Updated translations with latest Crowdin changes (#4803)

[bookstack] / lang / it / common.php

diff --git a/lang/it/common.php b/lang/it/common.php
index 4501c606cbb5a0fc44a309089321c2f6018e9c29..b886ac35c0b1e0d732f6a0148e24ca963ccc3a98 100644 (file)
--- a/lang/it/common.php
+++ b/lang/it/common.php
@@ -20,7 +20,7 @@ return [
     'description' => 'Descrizione',
     'role' => 'Ruolo',
     'cover_image' => 'Immagine di copertina',
-    'cover_image_description' => 'Questa immagine dovrebbe essere approssimativamente 440x250px.',
+    'cover_image_description' => 'L\'immagine dovrebbe essere di circa 440x250px, anche se verrà ridimensionata e ritagliata in modo flessibile per adattarsi all\'interfaccia utente in diversi scenari, quindi le dimensioni effettive per la visualizzazione saranno diverse.',
 
     // Actions
     'actions' => 'Azioni',