respective book and chapter structure added.

[bookstack] / lang / de / auth.php

diff --git a/lang/de/auth.php b/lang/de/auth.php
index 505ae0dd5d9a7abf92d4087b711ba734f2ce6fd5..92789d182166900b0371fda95a734e8275bda821 100644 (file)
--- a/lang/de/auth.php
+++ b/lang/de/auth.php
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
 
     // Login auto-initiation
     'auto_init_starting' => 'Anmeldeversuche',
-    'auto_init_starting_desc' => 'Wir verbinden und mit Ihrem Authentifizierungssystem um den Anmeldeprozess zu starten. Sollte es nach 5 Sekunden nicht weitergehen, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link.',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Wir verbinden uns mit Ihrem Authentifizierungssystem, um den Anmeldeprozess zu starten. Sollte es nach 5 Sekunden nicht weitergehen, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link.',
     'auto_init_start_link' => 'Mit Authentifizierung fortfahren',
 
     // Password Reset
@@ -91,7 +91,7 @@ return [
     'mfa_option_totp_title' => 'Handy-App',
     'mfa_option_totp_desc' => 'Um Mehrfach-Faktor-Authentifizierung nutzen zu können, benötigen Sie eine Handy-Anwendung, die TOTP unterstützt, wie Google Authenticator, Authy oder Microsoft Authenticator.',
     'mfa_option_backup_codes_title' => 'Backup-Codes',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Speichern Sie sicher eine Reihe von einmaligen Backup-Codes, die Sie eingeben können, um Ihre Identität zu überprüfen.',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Erzeugt eine Reihe von einmalig nutzbaren Backup-Codes, welche Sie bei der Anmeldung eingeben, um Ihre Identität zu bestätigen. Achten Sie darauf diese an einem sicheren Ort aufzubewahren.',
     'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Bestätigen und aktivieren',
     'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup-Codes einrichten',
     'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Speichern Sie die folgende Liste von Codes an einem sicheren Ort. Wenn Sie auf das System zugreifen, können Sie einen der Codes als zweiten Authentifizierungsmechanismus verwenden.',