4 * Contains text strings used within the user interface of the
5 * WYSIWYG page editor. Some Markdown editor strings may still
6 * exist in the 'entities' file instead since this was added later.
9 // General editor terms
10 'general' => 'General',
11 'advanced' => 'Avanzado',
13 'cancel' => 'Cancelar',
19 'left' => 'Izquierda',
20 'center' => 'Centrar',
28 'select' => 'Seleccionar...',
31 'formats' => 'Formatos',
32 'header_large' => 'Encabezado grande',
33 'header_medium' => 'Encabezado mediano',
34 'header_small' => 'Encabezado chico',
35 'header_tiny' => 'Encabezado pequeño',
36 'paragraph' => 'Párrafo',
37 'blockquote' => 'Cita',
38 'inline_code' => 'Código en línea',
39 'callouts' => 'Llamadas',
40 'callout_information' => 'Información',
41 'callout_success' => 'Éxito',
42 'callout_warning' => 'Advertencia',
43 'callout_danger' => 'Peligro',
45 'italic' => 'Cursiva',
46 'underline' => 'Subrayado',
47 'strikethrough' => 'Tachado',
48 'superscript' => 'Superíndice',
49 'subscript' => 'Subíndice',
50 'text_color' => 'Color del texto',
51 'custom_color' => 'Color personalizado',
52 'remove_color' => 'Eliminar color',
53 'background_color' => 'Color de fondo',
54 'align_left' => 'Alinear a la izquierda',
55 'align_center' => 'Centrar',
56 'align_right' => 'Alinear a la derecha',
57 'align_justify' => 'Justificado',
58 'list_bullet' => 'Lista de viñetas',
59 'list_numbered' => 'Lista numerada',
60 'list_task' => 'Lista de tareas',
61 'indent_increase' => 'Aumentar sangría',
62 'indent_decrease' => 'Reducir sangría',
64 'insert_image' => 'Insertar Imagen',
65 'insert_image_title' => 'Insertar/Editar imagen',
66 'insert_link' => 'Insertar/editar enlace',
67 'insert_link_title' => 'Insertar/Editar Enlace',
68 'insert_horizontal_line' => 'Insertar línea horizontal',
69 'insert_code_block' => 'Insertar bloque de código',
70 'edit_code_block' => 'Editar bloque de código',
71 'insert_drawing' => 'Insertar/editar dibujo',
72 'drawing_manager' => 'Gestor de dibujo',
73 'insert_media' => 'Insertar/editar media',
74 'insert_media_title' => 'Insertar/Editar Media',
75 'clear_formatting' => 'Limpiar formato',
76 'source_code' => 'Código fuente',
77 'source_code_title' => 'Código Fuente',
78 'fullscreen' => 'Pantalla completa',
79 'image_options' => 'Opciones de imagen',
82 'table_properties' => 'Propiedades de tabla',
83 'table_properties_title' => 'Propiedades de Tabla',
84 'delete_table' => 'Eliminar tabla',
85 'table_clear_formatting' => 'Limpiar el formato de tabla',
86 'resize_to_contents' => 'Redimensionar al contenido',
87 'row_header' => 'Cabecera de fila',
88 'insert_row_before' => 'Insertar fila arriba',
89 'insert_row_after' => 'Insertar fila abajo',
90 'delete_row' => 'Eliminar fila',
91 'insert_column_before' => 'Insertar columna a la izquierda',
92 'insert_column_after' => 'Insertar columna a la derecha',
93 'delete_column' => 'Eliminar columna',
94 'table_cell' => 'Celda',
95 'table_row' => 'Fila',
96 'table_column' => 'Columna',
97 'cell_properties' => 'Propiedades de la celda',
98 'cell_properties_title' => 'Propiedades de la Celda',
99 'cell_type' => 'Tipo de celda',
100 'cell_type_cell' => 'Celda',
101 'cell_scope' => 'Alcance',
102 'cell_type_header' => 'Celda de cabecera',
103 'merge_cells' => 'Combinar celdas',
104 'split_cell' => 'Dividir celda',
105 'table_row_group' => 'Grupo de filas',
106 'table_column_group' => 'Grupo de columnas',
107 'horizontal_align' => 'Alineación horizontal',
108 'vertical_align' => 'Alineación vertical',
109 'border_width' => 'Ancho del borde',
110 'border_style' => 'Estilo del borde',
111 'border_color' => 'Color del borde',
112 'row_properties' => 'Propiedades de fila',
113 'row_properties_title' => 'Propiedades de Fila',
114 'cut_row' => 'Cortar fila',
115 'copy_row' => 'Copiar fila',
116 'paste_row_before' => 'Pegar fila arriba',
117 'paste_row_after' => 'Pegar fila abajo',
118 'row_type' => 'Tipo de fila',
119 'row_type_header' => 'Encabezado',
120 'row_type_body' => 'Cuerpo',
121 'row_type_footer' => 'Pie',
122 'alignment' => 'Alineación',
123 'cut_column' => 'Cortar columna',
124 'copy_column' => 'Copiar columna',
125 'paste_column_before' => 'Pegar columna a la izquierda',
126 'paste_column_after' => 'Pegar columna a la derecha',
127 'cell_padding' => 'Relleno de la celda',
128 'cell_spacing' => 'Espaciado de celdas',
129 'caption' => 'Leyenda',
130 'show_caption' => 'Mostrar leyenda',
131 'constrain' => 'Restringir proporciones',
132 'cell_border_solid' => 'Sólida',
133 'cell_border_dotted' => 'Punteada',
134 'cell_border_dashed' => 'Discontinua',
135 'cell_border_double' => 'Doble',
136 'cell_border_groove' => 'Ranura',
137 'cell_border_ridge' => 'Reborde',
138 'cell_border_inset' => 'Recuadro',
139 'cell_border_outset' => 'Recuadro externo',
140 'cell_border_none' => 'Ninguno',
141 'cell_border_hidden' => 'Oculto',
143 // Images, links, details/summary & embed
144 'source' => 'Origen',
145 'alt_desc' => 'Descripción alternativa',
146 'embed' => 'Embeber',
147 'paste_embed' => 'Pegue su código embebido a continuación:',
149 'text_to_display' => 'Texto a mostrar',
151 'browse_links' => 'Explorar enlaces',
152 'open_link' => 'Abrir enlace',
153 'open_link_in' => 'Abrir enlace en...',
154 'open_link_current' => 'Ventana actual',
155 'open_link_new' => 'Ventana nueva',
156 'remove_link' => 'Eliminar enlace',
157 'insert_collapsible' => 'Insertar bloque desplegable',
158 'collapsible_unwrap' => 'Desplegar',
159 'edit_label' => 'Editar etiqueta',
160 'toggle_open_closed' => 'Alternar Abrir/Cerrar',
161 'collapsible_edit' => 'Editar bloque desplegable',
162 'toggle_label' => 'Cambiar etiqueta',
165 'about' => 'Acerca del editor',
166 'about_title' => 'Acerca del editor WYSIWYG',
167 'editor_license' => 'Licencia del editor y derechos de autor',
168 'editor_lexical_license' => 'Este editor está construido como una bifurcación de :lexicalLink que se distribuye bajo la licencia MIT.',
169 'editor_lexical_license_link' => 'Los detalles completos de la licencia se pueden encontrar aquí.',
170 'editor_tiny_license' => 'Este editor se construye usando :tinyLink provisto bajo la licencia MIT.',
171 'editor_tiny_license_link' => 'Aquí se muestran los detalles de los derechos de autor y la licencia de TinyMCE.',
172 'save_continue' => 'Guardar Página y Continuar',
173 'callouts_cycle' => '(Siga presionando para alternar entre tipos)',
174 'link_selector' => 'Enlace a contenido',
175 'shortcuts' => 'Atajos',
176 'shortcut' => 'Atajo',
177 'shortcuts_intro' => 'Los siguientes atajos están disponibles en el editor:',
178 'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
180 'description' => 'Descripción',