Allow non-ASCII characters in response header values

[JunTaoLuo]

Following up for aspnet/KestrelHttpServer#1144. We may want to allow UTF-8 characters in response header values now to parallel our acceptance of UTF-8 characters in request header values. Note that the app has some degree of control over the response headers and their values.

[Tratcher]

@davidfowl this doesn't seem as urgent as the app has control of the response headers. Punting to 3.0.

[davidfowl]

Seems fine.

[rickyburrell]

Any chance this can get some airtime? Not exactly conforming to HTTP spec. IIS supports these chars. We have a load balancer running inside kestrel and are not exactly in control of response header creation. It's a bit unfortunate to have to alter non-ascii chars.

[dkonyayev]

We are having issues with this now. Our SSO provider inserts LDAP data into a header, and the LDAP data contains non-ASCII characters that are user's name (ex. Görkem)

It's hard to get resolution on this since only applications on Kestrel are having issues with these headers. All other applications are either processing it successfully or ignoring it.