New Crowdin updates (#2501)

[bookstack] / resources / lang / de / entities.php

diff --git a/resources/lang/de/entities.php b/resources/lang/de/entities.php
index 2ea11a6cf979faed1f6e4c77aec02d6fe31ed722..fc3c06cc34b9e3a8590a4db3ffc3d68e9782ca7d 100644 (file)
--- a/resources/lang/de/entities.php
+++ b/resources/lang/de/entities.php
@@ -22,14 +22,14 @@ return [
     'meta_created_name' => 'Erstellt: :timeLength von :user',
     'meta_updated' => 'Zuletzt aktualisiert: :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Zuletzt aktualisiert: :timeLength von :user',
-    'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+    'meta_owned_name' => 'Im Besitz von :user',
     'entity_select' => 'Eintrag auswählen',
     'images' => 'Bilder',
     'my_recent_drafts' => 'Meine kürzlichen Entwürfe',
     'my_recently_viewed' => 'Kürzlich von mir angesehen',
-    'no_pages_viewed' => 'Sie haben bisher keine Seiten angesehen.',
-    'no_pages_recently_created' => 'Sie haben bisher keine Seiten angelegt.',
-    'no_pages_recently_updated' => 'Sie haben bisher keine Seiten aktualisiert.',
+    'no_pages_viewed' => 'Sie haben bisher keine Seiten angesehen',
+    'no_pages_recently_created' => 'Sie haben bisher keine Seiten angelegt',
+    'no_pages_recently_updated' => 'Sie haben bisher keine Seiten aktualisiert',
     'export' => 'Exportieren',
     'export_html' => 'HTML-Datei',
     'export_pdf' => 'PDF-Datei',
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
     'permissions_intro' => 'Wenn individuelle Berechtigungen aktiviert werden, überschreiben diese Einstellungen durch Rollen zugewiesene Berechtigungen.',
     'permissions_enable' => 'Individuelle Berechtigungen aktivieren',
     'permissions_save' => 'Berechtigungen speichern',
-    'permissions_owner' => 'Owner',
+    'permissions_owner' => 'Besitzer',
 
     // Search
     'search_results' => 'Suchergebnisse',
@@ -210,7 +210,7 @@ return [
     'pages_revisions' => 'Seitenversionen',
     'pages_revisions_named' => 'Seitenversionen von ":pageName"',
     'pages_revision_named' => 'Seitenversion von ":pageName"',
-    'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+    'pages_revision_restored_from' => 'Wiederhergestellt von #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Erstellt von',
     'pages_revisions_date' => 'Versionsdatum',
     'pages_revisions_number' => '#',