Updated translations with latest Crowdin changes (#3925)

[bookstack] / resources / lang / hr / settings.php

diff --git a/resources/lang/hr/settings.php b/resources/lang/hr/settings.php
index c13a5317040cb50548da99d2b92759d3c9460d87..8a9524ed272f46b6a7d0a9497a0996f02e59dce9 100644 (file)
--- a/resources/lang/hr/settings.php
+++ b/resources/lang/hr/settings.php
@@ -33,9 +33,9 @@ return [
     'app_custom_html_desc' => 'Sav sadržaj dodan ovdje bit će umetnut na dno <glavne> stranice. To je korisno za stiliziranje i dodavanje analitičkog koda.',
     'app_custom_html_disabled_notice' => 'Prilagođeni HTML je onemogućen kako bi se osiguralo vraćanje promjena u slučaju kvara.',
     'app_logo' => 'Logo aplikacije',
-    'app_logo_desc' => 'Slika smije biti najviše 43px u visinu. <br>Velike slike će biti smanjene.',
-    'app_primary_color' => 'Primarna boja aplikacije',
-    'app_primary_color_desc' => 'Postavlja primarnu boju za aplikaciju uključujući natpis, gumbe i veze.',
+    'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
+    'app_icon' => 'Application Icon',
+    'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
     'app_homepage' => 'Glavna stranica aplikacije',
     'app_homepage_desc' => 'Odaberite prikaz svoje glavne stranice umjesto već zadane. Za odabrane stranice ne vrijede zadana dopuštenja.',
     'app_homepage_select' => 'Odaberi stranicu',
@@ -49,8 +49,12 @@ return [
     'app_disable_comments_desc' => 'Onemogući komentare za sve stranice u aplikaciji. <br> Postojeći komentari nisu prikazani.',
 
     // Color settings
-    'content_colors' => 'Boja sadržaja',
-    'content_colors_desc' => 'Postavljanje boja za sve elemente stranice. Preporuča se odabir boja čija je svjetlina slična zadanim bojama.',
+    'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
+    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
+    'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
+    'app_color' => 'Primary Color',
+    'link_color' => 'Default Link Color',
+    'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
     'bookshelf_color' => 'Boja police',
     'book_color' => 'Boja knjige',
     'chapter_color' => 'Boja poglavlja',