]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - lang/de/settings.php
Fix timestamp in API docs example response
[bookstack] / lang / de / settings.php
index 08ee8fd3aa0927f7272928d01ce3d4a49f9c3d2f..d4346e27accdd1880c9a899b62dd5f4aad31fa41 100644 (file)
@@ -33,9 +33,9 @@ return [
     'app_custom_html_desc' => 'Jeder Inhalt, der hier hinzugefügt wird, wird am Ende der <head> Sektion jeder Seite eingefügt. Diese kann praktisch sein, um CSS Styles anzupassen oder Analytics-Code hinzuzufügen.',
     'app_custom_html_disabled_notice' => 'Benutzerdefinierte HTML-Kopfzeileninhalte sind auf dieser Einstellungsseite deaktiviert, um sicherzustellen, dass alle Änderungen rückgängig gemacht werden können.',
     'app_logo' => 'Anwendungslogo',
-    'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
-    'app_icon' => 'Application Icon',
-    'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+    'app_logo_desc' => 'Dies wird unter anderem in der Kopfzeile der Anwendung verwendet. Dieses Bild sollte 86px hoch sein. Große Bilder werden herunterskaliert.',
+    'app_icon' => 'Anwendungssymbol',
+    'app_icon_desc' => 'Dieses Symbol wird für Browser-Registerkarten und Verknüpfungssymbole verwendet. Dies sollte ein 256px quadratisches PNG-Bild sein.',
     'app_homepage' => 'Startseite der Anwendung',
     'app_homepage_desc' => 'Wählen Sie eine Seite als Startseite aus, die statt der Standardansicht angezeigt werden soll. Seitenberechtigungen werden für die ausgewählten Seiten ignoriert.',
     'app_homepage_select' => 'Wählen Sie eine Seite aus',
@@ -49,12 +49,12 @@ return [
     'app_disable_comments_desc' => 'Deaktiviert Kommentare über alle Seiten in der Anwendung. Vorhandene Kommentare werden nicht angezeigt.',
 
     // Color settings
-    'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
-    'app_color' => 'Primary Color',
-    'link_color' => 'Default Link Color',
-    'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+    'color_scheme' => 'Farbschema der Anwendung',
+    'color_scheme_desc' => 'Lege die Farben, die in der Benutzeroberfläche verwendet werden, fest. Farben können separat für dunkle und helle Modi konfiguriert werden, um am besten zum Farbschema zu passen und die Lesbarkeit zu gewährleisten.',
+    'ui_colors_desc' => 'Lege die primäre Farbe und die Standard-Linkfarbe der Anwendung fest. Die primäre Farbe wird hauptsächlich für Kopfzeilen, Buttons und Interface-Dekorationen verwendet. Die Standard-Linkfarbe wird für textbasierte Links und Aktionen sowohl innerhalb des geschriebenen Inhalts als auch in der Benutzeroberfläche verwendet.',
+    'app_color' => 'Primäre Farbe',
+    'link_color' => 'Standard-Linkfarbe',
+    'content_colors_desc' => 'Legt Farben für alle Elemente in der Seitenorganisationshierarchie fest. Die Auswahl von Farben mit einer ähnlichen Helligkeit wie die Standardfarben wird zur Lesbarkeit empfohlen.',
     'bookshelf_color' => 'Regalfarbe',
     'book_color' => 'Buchfarbe',
     'chapter_color' => 'Kapitelfarbe',
@@ -139,8 +139,8 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail-Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     'roles' => 'Rollen',
     'role_user_roles' => 'Benutzer-Rollen',
     'roles_index_desc' => 'Rollen werden verwendet, um Benutzer zu gruppieren System-Berechtigung für ihre Mitglieder zuzuweisen. Wenn ein Benutzer Mitglied mehrerer Rollen ist, stapeln die gewährten Berechtigungen und der Benutzer wird alle Fähigkeiten erben.',
-    'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
-    'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
+    'roles_x_users_assigned' => ':count Benutzer zugewiesen|:count Benutzer zugewiesen',
+    'roles_x_permissions_provided' => ':count Berechtigung|:count Berechtigungen',
     'roles_assigned_users' => 'Zugewiesene Benutzer',
     'roles_permissions_provided' => 'Genutzte Berechtigungen',
     'role_create' => 'Neue Rolle anlegen',
@@ -250,7 +250,7 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail-Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     // Webhooks
     'webhooks' => 'Webhooks',
     'webhooks_index_desc' => 'Webhooks sind eine Möglichkeit, Daten an externe URLs zu senden, wenn bestimmte Aktionen und Ereignisse im System auftreten, was eine ereignisbasierte Integration mit externen Plattformen wie Messaging- oder Benachrichtigungssystemen ermöglicht.',
-    'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
+    'webhooks_x_trigger_events' => ':count Auslöserereignis|:count Auslöserereignisse',
     'webhooks_create' => 'Neuen Webhook erstellen',
     'webhooks_none_created' => 'Es wurden noch keine Webhooks erstellt.',
     'webhooks_edit' => 'Webhook bearbeiten',