Updated translations with latest Crowdin changes (#5370)

[bookstack] / lang / ja / errors.php

diff --git a/lang/ja/errors.php b/lang/ja/errors.php
index ca001d7680bd94e92ccd5ba1f56cf493ced77acd..8161c08b860950190bc7def1e158eb92fff51664 100644 (file)
--- a/lang/ja/errors.php
+++ b/lang/ja/errors.php
@@ -106,16 +106,16 @@ return [
     'back_soon' => '回復までしばらくお待ちください。',
 
     // Import
-    'import_zip_cant_read' => 'Could not read ZIP file.',
-    'import_zip_cant_decode_data' => 'Could not find and decode ZIP data.json content.',
-    'import_zip_no_data' => 'ZIP file data has no expected book, chapter or page content.',
-    'import_validation_failed' => 'Import ZIP failed to validate with errors:',
-    'import_zip_failed_notification' => 'Failed to import ZIP file.',
-    'import_perms_books' => 'You are lacking the required permissions to create books.',
-    'import_perms_chapters' => 'You are lacking the required permissions to create chapters.',
-    'import_perms_pages' => 'You are lacking the required permissions to create pages.',
-    'import_perms_images' => 'You are lacking the required permissions to create images.',
-    'import_perms_attachments' => 'You are lacking the required permission to create attachments.',
+    'import_zip_cant_read' => 'ZIPファイルを読み込めません。',
+    'import_zip_cant_decode_data' => 'ZIPファイル内に data.json が見つからないかデコードできませんでした。',
+    'import_zip_no_data' => 'ZIPファイルのデータにブック、チャプター、またはページコンテンツがありません。',
+    'import_validation_failed' => 'エラーによりインポートZIPの検証に失敗しました:',
+    'import_zip_failed_notification' => 'ZIP ファイルのインポートに失敗しました。',
+    'import_perms_books' => 'ブックを作成するために必要な権限がありません。',
+    'import_perms_chapters' => 'チャプタを作成するために必要な権限がありません。',
+    'import_perms_pages' => 'ページを作成するために必要な権限がありません。',
+    'import_perms_images' => '画像を作成するために必要な権限がありません。',
+    'import_perms_attachments' => '添付ファイルを作成するために必要な権限がありません。',
 
     // API errors
     'api_no_authorization_found' => 'リクエストに認証トークンが見つかりません',