gzip: Remove deprecated filename attribute

[vstinner]

The gzip.Gzip.filename attribute is deprecated since Python 2.6. I propose to either remove it, or remove the deprecation.

The deprecation was added by issue #44518: commit 5b1a785.

Attached PR #94197 removes the filename attribute.