New Crowdin updates (#3358)

[bookstack] / resources / lang / eu / editor.php

diff --git a/resources/lang/eu/editor.php b/resources/lang/eu/editor.php
index 5403f88bc8c67417404d50fc29aacdbcea64dc9b..5381baf182b6047cda949578ee28e02a18277d48 100644 (file)
--- a/resources/lang/eu/editor.php
+++ b/resources/lang/eu/editor.php
@@ -24,7 +24,7 @@ return [
     'width' => 'Zabalera',
     'height' => 'Altuera',
     'More' => 'Gehiago',
-    'select' => 'Select...',
+    'select' => 'Aukeratu...',
 
     // Toolbar
     'formats' => 'Formatuak',
@@ -53,33 +53,33 @@ return [
     'align_left' => 'Lerrokatu ezkerrean',
     'align_center' => 'Lerrokatu erdian',
     'align_right' => 'Lerrokatu eskuinean',
-    'align_justify' => 'Justify',
+    'align_justify' => 'Justifikatuta',
     'list_bullet' => 'Buletdun zerrenda',
     'list_numbered' => 'Zenbakitutako zerrenda',
-    'list_task' => 'Task list',
+    'list_task' => 'Zereginen zerrenda',
     'indent_increase' => 'Handitu koska',
     'indent_decrease' => 'Txikitu koska',
     'table' => 'Taula',
     'insert_image' => 'Irudia txertatu',
-    'insert_image_title' => 'Insert/Edit Image',
-    'insert_link' => 'Insert/edit link',
-    'insert_link_title' => 'Insert/Edit Link',
-    'insert_horizontal_line' => 'Insert horizontal line',
-    'insert_code_block' => 'Insert code block',
-    'insert_drawing' => 'Insert/edit drawing',
-    'drawing_manager' => 'Drawing manager',
-    'insert_media' => 'Insert/edit media',
-    'insert_media_title' => 'Insert/Edit Media',
-    'clear_formatting' => 'Clear formatting',
-    'source_code' => 'Source code',
-    'source_code_title' => 'Source Code',
-    'fullscreen' => 'Fullscreen',
-    'image_options' => 'Image options',
+    'insert_image_title' => 'Aldatu/Txertatu irudia',
+    'insert_link' => 'Txertatu/aldatu esteka',
+    'insert_link_title' => 'Txertatu/Aldatu esteka',
+    'insert_horizontal_line' => 'Txertatu linea horizontala',
+    'insert_code_block' => 'Txertatu kode-blokea',
+    'insert_drawing' => 'Txertatu marrazki berria',
+    'drawing_manager' => 'Marrazki kudeaketa',
+    'insert_media' => 'Txertatu/aldatu media',
+    'insert_media_title' => 'Aldatu/Txertatu irudia',
+    'clear_formatting' => 'Garbitu formatua',
+    'source_code' => 'Iturburu kodea',
+    'source_code_title' => 'Iturburu kodea',
+    'fullscreen' => 'Pantaila osoa',
+    'image_options' => 'Irudiaren aukerak',
 
     // Tables
-    'table_properties' => 'Table properties',
-    'table_properties_title' => 'Table Properties',
-    'delete_table' => 'Delete table',
+    'table_properties' => 'Taularen propietateak',
+    'table_properties_title' => 'Taularen propietateak',
+    'delete_table' => 'Ezabatu taula',
     'insert_row_before' => 'Insert row before',
     'insert_row_after' => 'Insert row after',
     'delete_row' => 'Delete row',