// Auth
'error_user_exists_different_creds' => ':email címmel már létezik felhasználó, de más hitelesítő adatokkal.',
- 'auth_pre_register_theme_prevention' => 'User account could not be registered for the provided details',
+ 'auth_pre_register_theme_prevention' => 'A felhasználói fiók nem regisztrálható a megadott adatokkal',
'email_already_confirmed' => 'Az email cím már meg van erősítve, meg lehet próbálni a bejelentkezést.',
'email_confirmation_invalid' => 'A megerősítő vezérjel nem érvényes vagy használva volt. Meg kell próbálni újraregisztrálni.',
'email_confirmation_expired' => 'A megerősítő vezérjel lejárt. Egy új megerősítő email lett elküldve.',
'social_driver_not_found' => 'Közösségi meghajtó nem található',
'social_driver_not_configured' => ':socialAccount közösségi beállítások nem megfelelőek.',
'invite_token_expired' => 'Ez a meghívó hivatkozás lejárt. Helyette meg lehet próbálni új jelszót megadni a fiókhoz.',
- 'login_user_not_found' => 'A user for this action could not be found.',
+ 'login_user_not_found' => 'A művelethez nem található felhasználó.',
// System
'path_not_writable' => ':filePath elérési út nem tölthető fel. Ellenőrizni kell, hogy az útvonal a kiszolgáló számára írható.',
// Users
'users_cannot_delete_only_admin' => 'Nem lehet törölni az egyetlen adminisztrátort',
'users_cannot_delete_guest' => 'A vendég felhasználót nem lehet törölni',
+ 'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
// Roles
'role_cannot_be_edited' => 'Ezt a szerepkört nem lehet szerkeszteni',