stack init in multi-package project should use local packages for dependency checking

For example: if you have two packages foo and bar, and bar depends on foo, `stack init` won't find a matching snapshot since none of them provide foo. Instead, we should include information about the provided local packages.
