]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/sv/settings.php
Updated the Swedish language files
[bookstack] / resources / lang / sv / settings.php
index 584680824c0abd838f65a1a38c5bddf2fc4a925a..6c44c13fbc09aa08c5b654f85177aae432ad18af 100644 (file)
@@ -7,7 +7,6 @@ return [
      * Contains all text strings used in the general settings sections of BookStack
      * including users and roles.
      */
-
     'settings' => 'Inställningar',
     'settings_save' => 'Spara inställningar',
     'settings_save_success' => 'Inställningarna har sparats',
@@ -15,13 +14,18 @@ return [
     /**
      * App settings
      */
-
-    'app_settings' => 'Appinställningar',
+    'app_customization' => 'Sidanpassning',
+    'app_features_security' => 'Funktioner och säkerhet',
     'app_name' => 'Applikationsnamn',
     'app_name_desc' => 'Namnet visas i sidhuvdet och i eventuella mail.',
     'app_name_header' => 'Visa applikationsnamn i sidhuvudet?',
+    'app_public_access' => 'Offentlig åtkomst',
+    'app_public_access_desc' => 'Om du aktiverar detta alternativ låter du icke inloggade besökare komma åt innehåll på din sida',
+    'app_public_access_desc_guest' => 'Åtkomst för icke inloggade besökare kan styras via användaren "Guest".',
+    'app_public_access_toggle' => 'Tillåt offentlig åtkomst',
     'app_public_viewing' => 'Tillåt publikt innehåll?',
     'app_secure_images' => 'Aktivera högre säkerhet för bilduppladdningar?',
+    'app_secure_images_toggle' => 'Aktivera säkrare bilduppladdningar',
     'app_secure_images_desc' => 'Av prestandaskäl är alla bilder publika. Det här alternativet lägger till en slumpmässig, svårgissad sträng framför alla bild-URL:er. Se till att kataloglistning inte är aktivt för att förhindra åtkomst.',
     'app_editor' => 'Redigeringsverktyg',
     'app_editor_desc' => 'Välj vilket redigeringsverktyg som ska användas av alla användare för att redigera sidor.',
@@ -35,16 +39,19 @@ return [
     'app_homepage_desc' => 'Välj en sida att använda som startsida istället för standardvyn. Den valda sidans rättigheter kommer att ignoreras.',
     'app_homepage_select' => 'Välj en sida',
     'app_disable_comments' => 'Inaktivera kommentarer',
+    'app_disable_comments_toggle' => 'Inaktivera kommentarer',
     'app_disable_comments_desc' => 'Inaktivera kommentarer på alla sidor i applikationen. Befintliga kommentarer visas inte.',
 
     /**
      * Registration settings
      */
-
     'reg_settings' => 'Registreringsinställningar',
-    'reg_allow' => 'Tillåt registrering?',
+    'reg_enable' => 'Tillåt registrering',
+    'reg_enable_toggle' => 'Tillåt registrering',
+    'reg_enable_desc' => 'När registrering tillåts kan användaren logga in som en användare. Vid registreringen ges de en förvald användarroll.',
     'reg_default_role' => 'Standardroll efter registrering',
-    'reg_confirm_email' => 'Kräv e-postbekräftelse?',
+    'reg_email_confirmation' => 'E-postbekräftelse',
+    'reg_email_confirmation_toggle' => 'Kräv e-postbekräftelse',
     'reg_confirm_email_desc' => 'Om registrering begränas till vissa domäner kommer e-postbekräftelse alltid att krävas och den här inställningen kommer att ignoreras.',
     'reg_confirm_restrict_domain' => 'Begränsa registrering till viss domän',
     'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Ange en kommaseparerad lista över e-postdomäner till vilka du vill begränsa registrering. Användare kommer att skickas ett mail för att bekräfta deras e-post innan de får logga in. <br> Notera att användare kommer att kunna ändra sin e-postadress efter lyckad registrering.',
@@ -53,7 +60,6 @@ return [
     /**
      * Maintenance settings
      */
-
     'maint' => 'Underhåll',
     'maint_image_cleanup' => 'Rensa bilder',
     'maint_image_cleanup_desc' => "Söker igenom innehåll i sidor & revisioner för att se vilka bilder och teckningar som är i bruk och vilka som är överflödiga. Se till att ta en komplett backup av databas och bilder innan du kör detta.",
@@ -66,7 +72,6 @@ return [
     /**
      * Role settings
      */
-
     'roles' => 'Roller',
     'role_user_roles' => 'Användarroller',
     'role_create' => 'Skapa ny roll',
@@ -102,13 +107,19 @@ return [
     /**
      * Users
      */
-
     'users' => 'Användare',
     'user_profile' => 'Användarprofil',
     'users_add_new' => 'Lägg till användare',
     'users_search' => 'Sök användare',
+    'users_details' => 'Användarinformation',
+    'users_details_desc' => 'Ange ett visningsnamn och en e-postadress för den här användaren. E-postadressen kommer att användas vid inloggningen.',
+    'users_details_desc_no_email' => 'Ange ett visningsnamn för den här användaren så att andra kan känna igen den.',
     'users_role' => 'Användarroller',
+    'users_role_desc' => 'Välj vilka roller den här användaren ska tilldelas. Om en användare har tilldelats flera roller kommer behörigheterna från dessa roller att staplas och de kommer att få alla rättigheter i de tilldelade rollerna.',
+    'users_password' => 'Användarlösenord',
+    'users_password_desc' => 'Ange ett lösenord som ska användas för att logga in på sidan. Lösenordet måste vara minst 5 tecken långt.',
     'users_external_auth_id' => 'Externt ID för autentisering',
+    'users_external_auth_id_desc' => 'Detta är det ID som används för att matcha användaren när den kommunicerar med ditt LDAP-system.',
     'users_password_warning' => 'Fyll i nedanstående fält endast om du vill byta lösenord:',
     'users_system_public' => 'Den här användaren representerar eventuella gäster som använder systemet. Den kan inte användas för att logga in utan tilldeles automatiskt.',
     'users_delete' => 'Ta bort användare',
@@ -121,7 +132,8 @@ return [
     'users_edit_success' => 'Användaren har uppdaterats',
     'users_avatar' => 'Avatar',
     'users_avatar_desc' => 'Bilden bör vara kvadratisk och ca 256px stor.',
-    'users_preferred_language' => 'Språk',
+    'users_preferred_language' => 'Föredraget språk',
+    'users_preferred_language_desc' => 'Det här alternativet kommer att ändra det språk som används i användargränssnittet. Detta påverkar inget användarskapat innehåll.',
     'users_social_accounts' => 'Anslutna konton',
     'users_social_accounts_info' => 'Här kan du ansluta dina andra konton för snabbare och smidigare inloggning. Om du kopplar från en tjänst här kommer de behörigheter som tidigare givits inte att tas bort - ta bort behörigheter genom att logga in på ditt konto på tjänsten i fråga.',
     'users_social_connect' => 'Anslut konto',