]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/ja/settings.php
New Crowdin translations (#2077)
[bookstack] / resources / lang / ja / settings.php
index c7a9773e308735c48417460609209c77c5dafba7..7a3ae7f8d65909c4b1418b3de9654a90faf0c02e 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@ return [
     'app_name' => 'アプリケーション名',
     'app_name_desc' => 'この名前はヘッダーやEメール内で表示されます。',
     'app_name_header' => 'ヘッダーにアプリケーション名を表示する',
-    'app_public_access' => 'Public Access',
+    'app_public_access' => 'パブリック・アクセス',
     'app_public_access_desc' => 'Enabling this option will allow visitors, that are not logged-in, to access content in your BookStack instance.',
     'app_public_access_desc_guest' => 'Access for public visitors can be controlled through the "Guest" user.',
     'app_public_access_toggle' => 'Allow public access',
@@ -36,13 +36,13 @@ return [
     'app_primary_color_desc' => '16進数カラーコードで入力します。空にした場合、デフォルトの色にリセットされます。',
     'app_homepage' => 'Application Homepage',
     'app_homepage_desc' => 'Select a view to show on the homepage instead of the default view. Page permissions are ignored for selected pages.',
-    'app_homepage_select' => 'Select a page',
+    'app_homepage_select' => 'ページを選択',
     'app_disable_comments' => 'コメントを無効にする',
-    'app_disable_comments_toggle' => 'Disable comments',
+    'app_disable_comments_toggle' => 'コメントを無効にする',
     'app_disable_comments_desc' => 'アプリケーション内のすべてのページのコメントを無効にします。既存のコメントは表示されません。',
 
     // Color settings
-    'content_colors' => 'Content Colors',
+    'content_colors' => 'コンテンツの色',
     'content_colors_desc' => 'Sets colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
     'bookshelf_color' => 'Shelf Color',
     'book_color' => 'Book Color',
@@ -65,22 +65,36 @@ return [
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => '制限しない',
 
     // Maintenance settings
-    'maint' => 'Maintenance',
+    'maint' => 'メンテナンス',
     'maint_image_cleanup' => 'Cleanup Images',
     'maint_image_cleanup_desc' => "Scans page & revision content to check which images and drawings are currently in use and which images are redundant. Ensure you create a full database and image backup before running this.",
     'maint_image_cleanup_ignore_revisions' => 'Ignore images in revisions',
-    'maint_image_cleanup_run' => 'Run Cleanup',
+    'maint_image_cleanup_run' => 'クリーンアップを実行',
     'maint_image_cleanup_warning' => ':count potentially unused images were found. Are you sure you want to delete these images?',
     'maint_image_cleanup_success' => ':count potentially unused images found and deleted!',
     'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'No unused images found, Nothing deleted!',
-    'maint_send_test_email' => 'Send a Test Email',
+    'maint_send_test_email' => 'テストメールを送信',
     'maint_send_test_email_desc' => 'This sends a test email to your email address specified in your profile.',
     'maint_send_test_email_run' => 'Send test email',
     'maint_send_test_email_success' => 'Email sent to :address',
-    'maint_send_test_email_mail_subject' => 'Test Email',
+    'maint_send_test_email_mail_subject' => 'テストメール',
     'maint_send_test_email_mail_greeting' => 'Email delivery seems to work!',
     'maint_send_test_email_mail_text' => 'Congratulations! As you received this email notification, your email settings seem to be configured properly.',
 
+    // Audit Log
+    'audit' => 'Audit Log',
+    'audit_desc' => 'This audit log displays a list of activities tracked in the system. This list is unfiltered unlike similar activity lists in the system where permission filters are applied.',
+    'audit_event_filter' => 'Event Filter',
+    'audit_event_filter_no_filter' => 'No Filter',
+    'audit_deleted_item' => 'Deleted Item',
+    'audit_deleted_item_name' => 'Name: :name',
+    'audit_table_user' => 'User',
+    'audit_table_event' => 'Event',
+    'audit_table_item' => 'Related Item',
+    'audit_table_date' => 'Activity Date',
+    'audit_date_from' => 'Date Range From',
+    'audit_date_to' => 'Date Range To',
+
     // Role Settings
     'roles' => '役割',
     'role_user_roles' => '役割',
@@ -106,6 +120,7 @@ return [
     'role_access_api' => 'Access system API',
     'role_manage_settings' => 'アプリケーション設定の管理',
     'role_asset' => 'アセット権限',
+    'roles_system_warning' => 'Be aware that access to any of the above three permissions can allow a user to alter their own privileges or the privileges of others in the system. Only assign roles with these permissions to trusted users.',
     'role_asset_desc' => '各アセットに対するデフォルトの権限を設定します。ここで設定した権限が優先されます。',
     'role_asset_admins' => 'Admins are automatically given access to all content but these options may show or hide UI options.',
     'role_all' => '全て',
@@ -126,7 +141,7 @@ return [
     'users_details_desc_no_email' => 'Set a display name for this user so others can recognise them.',
     'users_role' => 'ユーザ役割',
     'users_role_desc' => 'Select which roles this user will be assigned to. If a user is assigned to multiple roles the permissions from those roles will stack and they will receive all abilities of the assigned roles.',
-    'users_password' => 'User Password',
+    'users_password' => 'ユーザー パスワード',
     'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 6 characters long.',
     'users_send_invite_text' => 'You can choose to send this user an invitation email which allows them to set their own password otherwise you can set their password yourself.',
     'users_send_invite_option' => 'Send user invite email',