astype(unicode) does not work as expected

[fulmicoton]

astype unicode seems to call str, so that the following code throws

import pandas
df = pandas.DataFrame({"somecol": [u"適当"]})
df["somecol"].astype("unicode")

raises :

UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode ch
aracters in position 0-1: ordinal not in range(12
8)

[jreback]

you can do: df['somecol'].values.astype('unicode')

what are you doing with this?

pandas keeps all string-likes as object dtype so this is really only for external usage

[fulmicoton]

I have a method that detects whether a column should be considered as a category based on its type and cardinality. Columns that are considered as categories are casted into unicode object.

I know how to workaround this issue, but I thought I should report what I thought was a bug.

Let me know if you need more information.

[jreback]

ok, this could be more informative, but its fundamentally an issue. This would return a numpy array (and NOT a series, and that would simply recast, and lose the cast to unicode).

I think that is a bit odd though. What do you think should happen?

[fulmicoton]

Ideally, I would have either wanted the cast to work as python unicode() function.
That is : returned object are always of the "unicode" type.

• Unicode objects are left unchanged.
• Numbers are stringified into unicode strings.
• str object are decoded using the default encoding and a unicode object is returned.

Does that make sense in Pandas?

[cpcloud]

@fulmicoton Why do you need to convert to unicode? Do you have things that are convertible to unicode but aren't already converted? Can you give a more detailed example that illustrates why you need to do this. I think I'm just missing something.

[jreback]

This could all be done I think (may need to allow an encoding argument for your 3rd bullet.
Keep in mind that current pandas does not have a unicode type per-se (str and unicode are stored as object dtype), but its really not a big deal, as when a unicode dtype is presented it can simply be inferred.

here's a picture of the internal structure:

In [16]: df
Out[16]: 
  somecol
0      適当

In [17]: df._data
Out[17]: 
BlockManager
Items: Index([u'somecol'], dtype='object')
Axis 1: Int64Index([0], dtype='int64')
ObjectBlock: slice(0, 1, 1), 1 x 1, dtype: object

In [18]: df._data.blocks[0]
Out[18]: ObjectBlock: slice(0, 1, 1), 1 x 1, dtype: object

In [19]: df._data.blocks[0].values
Out[19]: array([[u'\u9069\u5f53']], dtype=object)

In [20]: pd.lib.infer_dtype(df._data.blocks[0].values)
Out[20]: 'unicode'

[jreback]

@fulmicoton interested in doing a pull-request for this?

[fulmicoton]

@cpcloud Just having a piece of code trying to coerce a bunch of columns marked as categorical into unicode strings. Some of them are already unicode, some of them have been detected as int but have such a low cardinality I want to handle them as categories.
They are getting dummified after... So it's important they all end up as unicode string at one point or another.

[fulmicoton]

@jreback I'll take a look at that tonight.

[jreback]

@fulmicoton you might wasn to explore this as well (just merged in): http://pandas-docs.github.io/pandas-docs-travis/categorical.html. Prob not a lot of tests for unicode (but it should work)