'app_customization' => 'Настройки',
'app_features_security' => 'Функционал & Безопасность',
'app_name' => 'Имя приложения',
- 'app_name_desc' => 'Ð\98мÑ\8f оÑ\82обÑ\80ажаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f в заголовке email отправленных системой.',
+ 'app_name_desc' => 'Ð\98мÑ\8f оÑ\82обÑ\80ажаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f в заголовкаÑ\85 и Ñ\81ообÑ\89ениÑ\8fÑ\85 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82Ñ\8b отправленных системой.',
'app_name_header' => 'Отображать имя приложения в заголовке',
'app_public_access' => 'Публичный доступ',
'app_public_access_desc' => 'Включение этой опции позволит неавторизованным посетителям получить доступ к содержимому вашего BookStack.',
'app_secure_images' => 'Загрузка изображений с высоким уровнем безопасности.',
'app_secure_images_toggle' => 'Включить загрузку изображений с высоким уровнем безопасности',
'app_secure_images_desc' => 'Для высокой производительности все изображения являются общедоступными. Этот параметр добавляет случайную строку перед URL изображения. Убедитесь, что индексация каталогов отключена, для предотвращения легкого доступа.',
- 'app_editor' => 'Редактор страницы',
+ 'app_editor' => 'Редактор страниц',
'app_editor_desc' => 'Выберите, какой редактор будет использоваться всеми пользователями для редактирования страниц.',
'app_custom_html' => 'Пользовательский контент заголовка HTML',
'app_custom_html_desc' => 'Любой контент, добавленный здесь, будет вставлен в нижнюю часть раздела <head> каждой страницы. Это удобно для переопределения стилей или добавления кода аналитики.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'Пользовательский контент заголовка HTML отключен на этой странице, чтобы гарантировать отмену любых критических изменений',
- 'app_logo' => 'Лого приложения',
+ 'app_logo' => 'Логотип приложения',
'app_logo_desc' => 'Это изображение должно быть 43px в высоту. <br>Большое изображение будет уменьшено.',
'app_primary_color' => 'Основной цвет приложения',
'app_primary_color_desc' => 'Значение должно быть указано в hex-формате. <br>Оставьте пустым чтобы использовать цвет по умолчанию.',
'app_homepage' => 'Стартовая страница приложения',
'app_homepage_desc' => 'Выберите страницу, которая будет отображаться на главной странице вместо стандартной. Права на страницы игнорируются для выбранных страниц.',
'app_homepage_select' => 'Выберите страницу',
- 'app_disable_comments' => 'Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ение комменÑ\82ов',
+ 'app_disable_comments' => 'Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ение комменÑ\82аÑ\80иев',
'app_disable_comments_toggle' => 'Отключить комментарии',
- 'app_disable_comments_desc' => 'Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ение комменÑ\82ов на вÑ\81еÑ\85 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85. СÑ\83Ñ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ие комменÑ\82аÑ\80ии оÑ\82обÑ\80ажаÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f не бÑ\83дÑ\83Ñ\82.',
+ 'app_disable_comments_desc' => 'Ð\9eÑ\82клÑ\8eÑ\87ение комменÑ\82аÑ\80иев на вÑ\81еÑ\85 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85. СÑ\83Ñ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ие комменÑ\82аÑ\80ии бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8b.',
// Color settings
- 'content_colors' => 'Content Colors',
- 'content_colors_desc' => 'Sets colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
- 'bookshelf_color' => 'Shelf Color',
- 'book_color' => 'Book Color',
- 'chapter_color' => 'Chapter Color',
- 'page_color' => 'Page Color',
- 'page_draft_color' => 'Page Draft Color',
+ 'content_colors' => 'Цвета элементов иерархии',
+ 'content_colors_desc' => 'Задает цвета для всех элементов организационной иерархии страницы. Для удобства чтения рекомендуется выбирать цвета, яркость которых близка к цветам по умолчанию.',
+ 'bookshelf_color' => 'Цвет полки',
+ 'book_color' => 'Цвет книги',
+ 'chapter_color' => 'Цвет главы',
+ 'page_color' => 'Цвет страницы',
+ 'page_draft_color' => 'Цвет черновика страницы',
// Registration Settings
'reg_settings' => 'Настройки регистрации',
'reg_enable' => 'Разрешить регистрацию',
'reg_enable_toggle' => 'Разрешить регистрацию',
- 'reg_enable_desc' => 'Если регистрация разрешена, пользователь сможет зарегистрироваться в системе самостоятельно. При регистрации назначается роль пользователя по умолчанию',
+ 'reg_enable_desc' => 'Если регистрация разрешена, пользователь сможет зарегистрироваться в системе самостоятельно. При регистрации назначается роль пользователя по умолчанию.',
'reg_default_role' => 'Роль пользователя по умолчанию после регистрации',
- 'reg_enable_external_warning' => 'The option above is ignored while external LDAP or SAML authentication is active. User accounts for non-existing members will be auto-created if authentication, against the external system in use, is successful.',
+ 'reg_enable_external_warning' => 'Вышеуказанный параметр игнорируется, пока активна внешняя аутентификация LDAP или SAML. Учетные записи для несуществующих пользователей будут создаваться автоматически при условии успешной аутентификации на внешнем сервере.',
'reg_email_confirmation' => 'Подтверждение электронной почты',
'reg_email_confirmation_toggle' => 'Требовать подтверждение по электронной почте',
'reg_confirm_email_desc' => 'При использовании ограничения по домену - подтверждение обязательно, этот пункт игнорируется.',
'reg_confirm_restrict_domain' => 'Ограничить регистрацию по домену',
- 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Введите список доменов почты через запятую, для которых разрешена регистрация. Пользователям будет отправлено письмо для подтверждения адреса перед входом в приложение. <br> Обратите внимание, что пользователи смогут изменять свой адрес после регистрации.',
+ 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Введите список доменов почты через запятую, для которых разрешена регистрация. Пользователям будет отправлено письмо для подтверждения адреса перед входом в приложение. <br> Обратите внимание, что пользователи смогут изменить свой адрес после регистрации.',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Без ограничений',
// Maintenance settings
'roles' => 'Роли',
'role_user_roles' => 'Роли пользователя',
'role_create' => 'Добавить роль',
- 'role_create_success' => 'Роль упешно добавлена',
+ 'role_create_success' => 'Роль успешно добавлена',
'role_delete' => 'Удалить роль',
'role_delete_confirm' => 'Это удалит роль с именем \':roleName\'.',
- 'role_delete_users_assigned' => 'Эта роль назначена :userCount пользователям. Если вы хотите перенести их из этой роли, выберите новую роль ниже.',
- 'role_delete_no_migration' => "Ð\9dе мигÑ\80иÑ\80овать пользователей",
+ 'role_delete_users_assigned' => 'Эта роль назначена :userCount пользователям. Если вы хотите перенести их, выберите новую роль ниже.',
+ 'role_delete_no_migration' => "Ð\9dе пеÑ\80еноÑ\81ить пользователей",
'role_delete_sure' => 'Вы уверены что хотите удалить данную роль?',
'role_delete_success' => 'Роль успешно удалена',
'role_edit' => 'Редактировать роль',
'role_details' => 'Детали роли',
- 'role_name' => 'Ð\98мÑ\8f роли',
+ 'role_name' => 'Ð\9dазвание роли',
'role_desc' => 'Краткое описание роли',
'role_external_auth_id' => 'Внешние ID авторизации',
'role_system' => 'Системные разрешения',
'role_manage_entity_permissions' => 'Управление правами на все книги, главы и страницы',
'role_manage_own_entity_permissions' => 'Управление разрешениями для собственных книг, разделов и страниц',
'role_manage_page_templates' => 'Управление шаблонами страниц',
- 'role_access_api' => 'Access system API',
+ 'role_access_api' => 'Доступ к системному API',
'role_manage_settings' => 'Управление настройками приложения',
- 'role_asset' => 'РазÑ\80еÑ\88ение длÑ\8f акÑ\82иваÑ\86ии',
+ 'role_asset' => 'Ð\9fÑ\80ава доÑ\81Ñ\82Ñ\83па к маÑ\82еÑ\80иалам',
'role_asset_desc' => 'Эти разрешения контролируют доступ по умолчанию к параметрам внутри системы. Разрешения на книги, главы и страницы перезапишут эти разрешения.',
'role_asset_admins' => 'Администраторы автоматически получают доступ ко всему контенту, но эти опции могут отображать или скрывать параметры пользовательского интерфейса.',
'role_all' => 'Все',
'users_role' => 'Роли пользователя',
'users_role_desc' => 'Назначьте роли пользователю. Если назначено несколько ролей, разрешения будут суммироваться и пользователь получит все права назначенных ролей.',
'users_password' => 'Пароль пользователя',
- 'users_password_desc' => 'УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82е паÑ\80олÑ\8c длÑ\8f вÑ\85ода в пÑ\80иложение. Ð\94олжно быть не менее 6 символов.',
+ 'users_password_desc' => 'УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82е паÑ\80олÑ\8c длÑ\8f вÑ\85ода в пÑ\80иложение. Ð\94лина паÑ\80олÑ\8f должна быть не менее 6 символов.',
'users_send_invite_text' => 'Вы можете отправить этому пользователю email с приглашением, которое позволит ему установить пароль самостоятельно или задайте пароль сами.',
'users_send_invite_option' => 'Отправить пользователю письмо с приглашением',
'users_external_auth_id' => 'Внешний ID аутентификации',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'This is the ID used to match this user when communicating with your external authentication system.',
- 'users_password_warning' => 'Ð\97аполниÑ\82е ниже Ñ\82олÑ\8cко еÑ\81ли вÑ\8b Ñ\85оÑ\82иÑ\82е Ñ\81мениÑ\82Ñ\8c Ñ\81вой пароль.',
+ 'users_external_auth_id_desc' => 'Этот ID используется для связи с вашей внешней системой аутентификации.',
+ 'users_password_warning' => 'Ð\97аполниÑ\82е полÑ\8f ниже Ñ\82олÑ\8cко еÑ\81ли вÑ\8b Ñ\85оÑ\82иÑ\82е измениÑ\82Ñ\8c пароль.',
'users_system_public' => 'Этот пользователь представляет любых гостевых пользователей, которые посещают ваше приложение. Он не может использоваться для входа в систему и назначается автоматически.',
'users_delete' => 'Удалить пользователя',
'users_delete_named' => 'Удалить пользователя :userName',
'users_avatar_desc' => 'Выберите изображение. Изображение должно быть квадратным, размером около 256px.',
'users_preferred_language' => 'Предпочитаемый язык',
'users_preferred_language_desc' => 'Этот параметр изменит язык интерфейса приложения. Это не влияет на созданный пользователем контент.',
- 'users_social_accounts' => 'Аккаунты Соцсетей',
- 'users_social_accounts_info' => 'Здесь вы можете подключить другие учетные записи для более быстрого и легкого входа в систему. Отключение учетной записи здесь не возможно. Отмените доступ к настройкам вашего профиля в подключенном аккаунте соцсети.',
+ 'users_social_accounts' => 'Аккаунты социальных сетей',
+ 'users_social_accounts_info' => 'Здесь вы можете подключить другие учетные записи для более быстрого и легкого входа в систему. Отключение учетной записи здесь не возможно. Отмените доступ к настройкам вашего профиля в подключенном социальном аккаунте.',
'users_social_connect' => 'Подключить аккаунт',
'users_social_disconnect' => 'Отключить аккаунт',
- 'users_social_connected' => ':socialAccount аккаунт упешно подключен к вашему профилю.',
+ 'users_social_connected' => ':socialAccount аккаунт успешно подключен к вашему профилю.',
'users_social_disconnected' => ':socialAccount аккаунт успешно отключен от вашего профиля.',
- 'users_api_tokens' => 'API Tokens',
- 'users_api_tokens_none' => 'No API tokens have been created for this user',
- 'users_api_tokens_create' => 'Create Token',
- 'users_api_tokens_expires' => 'Expires',
- 'users_api_tokens_docs' => 'API Documentation',
+ 'users_api_tokens' => 'API токены',
+ 'users_api_tokens_none' => 'Для этого пользователя не создано API токенов',
+ 'users_api_tokens_create' => 'Создать токен',
+ 'users_api_tokens_expires' => 'Истекает',
+ 'users_api_tokens_docs' => 'Документация',
// API Tokens
- 'user_api_token_create' => 'Create API Token',
- 'user_api_token_name' => 'Name',
- 'user_api_token_name_desc' => 'Give your token a readable name as a future reminder of its intended purpose.',
- 'user_api_token_expiry' => 'Expiry Date',
- 'user_api_token_expiry_desc' => 'Set a date at which this token expires. After this date, requests made using this token will no longer work. Leaving this field blank will set an expiry 100 years into the future.',
- 'user_api_token_create_secret_message' => 'Immediately after creating this token a "Token ID"" & "Token Secret" will be generated and displayed. The secret will only be shown a single time so be sure to copy the value to somewhere safe and secure before proceeding.',
- 'user_api_token_create_success' => 'API token successfully created',
- 'user_api_token_update_success' => 'API token successfully updated',
- 'user_api_token' => 'API Token',
- 'user_api_token_id' => 'Token ID',
- 'user_api_token_id_desc' => 'This is a non-editable system generated identifier for this token which will need to be provided in API requests.',
- 'user_api_token_secret' => 'Token Secret',
- 'user_api_token_secret_desc' => 'This is a system generated secret for this token which will need to be provided in API requests. This will only be displayed this one time so copy this value to somewhere safe and secure.',
- 'user_api_token_created' => 'Token Created :timeAgo',
- 'user_api_token_updated' => 'Token Updated :timeAgo',
- 'user_api_token_delete' => 'Delete Token',
- 'user_api_token_delete_warning' => 'This will fully delete this API token with the name \':tokenName\' from the system.',
- 'user_api_token_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this API token?',
- 'user_api_token_delete_success' => 'API token successfully deleted',
+ 'user_api_token_create' => 'Создать токен',
+ 'user_api_token_name' => 'Имя',
+ 'user_api_token_name_desc' => 'Присвойте вашему токену читаемое имя, в качестве напоминания о его назначении в будущем.',
+ 'user_api_token_expiry' => 'Истекает',
+ 'user_api_token_expiry_desc' => 'Установите дату истечения срока действия этого токена. После этой даты запросы, сделанные с использованием этого токена, больше не будут работать. Если оставить это поле пустым, срок действия истечет через 100 лет.',
+ 'user_api_token_create_secret_message' => 'Сразу после создания этого токена будут сгенерированы и отображены идентификатор токена и секретный ключ. Секретный ключ будет показан только один раз, поэтому перед продолжением обязательно скопируйте значение в безопасное и надежное место.',
+ 'user_api_token_create_success' => 'API токен успешно создан',
+ 'user_api_token_update_success' => 'API токен успешно обновлен',
+ 'user_api_token' => 'API токен',
+ 'user_api_token_id' => 'Идентификатор токена',
+ 'user_api_token_id_desc' => 'Это нередактируемый системный идентификатор для этого токена, который необходимо указывать в запросах API.',
+ 'user_api_token_secret' => 'Секретный ключ',
+ 'user_api_token_secret_desc' => 'Это сгенерированный системой секретный ключ для этого токена, который необходимо будет указывать в запросах API. Он будет показан только один раз, поэтому скопируйте это значение в безопасное и надежное место.',
+ 'user_api_token_created' => 'Токен создан :timeAgo',
+ 'user_api_token_updated' => 'Токен обновлён :timeAgo',
+ 'user_api_token_delete' => 'Удалить токен',
+ 'user_api_token_delete_warning' => 'Это полностью удалит API токен с именем \':tokenName\' из системы.',
+ 'user_api_token_delete_confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот API токен?',
+ 'user_api_token_delete_success' => 'API токен успешно удален',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
projects / bookstack / blobdiff