New Crowdin updates (#3358)

[bookstack] / resources / lang / zh_CN / editor.php

diff --git a/resources/lang/zh_CN/editor.php b/resources/lang/zh_CN/editor.php
index 81d46a0593a422cdffd416d86362f3d502ff7244..80f6335e2f635d90e625d15c0eaafe1d71c2c772 100644 (file)
--- a/resources/lang/zh_CN/editor.php
+++ b/resources/lang/zh_CN/editor.php
@@ -24,7 +24,7 @@ return [
     'width' => '宽度',
     'height' => '高度',
     'More' => '更多',
-    'select' => 'Select...',
+    'select' => '选择...',
 
     // Toolbar
     'formats' => '格式',
@@ -53,10 +53,10 @@ return [
     'align_left' => '左对齐',
     'align_center' => '居中',
     'align_right' => '右对齐',
-    'align_justify' => 'Justify',
+    'align_justify' => '两端对齐',
     'list_bullet' => '无序列表',
     'list_numbered' => '有序列表',
-    'list_task' => 'Task list',
+    'list_task' => '任务列表',
     'indent_increase' => '增加缩进',
     'indent_decrease' => '减少缩进',
     'table' => '表格',
@@ -93,10 +93,10 @@ return [
     'cell_properties_title' => '单元格属性',
     'cell_type' => '单元格类型',
     'cell_type_cell' => '单元格',
-    'cell_scope' => 'Scope',
+    'cell_scope' => '范围',
     'cell_type_header' => '表头',
-    'merge_cells' => 'Merge cells',
-    'split_cell' => 'Split cell',
+    'merge_cells' => '合并单元格',
+    'split_cell' => '拆分单元格',
     'table_row_group' => '按行分组',
     'table_column_group' => '按列分组',
     'horizontal_align' => '水平对齐',
@@ -124,16 +124,16 @@ return [
     'caption' => '标题',
     'show_caption' => '显示标题',
     'constrain' => '保持宽高比',
-    'cell_border_solid' => 'Solid',
-    'cell_border_dotted' => 'Dotted',
-    'cell_border_dashed' => 'Dashed',
-    'cell_border_double' => 'Double',
-    'cell_border_groove' => 'Groove',
-    'cell_border_ridge' => 'Ridge',
-    'cell_border_inset' => 'Inset',
-    'cell_border_outset' => 'Outset',
-    'cell_border_none' => 'None',
-    'cell_border_hidden' => 'Hidden',
+    'cell_border_solid' => '实线',
+    'cell_border_dotted' => '点虚线',
+    'cell_border_dashed' => '短虚线',
+    'cell_border_double' => '双实线',
+    'cell_border_groove' => '浮入',
+    'cell_border_ridge' => '浮出',
+    'cell_border_inset' => '陷入',
+    'cell_border_outset' => '突出',
+    'cell_border_none' => '无边框',
+    'cell_border_hidden' => '隐藏边框',
 
     // Images, links, details/summary & embed
     'source' => '来源',
@@ -154,7 +154,7 @@ return [
     'toggle_label' => '切换标签',
 
     // About view
-    'about' => 'About the editor',
+    'about' => '关于编辑器',
     'about_title' => '关于所见即所得（WYSIWYG）编辑器',
     'editor_license' => '编辑器许可证与版权信息',
     'editor_tiny_license' => '此编辑器是在 LGPL v2.1 许可证下使用 :tinyLink 构建的。',