When the data value is a string that represents an URL, have DataFrame.to_html() create hyperlinks out of them in the resulting html file.