'app_custom_html_desc' => 'Οποιοδήποτε περιεχόμενο προστίθεται εδώ θα εισαχθεί στο κάτω μέρος της ενότητας <head> κάθε σελίδας. Αυτό είναι βολικό για την παράκαμψη ή προσθήκη στυλ καθώς και την προσθήκη κώδικα αναλυτικών στοιχείων.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'Το προσαρμοσμένο περιεχόμενο κεφαλίδας HTML είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν τη σελίδα ρυθμίσεων, για να διασφαλιστεί ότι τυχόν αλλαγές που θα πραγματοποιηθούν και θα προκαλέσουν δυσλειτουργία στην ιστοσελίδα σας, μπορούν να επαναφερθούν.',
'app_logo' => 'Λογότυπο εφαρμογής',
- 'app_logo_desc' => 'Αυτή η εικόνα πρέπει να έχει <b>μέγιστο ύψος</b> 43px. <br>Οι μεγάλες εικόνες θα μειωθούν.',
- 'app_primary_color' => 'Βασικό, χρώμα εφαρμογής',
- 'app_primary_color_desc' => 'Ορίζει το κύριο χρώμα για την εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων του banner, των κουμπιών και των συνδέσμων.',
+ 'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
+ 'app_icon' => 'Application Icon',
+ 'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
'app_homepage' => 'Αρχική σελίδα εφαρμογής',
'app_homepage_desc' => 'Επιλέξτε μια προβολή για εμφάνιση στην αρχική σελίδα αντί για την προεπιλεγμένη προβολή. Τα δικαιώματα σελίδων αγνοούνται για επιλεγμένες σελίδες.',
'app_homepage_select' => 'Επιλέξτε μια σελίδα',
'app_disable_comments_desc' => 'Απενεργοποιεί τα σχόλια σε όλες τις σελίδες της εφαρμογής. <br> Τα υπάρχοντα σχόλια δεν εμφανίζονται.',
// Color settings
- 'content_colors' => 'Χρώματα εφαρμογής',
- 'content_colors_desc' => 'Ορίζει τα χρώματα για όλα τα στοιχεία στην ιεραρχία οργάνωσης της ιστοσελίδας. <br/><b>Συνιστάται</b> η επιλογή χρωμάτων <u>με παρόμοια φωτεινότητα</u> με τα προεπιλεγμένα χρώματα για αναγνωσιμότητα.',
+ 'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
+ 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
+ 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
+ 'app_color' => 'Primary Color',
+ 'link_color' => 'Default Link Color',
+ 'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
'bookshelf_color' => 'Χρώμα Ραφιού',
'book_color' => 'Χρώμα Βιβλίων',
'chapter_color' => 'Χρώμα Κεφαλαίων Βιβλίων',
projects / bookstack / blobdiff