related #5778 Investigate/fix whether the test failures (currently skipped on big-endian) are actual bugs or just an odd test. cc @PKEuS