*/
return [
- 'my_account' => 'My Account',
+ 'my_account' => 'Мій аккаунт',
'shortcuts' => 'Ярлики',
- 'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
+ 'shortcuts_interface' => 'Налаштування ярлика інтерфейсу',
'shortcuts_toggle_desc' => 'Тут ви можете увімкнути або вимкнути ярлики інтерфейсу клавіатури, які використовуються для навігації та дій.',
'shortcuts_customize_desc' => 'Ви можете налаштувати кожен з ярликів нижче. Просто натисніть на комбінацію бажаного ключа після вибору вводу для ярлика.',
'shortcuts_toggle_label' => 'Клавіатурні скорочення увімкнено',
'shortcuts_save' => 'Зберегти ярлики',
'shortcuts_overlay_desc' => 'Примітка: якщо ярлики ввімкнено, допоміжне накладання доступне, натиснувши "?" який виділить доступні ярлики для дій, які зараз видно на екрані.',
'shortcuts_update_success' => 'Налаштування ярликів оновлено!',
- 'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.',
+ 'shortcuts_overview_desc' => 'Керуйте комбінаціями клавіатур можна використовувати для навігації інтерфейсу системи користувача.',
- 'notifications' => 'Notification Preferences',
- 'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.',
- 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notify upon changes to pages I own',
- 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notify upon comments on pages I own',
- 'notifications_opt_comment_replies' => 'Notify upon replies to my comments',
- 'notifications_save' => 'Save Preferences',
- 'notifications_update_success' => 'Notification preferences have been updated!',
- 'notifications_watched' => 'Watched & Ignored Items',
- 'notifications_watched_desc' => ' Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.',
+ 'notifications' => 'Налаштування сповіщень',
+ 'notifications_desc' => 'Контролюйте сповіщення по електронній пошті, які ви отримуєте, коли виконується певна активність у системі.',
+ 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Повідомляти при змінах сторінок якими я володію',
+ 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Повідомляти при коментарях на моїх сторінках',
+ 'notifications_opt_comment_replies' => 'Повідомляти про відповіді на мої коментарі',
+ 'notifications_save' => 'Зберегти налаштування',
+ 'notifications_update_success' => 'Налаштування сповіщень було оновлено!',
+ 'notifications_watched' => 'Переглянуті та ігноровані елементи',
+ 'notifications_watched_desc' => ' Нижче наведені предмети, які мають застосовані налаштування перегляду. Щоб оновити ваші налаштування для них, перегляньте елемент, а потім знайдіть параметри перегляду на бічній панелі.',
- 'auth' => 'Access & Security',
- 'auth_change_password' => 'Change Password',
- 'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
- 'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',
+ 'auth' => 'Доступ і безпека',
+ 'auth_change_password' => 'Змінити пароль',
+ 'auth_change_password_desc' => 'Змініть пароль, який ви використовуєте для входу в програму. Це має бути щонайменше 8 символів.',
+ 'auth_change_password_success' => 'Пароль оновлено!',
- 'profile' => 'Profile Details',
- 'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
- 'profile_view_public' => 'View Public Profile',
- 'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
- 'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
- 'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
- 'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
- 'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
- 'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',
+ 'profile' => 'Деталі профілю',
+ 'profile_desc' => 'Керуйте інформацією вашого облікового запису, що представляє вам інші користувачі, додатково до деталей, що використовуються для комунікації та особистості системи.',
+ 'profile_view_public' => 'Перегляд загального профілю',
+ 'profile_name_desc' => 'Налаштування відображуваного імена, які будуть видимі іншим користувачам в системі через здійснені вами дії та власний контент.',
+ 'profile_email_desc' => 'Цей email буде використовуватися для сповіщення і в залежності від активної автентифікації системи, доступу до системи.',
+ 'profile_email_no_permission' => 'На жаль, у вас немає дозволу на зміну адреси електронної пошти. Якщо ви хочете змінити це, ви маєте попросити адміністратора змінити це для вас.',
+ 'profile_avatar_desc' => 'Виберіть зображення, яке буде використовуватися для того, щоб представити себе іншим у системі. В ідеалі це зображення має бути квадратне і близько 256пікс в ширину і висоту.',
+ 'profile_admin_options' => 'Параметри адміністратора',
+ 'profile_admin_options_desc' => 'Додаткові параметри на рівні адміністратора, так як і для управління призначеннями роль, ви можете знайти для вашого облікового запису в області "Налаштування> Користувачі" додатку.',
- 'delete_account' => 'Delete Account',
- 'delete_my_account' => 'Delete My Account',
- 'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
- 'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
+ 'delete_account' => 'Видалити обліковий запис',
+ 'delete_my_account' => 'Видалити мій обліковий запис',
+ 'delete_my_account_desc' => 'Це повністю видалить ваш обліковий запис з системи. Ви не зможете відновити або скасувати цю дію. Контент, який Ви створили, наприклад створені сторінки і вивантажені зображення, залишиться.',
+ 'delete_my_account_warning' => 'Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис?',
];
projects / bookstack / blobdiff