 'search_chapter_for_term' => 'Búsqueda por capítulo de :term', - 'search_book_for_term' => 'Búsqueda en libro de :term', /** * Books @@@ -139,79 -148,79 +139,79 @@@ 'pages_md_editor' => 'Editor', 'pages_md_preview' => 'Preview', 'pages_md_insert_image' => 'Insertar Imagen', - 'pages_md_insert_link' => 'Insert Entity Link', - 'pages_not_in_chapter' => 'Page is not in a chapter', - 'pages_move' => 'Move Page', - 'pages_move_success' => 'Page moved to ":parentName"', - 'pages_permissions' => 'Page Permissions', - 'pages_permissions_success' => 'Page permissions updated', - 'pages_revisions' => 'Page Revisions', - 'pages_revisions_named' => 'Page Revisions for :pageName', - 'pages_revision_named' => 'Page Revision for :pageName', - 'pages_revisions_created_by' => 'Created By', - 'pages_revisions_date' => 'Revision Date', + 'pages_md_insert_link' => 'Insertar link de entidad', + 'pages_not_in_chapter' => 'La página no esá en el caítulo', + 'pages_move' => 'Mover página', + 'pages_move_success' => 'Página movida a ":parentName"', + 'pages_permissions' => 'Permisos de página', + 'pages_permissions_success' => 'Permisos de página actualizados', + 'pages_revisions' => 'Revisiones de página', + 'pages_revisions_named' => 'Revisiones de página para :pageName', + 'pages_revision_named' => 'Revisión de ágina para :pageName', + 'pages_revisions_created_by' => 'Creado por', + 'pages_revisions_date' => 'Fecha de revisión', 'pages_revisions_changelog' => 'Changelog', - 'pages_revisions_changes' => 'Changes', - 'pages_revisions_current' => 'Current Version', + 'pages_revisions_changes' => 'Cambios', + 'pages_revisions_current' => 'Versión actual', 'pages_revisions_preview' => 'Preview', - 'pages_revisions_restore' => 'Restore', - 'pages_revisions_none' => 'This page has no revisions', - 'pages_copy_link' => 'Copy Link', - 'pages_permissions_active' => 'Page Permissions Active', - 'pages_initial_revision' => 'Initial publish', - 'pages_initial_name' => 'New Page', - 'pages_editing_draft_notification' => 'You are currently editing a draft that was last saved :timeDiff.', - 'pages_draft_edited_notification' => 'This page has been updated by since that time. It is recommended that you discard this draft.', + 'pages_revisions_restore' => 'Restaurar', + 'pages_revisions_none' => 'Esta página no tiene revisiones', + 'pages_copy_link' => 'Copiar Link', + 'pages_permissions_active' => 'Permisos de página activos', + 'pages_initial_revision' => 'Publicación inicial', + 'pages_initial_name' => 'Página nueva', + 'pages_editing_draft_notification' => 'Ud. está actualmente editando un borrador que fue guardado porúltima vez el :timeDiff.', + 'pages_draft_edited_notification' => 'Esta página ha sido actualizada desde aquel momento. Se recomienda que cancele este borrador.', 'pages_draft_edit_active' => [ - 'start_a' => ':count users have started editing this page', - 'start_b' => ':userName has started editing this page', - 'time_a' => 'since the pages was last updated', - 'time_b' => 'in the last :minCount minutes', - 'message' => ':start :time. Take care not to overwrite each other\'s updates!', + 'start_a' => ':count usuarios han comenzado a editar esta página', + 'start_b' => ':userName ha comenzado a editar esta página', + 'time_a' => 'desde que las página fue actualizada', + 'time_b' => 'en los Ãltimos :minCount minutos', + 'message' => ':start :time. Ten cuidado de no sobreescribir los cambios del otro usuario', ], - 'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded, The editor has been updated with the current page content', + 'pages_draft_discarded' => 'Borrador descartado, el editor ha sido actualizado con el contenido de la página actual', /** * Editor sidebar */ - 'page_tags' => 'Page Tags', - 'tag' => 'Tag', - 'tags' => '', - 'tag_value' => 'Tag Value (Optional)', - 'tags_explain' => "Add some tags to better categorise your content. \n You can assign a value to a tag for more in-depth organisation.", - 'tags_add' => 'Add another tag', - 'attachments' => 'Attachments', - 'attachments_explain' => 'Upload some files or attach some link to display on your page. These are visible in the page sidebar.', - 'attachments_explain_instant_save' => 'Changes here are saved instantly.', - 'attachments_items' => 'Attached Items', - 'attachments_upload' => 'Upload File', - 'attachments_link' => 'Attach Link', - 'attachments_set_link' => 'Set Link', - 'attachments_delete_confirm' => 'Click delete again to confirm you want to delete this attachment.', - 'attachments_dropzone' => 'Drop files or click here to attach a file', - 'attachments_no_files' => 'No files have been uploaded', - 'attachments_explain_link' => 'You can attach a link if you\'d prefer not to upload a file. This can be a link to another page or a link to a file in the cloud.', - 'attachments_link_name' => 'Link Name', - 'attachment_link' => 'Attachment link', - 'attachments_link_url' => 'Link to file', - 'attachments_link_url_hint' => 'Url of site or file', - 'attach' => 'Attach', - 'attachments_edit_file' => 'Edit File', - 'attachments_edit_file_name' => 'File Name', - 'attachments_edit_drop_upload' => 'Drop files or click here to upload and overwrite', - 'attachments_order_updated' => 'Attachment order updated', - 'attachments_updated_success' => 'Attachment details updated', - 'attachments_deleted' => 'Attachment deleted', - 'attachments_file_uploaded' => 'File successfully uploaded', - 'attachments_file_updated' => 'File successfully updated', - 'attachments_link_attached' => 'Link successfully attached to page', + 'page_tags' => 'Etiquetas de página', + 'tag' => 'Etiqueta', + 'tags' => 'Etiquetas', + 'tag_value' => 'Valor de la etiqueta (Opcional)', + 'tags_explain' => "Agregar algunas etiquetas para mejorar la categorización de su contenido. \n Ud. puede asignar un valor a una etiqueta para una organizacón a mayor detalle.", + 'tags_add' => 'Agregar otra etiqueta', + 'attachments' => 'Adjuntos', + 'attachments_explain' => 'Subir ficheros o agregar links para mostrar en la página. Estos son visibles en la barra lateral de la página.', + 'attachments_explain_instant_save' => 'Los cambios son guardados de manera instantánea .', + 'attachments_items' => 'Items adjuntados', + 'attachments_upload' => 'Fichero adjuntado', + 'attachments_link' => 'Adjuntar Link', + 'attachments_set_link' => 'Setear Link', + 'attachments_delete_confirm' => 'Haga click en borrar nuevamente para confirmar que quiere borrar este adjunto.', + 'attachments_dropzone' => 'Arrastre ficheros aquío haga click aquípara adjuntar un fichero', + 'attachments_no_files' => 'NingÃn fichero ha sido adjuntado', + 'attachments_explain_link' => 'Ud. puede agregar un link o si lo prefiere puede agregar un fichero. Esto puede ser un link a otra página o un link a un fichero en la nube.', + 'attachments_link_name' => 'Nombre de Link', + 'attachment_link' => 'Link adjunto', + 'attachments_link_url' => 'Link a fichero', + 'attachments_link_url_hint' => 'Url del sitio o fichero', + 'attach' => 'Adjuntar', + 'attachments_edit_file' => 'Editar fichero', + 'attachments_edit_file_name' => 'Nombre del fichero', + 'attachments_edit_drop_upload' => 'Arrastre a los ficheros o haga click aquípara subir o sobreescribir', + 'attachments_order_updated' => 'Orden de adjuntos actualizado', + 'attachments_updated_success' => 'Detalles de adjuntos actualizados', + 'attachments_deleted' => 'Adjunto borrado', + 'attachments_file_uploaded' => 'Fichero subido éxitosamente', + 'attachments_file_updated' => 'Fichero actualizado éxitosamente', + 'attachments_link_attached' => 'Link agregado éxitosamente a la ágina', /** * Profile View */ - 'profile_user_for_x' => 'User for :time', - 'profile_created_content' => 'Created Content', - 'profile_not_created_pages' => ':userName has not created any pages', - 'profile_not_created_chapters' => ':userName has not created any chapters', - 'profile_not_created_books' => ':userName has not created any books', + 'profile_user_for_x' => 'Usuario para :time', + 'profile_created_content' => 'Contenido creado', + 'profile_not_created_pages' => ':userName no ha creado ninguna página', + 'profile_not_created_chapters' => ':userName no ha creado ningún capítulo', + 'profile_not_created_books' => ':userName no ha creado ningún libro', ];