'shelves_delete_named' => ':name apalategia ezabatu',
'shelves_delete_explain' => "':name' apalategia ezabatuko du ekintza honek. bertan dauden liburuak ez dira ezabatuko.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Ziur zaude apalategi hau ezabatu nahi duzula?',
- 'shelves_permissions' => 'Bookshelf Permissions',
- 'shelves_permissions_updated' => 'Bookshelf Permissions Updated',
- 'shelves_permissions_active' => 'Bookshelf Permissions Active',
+ 'shelves_permissions' => 'Apalategi baimenak',
+ 'shelves_permissions_updated' => 'Apalategi baimenak eguneratuta',
+ 'shelves_permissions_active' => 'Apalategi baimenak aktibatuta',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on bookshelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
- 'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copy Permissions to Books',
- 'shelves_copy_permissions' => 'Copy Permissions',
+ 'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopiatu baimenak liburura',
+ 'shelves_copy_permissions' => 'Gorde baimenak',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this bookshelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this bookshelf have been saved.',
- 'shelves_copy_permission_success' => 'Bookshelf permissions copied to :count books',
+ 'shelves_copy_permission_success' => 'Apalategi baimenak :count liburutan kopiatuta',
// Books
'book' => 'Liburua',
'books' => 'Liburuak',
- 'x_books' => ':count Book|:count Books',
+ 'x_books' => ':count Liburu|:count Liburu',
'books_empty' => 'Ez da orrialderik sortu',
'books_popular' => 'Liburu ikusienak',
'books_recent' => 'Azken liburuak',
'books_new' => 'Liburu berriak',
'books_new_action' => 'Liburu berria',
- 'books_popular_empty' => 'The most popular books will appear here.',
- 'books_new_empty' => 'The most recently created books will appear here.',
+ 'books_popular_empty' => 'Apalategi ikusienak hemen agertuko dira.',
+ 'books_new_empty' => 'Berriki sorturiko apalategiak hemen agertuko dira.',
'books_create' => 'Liburu berria sortu',
'books_delete' => 'Liburua ezabatu',
- 'books_delete_named' => 'Delete Book :bookName',
- 'books_delete_explain' => 'This will delete the book with the name \':bookName\'. All pages and chapters will be removed.',
+ 'books_delete_named' => ':bookName liburua ezabatuta',
+ 'books_delete_explain' => 'Honek \':bookName\' liburua ezabatuko du. bere orrialde eta kapitulu guztiak ezabatuak izango dira.',
'books_delete_confirmation' => 'Ziur zaude liburu hau ezabatu nahi duzula?',
'books_edit' => 'Editatu liburua',
- 'books_edit_named' => 'Edit Book :bookName',
+ 'books_edit_named' => 'Editatu :bookName liburua',
'books_form_book_name' => 'Liburu izena',
- 'books_save' => 'Save Book',
- 'books_permissions' => 'Book Permissions',
- 'books_permissions_updated' => 'Book Permissions Updated',
- 'books_empty_contents' => 'No pages or chapters have been created for this book.',
- 'books_empty_create_page' => 'Create a new page',
- 'books_empty_sort_current_book' => 'Sort the current book',
+ 'books_save' => 'Gorde Liburua',
+ 'books_permissions' => 'Liburu baimenak',
+ 'books_permissions_updated' => 'Liburu baimenak eguneratuta',
+ 'books_empty_contents' => 'Ez da orri edo kapitulurik sortu liburu honentzat.',
+ 'books_empty_create_page' => 'Sortu orrialde berria',
+ 'books_empty_sort_current_book' => 'Ordenatu uneko liburu hau',
'books_empty_add_chapter' => 'Kapitulu berria gehitu',
- 'books_permissions_active' => 'Book Permissions Active',
+ 'books_permissions_active' => 'Liburu baimenak aktibatuta',
'books_search_this' => 'Bilatu liburu hau',
- 'books_navigation' => 'Book Navigation',
- 'books_sort' => 'Sort Book Contents',
- 'books_sort_named' => 'Sort Book :bookName',
+ 'books_navigation' => 'Liburu nabigazioa',
+ 'books_sort' => 'Ordenatu liburu edukiak',
+ 'books_sort_named' => 'Ordenatu :bookName liburua',
'books_sort_name' => 'Ordenatu izenaren arabera',
'books_sort_created' => 'Ordenatu argitaratze-dataren arabera',
- 'books_sort_updated' => 'Sort by Updated Date',
+ 'books_sort_updated' => 'Ordenatu aldaketa-dataren arabera',
'books_sort_chapters_first' => 'Lehen kapitulua',
'books_sort_chapters_last' => 'Azken kapitulua',
'books_sort_show_other' => 'Erakutsi beste liburuak',
- 'books_sort_save' => 'Save New Order',
- 'books_copy' => 'Copy Book',
- 'books_copy_success' => 'Book successfully copied',
+ 'books_sort_save' => 'Gorde agindu berria',
+ 'books_copy' => 'Kopiatu liburua',
+ 'books_copy_success' => 'Ondo kopiatu da',
// Chapters
'chapter' => 'Kapitulua',
'chapters' => 'Kapituluak',
- 'x_chapters' => ':count Chapter|:count Chapters',
+ 'x_chapters' => ':count Kapitulu|:count Kapitulu',
'chapters_popular' => 'Kapitulu ikusienak',
'chapters_new' => 'Kopiatu kapitulua',
'chapters_create' => 'Sortu kapitulu berria',
'chapters_delete' => 'Kapitulua ezabatu',
- 'chapters_delete_named' => 'Delete Chapter :chapterName',
+ 'chapters_delete_named' => ':chapterName kapitulua ezabatu',
'chapters_delete_explain' => 'This will delete the chapter with the name \':chapterName\'. All pages that exist within this chapter will also be deleted.',
'chapters_delete_confirm' => 'Ziur kapitulu hau ezabatu nahi duzula?',
'chapters_edit' => 'Kapitulua aldatu',
'chapters_copy' => 'Kapitulua kopiatu',
'chapters_copy_success' => 'Kapitulua egoki kopiatua',
'chapters_permissions' => 'Chapter Permissions',
- 'chapters_empty' => 'No pages are currently in this chapter.',
+ 'chapters_empty' => 'Ez dago orrialderik kapitulu honetan.',
'chapters_permissions_active' => 'Chapter Permissions Active',
'chapters_permissions_success' => 'Chapter Permissions Updated',
'chapters_search_this' => 'Search this chapter',
'page' => 'Orria',
'pages' => 'Orriak',
'x_pages' => ':count Page|:count Pages',
- 'pages_popular' => 'Popular Pages',
+ 'pages_popular' => 'Orrialde ikusienak',
'pages_new' => 'Orrialde berria',
'pages_attachments' => 'Eranskinak',
'pages_navigation' => 'Nabigazio orrialdea',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Draft saved at ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Ezabatu zirriborroa',
'pages_edit_discard_draft' => 'Baztertu zirriborroa',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
+ 'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
+ 'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
'pages_edit_set_changelog' => 'Set Changelog',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Enter a brief description of the changes you\'ve made',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Enter Changelog',
+ 'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
+ 'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
+ 'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
+ 'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
+ 'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
+ 'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
'pages_save' => 'Gorde orrialdea',
'pages_title' => 'Orrialdearen titulua',
'pages_name' => 'Orrialdearen izena',
'pages_revisions_number' => '#',
'pages_revisions_numbered' => 'Revision #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revision #:id Changes',
- 'pages_revisions_changelog' => 'Changelog',
+ 'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
+ 'pages_revisions_changelog' => 'Aldaketen erregistroa',
'pages_revisions_changes' => 'Aldaketak',
- 'pages_revisions_current' => 'Current Version',
+ 'pages_revisions_current' => 'Uneko bertsioa',
'pages_revisions_preview' => 'Aurrebista',
'pages_revisions_restore' => 'Berreskuratu',
'pages_revisions_none' => 'This page has no revisions',
projects / bookstack / blobdiff