'settings_save_success' => '设置已保存',
// App Settings
- 'app_customization' => 'Customization',
- 'app_features_security' => 'Features & Security',
- 'app_name' => 'App名',
+ 'app_customization' => '定制',
+ 'app_features_security' => '功能与安全',
+ 'app_name' => '站点名称',
'app_name_desc' => '此名称将在网页头部和Email中显示。',
'app_name_header' => '在网页头部显示应用名？',
- 'app_public_access' => 'Public Access',
- 'app_public_access_desc' => 'Enabling this option will allow visitors, that are not logged-in, to access content in your BookStack instance.',
- 'app_public_access_desc_guest' => 'Access for public visitors can be controlled through the "Guest" user.',
- 'app_public_access_toggle' => 'Allow public access',
+ 'app_public_access' => '访问权限',
+ 'app_public_access_desc' => '启用此选项将允许未登录的用户访问站点内容。',
+ 'app_public_access_desc_guest' => '可以通过“访客”用户来控制公共访问者的访问。',
+ 'app_public_access_toggle' => '允许公众访问',
'app_public_viewing' => '允许公众查看？',
'app_secure_images' => '启用更高安全性的图片上传？',
- 'app_secure_images_toggle' => 'Enable higher security image uploads',
+ 'app_secure_images_toggle' => '启用更高安全性的图片上传',
'app_secure_images_desc' => '出于性能原因，所有图像都是公开的。这个选项会在图像的网址前添加一个随机的，难以猜测的字符串，从而使直接访问变得困难。',
'app_editor' => '页面编辑器',
'app_editor_desc' => '选择所有用户将使用哪个编辑器来编辑页面。',
'app_custom_html' => '自定义HTML头部内容',
'app_custom_html_desc' => '此处添加的任何内容都将插入到每个页面的<head>部分的底部，这对于覆盖样式或添加分析代码很方便。',
- 'app_custom_html_disabled_notice' => 'Custom HTML head content is disabled on this settings page to ensure any breaking changes can be reverted.',
- 'app_logo' => 'App Logo',
+ 'app_custom_html_disabled_notice' => '在此设置页面上禁用了自定义HTML标题内容，以确保可以恢复所有重大更改。',
+ 'app_logo' => '站点Logo',
'app_logo_desc' => '这个图片的高度应该为43px。<br>大图片将会被缩小。',
- 'app_primary_color' => 'App主色',
+ 'app_primary_color' => '站点主色',
'app_primary_color_desc' => '这应该是一个十六进制值。<br>保留为空以重置为默认颜色。',
- 'app_homepage' => 'App主页',
+ 'app_homepage' => '站点主页',
'app_homepage_desc' => '选择要在主页上显示的页面来替换默认的视图，选定页面的访问权限将被忽略。',
- 'app_homepage_select' => 'Select a page',
+ 'app_homepage_select' => '选择一个页面',
'app_disable_comments' => '禁用评论',
- 'app_disable_comments_toggle' => 'Disable comments',
- 'app_disable_comments_desc' => '在App的所有页面上禁用评论，现有评论也不会显示出来。',
+ 'app_disable_comments_toggle' => '禁用评论',
+ 'app_disable_comments_desc' => '在站点的所有页面上禁用评论，现有评论也不会显示出来。',
// Registration Settings
'reg_settings' => '注册设置',
- 'reg_enable' => 'Enable Registration',
- 'reg_enable_toggle' => 'Enable registration',
- 'reg_enable_desc' => 'When registration is enabled user will be able to sign themselves up as an application user. Upon registration they are given a single, default user role.',
+ 'reg_enable' => '启用注册',
+ 'reg_enable_toggle' => '启用注册',
+ 'reg_enable_desc' => '启用注册后，用户将可以自己注册为站点用户。 注册后，他们将获得一个默认的单一用户角色。',
'reg_default_role' => '注册后的默认用户角色',
- 'reg_email_confirmation' => 'Email Confirmation',
- 'reg_email_confirmation_toggle' => 'Require email confirmation',
+ 'reg_email_confirmation' => '邮箱确认n',
+ 'reg_email_confirmation_toggle' => '需要电子邮件确认',
'reg_confirm_email_desc' => '如果使用域名限制，则需要Email验证，并且该值将被忽略。',
'reg_confirm_restrict_domain' => '域名限制',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => '输入您想要限制注册的Email域名列表，用逗号隔开。在被允许与应用程序交互之前，用户将被发送一封Email来确认他们的地址。<br>注意用户在注册成功后可以修改他们的Email地址。',
'user_profile' => '用户资料',
'users_add_new' => '添加用户',
'users_search' => '搜索用户',
- 'users_details' => 'User Details',
- 'users_details_desc' => 'Set a display name and an email address for this user. The email address will be used for logging into the application.',
- 'users_details_desc_no_email' => 'Set a display name for this user so others can recognise them.',
+ 'users_details' => '用户详细资料',
+ 'users_details_desc' => '设置该用户的显示名称和电子邮件地址。 该电子邮件地址将用于登录本站。',
+ 'users_details_desc_no_email' => '设置此用户的昵称，以便其他人识别。',
'users_role' => '用户角色',
- 'users_role_desc' => 'Select which roles this user will be assigned to. If a user is assigned to multiple roles the permissions from those roles will stack and they will receive all abilities of the assigned roles.',
- 'users_password' => 'User Password',
- 'users_password_desc' => 'Set a password used to log-in to the application. This must be at least 6 characters long.',
- 'users_send_invite_text' => 'You can choose to send this user an invitation email which allows them to set their own password otherwise you can set their password yourself.',
- 'users_send_invite_option' => 'Send user invite email',
+ 'users_role_desc' => '选择将分配给该用户的角色。 如果将一个用户分配给多个角色，则这些角色的权限将堆叠在一起，并且他们将获得分配的角色的所有功能。',
+ 'users_password' => '用户密码',
+ 'users_password_desc' => '设置用于登录应用程序的密码。 该长度必须至少为6个字符。',
+ 'users_send_invite_text' => '您可以向该用户发送邀请电子邮件，允许他们设置自己的密码，否则，您可以自己设置他们的密码。',
+ 'users_send_invite_option' => '发送邀请用户电子邮件',
'users_external_auth_id' => '外部身份认证ID',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'This is the ID used to match this user when communicating with your LDAP system.',
+ 'users_external_auth_id_desc' => '与LDAP系统通信时，此ID用于匹配该用户。',
'users_password_warning' => '如果您想更改密码，请填写以下内容：',
'users_system_public' => '此用户代表访问您的App的任何访客。它不能用于登录，而是自动分配。',
'users_delete' => '删除用户',
'users_avatar' => '用户头像',
'users_avatar_desc' => '当前图片应该为约256px的正方形。',
'users_preferred_language' => '语言',
- 'users_preferred_language_desc' => 'This option will change the language used for the user-interface of the application. This will not affect any user-created content.',
+ 'users_preferred_language_desc' => '此选项将更改用于应用程序用户界面的语言。 这不会影响任何用户创建的内容。',
'users_social_accounts' => '社交账户',
'users_social_accounts_info' => '在这里，您可以绑定您的其他帐户，以便更快更轻松地登录。如果您选择解除绑定，之后将不能通过此社交账户登录，请设置社交账户来取消本App的访问权限。',
'users_social_connect' => '绑定账户',
projects / bookstack / blobdiff