'meta_updated' => 'Aggiornato :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Aggiornato :timeLength da :user',
'meta_owned_name' => 'Creati da :user',
- 'meta_reference_page_count' => 'Referenziato su :count page|Referenziato su :count pages',
+ 'meta_reference_count' => 'Referenziato da :count item|Referenziato da :count items',
'entity_select' => 'Selezione Entità',
'entity_select_lack_permission' => 'Non hai i permessi necessari per selezionare questo elemento',
'images' => 'Immagini',
'shelves_permissions_updated' => 'Permessi Libreria Aggiornati',
'shelves_permissions_active' => 'Permessi Libreria Attivi',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'I permessi delle librerie non si estendono automaticamente ai libri contenuti. Questo perché un libro può essere presente su più scaffali. I permessi possono comunque essere copiati ai libri al suo interno usando l\'opzione sottostante.',
+ 'shelves_permissions_create' => 'Le autorizzazioni per la creazione di librerie sono utilizzate solo per copiare le autorizzazioni ai libri figli utilizzando l\'azione sottostante. Non controllano la capacità di creare libri.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copia Permessi ai Libri',
'shelves_copy_permissions' => 'Copia Permessi',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'Verranno applicati tutti i permessi della libreria ai libri al suo interno. Prima dell\'attivazione, assicurati che ogni permesso di questa libreria sia salvato.',
'books_edit_named' => 'Modifica il libro :bookName',
'books_form_book_name' => 'Nome Libro',
'books_save' => 'Salva Libro',
+ 'books_default_template' => 'Pagina template predefinita',
+ 'books_default_template_explain' => 'Assegnare una pagina template che verrà utilizzata come contenuto predefinito per tutte le nuove pagine di questo libro. Tenete presente che questa sarà usata solo se il creatore della pagina ha accesso di visualizzazione alla pagina template scelta.',
+ 'books_default_template_select' => 'Selezionare una pagina template',
'books_permissions' => 'Permessi Libro',
'books_permissions_updated' => 'Permessi del libro aggiornati',
'books_empty_contents' => 'Non ci sono pagine o capitoli per questo libro.',
'chapters_save' => 'Salva Capitolo',
'chapters_move' => 'Muovi Capitolo',
'chapters_move_named' => 'Muovi il capitolo :chapterName',
- 'chapter_move_success' => 'Capitolo mosso in :bookName',
'chapters_copy' => 'Copia Capitolo',
'chapters_copy_success' => 'Capitolo copiato con successo',
'chapters_permissions' => 'Permessi Capitolo',
'pages_delete_draft' => 'Elimina Bozza Pagina',
'pages_delete_success' => 'Pagina eliminata',
'pages_delete_draft_success' => 'Bozza di una pagina eliminata',
+ 'pages_delete_warning_template' => 'Questa pagina è in uso come pagina template predefinita di un libro. Dopo l\'eliminazione di questa pagina, a questi libri non verrà più assegnato una pagina template predefinita.',
'pages_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa pagina?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare la bozza di questa pagina?',
'pages_editing_named' => 'Modifica :pageName',
'pages_editing_page' => 'Modifica Pagina',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Bozza salvata alle ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Elimina Bozza',
+ 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Si è sicuri di voler eliminare le modifiche alla pagina bozza? Tutte le modifiche apportate dall\'ultimo salvataggio completo andranno perse e l\'editor verrà aggiornato con l\'ultimo stato di salvataggio della pagina non in bozza.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Scarta Bozza',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Passa all\'editor Markdown',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Contenuto Chiaro)',
'pages_md_insert_drawing' => 'Inserisci Disegno',
'pages_md_show_preview' => 'Visualizza anteprima',
'pages_md_sync_scroll' => 'Sincronizza scorrimento anteprima',
+ 'pages_drawing_unsaved' => 'Trovato Disegno Non Salvato',
+ 'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Sono stati trovati i dati di un disegno non salvati da un precedente tentativo di salvataggio di disegno non riuscito. Ripristinare e continuare a modificare questo disegno non salvato?',
'pages_not_in_chapter' => 'La pagina non è in un capitolo',
'pages_move' => 'Muovi Pagina',
- 'pages_move_success' => 'Pagina mossa in ":parentName"',
'pages_copy' => 'Copia Pagina',
'pages_copy_desination' => 'Copia Destinazione',
'pages_copy_success' => 'Pagina copiata correttamente',
'pages_revisions_restore' => 'Ripristina',
'pages_revisions_none' => 'Questa pagina non ha versioni',
'pages_copy_link' => 'Copia Link',
- 'pages_edit_content_link' => 'Modifica contenuto',
+ 'pages_edit_content_link' => 'Vai alla sezione nell\'editor',
+ 'pages_pointer_enter_mode' => 'Accedi alla modalità di selezione della sezione',
+ 'pages_pointer_label' => 'Opzioni Sezione Pagina',
+ 'pages_pointer_permalink' => 'Permalink Sezione Pagina',
+ 'pages_pointer_include_tag' => 'Sezione Pagina Includi Tag',
+ 'pages_pointer_toggle_link' => 'Modalità Permalink, Premi per mostrare il tag includi',
+ 'pages_pointer_toggle_include' => 'Modo includi tag, premi per mostrare permalink',
'pages_permissions_active' => 'Permessi Pagina Attivi',
'pages_initial_revision' => 'Pubblicazione iniziale',
'pages_references_update_revision' => 'Aggiornamento automatico di sistema dei collegamenti interni',
'time_b' => 'negli ultimi :minCount minuti',
'message' => ':start :time. Assicurati di non sovrascrivere le modifiche degli altri!',
],
- 'pages_draft_discarded' => 'Bozza scartata, l\'editor è stato aggiornato con il contenuto corrente della pagina',
+ 'pages_draft_discarded' => 'Bozza scartata! L\'editor è stato aggiornato con il contenuto della pagina corrente',
+ 'pages_draft_deleted' => 'Bozza eliminata! L\'editor è stato aggiornato con il contenuto della pagina corrente',
'pages_specific' => 'Pagina Specifica',
'pages_is_template' => 'Template Pagina',
// Editor Sidebar
+ 'toggle_sidebar' => 'Attiva/Disattiva Barra Laterale',
'page_tags' => 'Tag Pagina',
'chapter_tags' => 'Tag Capitolo',
'book_tags' => 'Tag Libro',
'attachments' => 'Allegati',
'attachments_explain' => 'Carica alcuni file o allega link per visualizzarli nella pagina. Questi sono visibili nella sidebar della pagina.',
'attachments_explain_instant_save' => 'I cambiamenti qui sono salvati istantaneamente.',
- 'attachments_items' => 'Oggetti Allegati',
'attachments_upload' => 'Carica File',
'attachments_link' => 'Allega Link',
+ 'attachments_upload_drop' => 'In alternativa puoi trascinare un file qui per caricarlo come allegato.',
'attachments_set_link' => 'Imposta Link',
'attachments_delete' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo allegato?',
- 'attachments_dropzone' => 'Rilascia file o clicca qui per allegare un file',
+ 'attachments_dropzone' => 'Trascina qui i file da caricare',
'attachments_no_files' => 'Nessun file è stato caricato',
'attachments_explain_link' => 'Puoi allegare un link se preferisci non caricare un file. Questo può essere un link a un\'altra pagina o a un file nel cloud.',
'attachments_link_name' => 'Nome Link',
'comment_placeholder' => 'Scrivi un commento',
'comment_count' => '{0} Nessun Commento|{1} 1 Commento|[2,*] :count Commenti',
'comment_save' => 'Salva Commento',
- 'comment_saving' => 'Salvataggio commento...',
- 'comment_deleting' => 'Eliminazione commento...',
'comment_new' => 'Nuovo Commento',
'comment_created' => 'ha commentato :createDiff',
'comment_updated' => 'Aggiornato :updateDiff da :username',
+ 'comment_updated_indicator' => 'Aggiornato',
'comment_deleted_success' => 'Commento eliminato',
'comment_created_success' => 'Commento aggiunto',
'comment_updated_success' => 'Commento aggiornato',
'comment_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler elminare questo commento?',
'comment_in_reply_to' => 'In risposta a :commentId',
+ 'comment_editor_explain' => 'Ecco i commenti che sono stati lasciati in questa pagina. I commenti possono essere aggiunti e gestiti quando si visualizza la pagina salvata.',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa revisione?',
'revision_restore_confirm' => 'Sei sicuro di voler ripristinare questa revisione? Il contenuto della pagina verrà rimpiazzato.',
- 'revision_delete_success' => 'Revisione cancellata',
'revision_cannot_delete_latest' => 'Impossibile eliminare l\'ultima revisione.',
// Copy view
// References
'references' => 'Riferimenti',
'references_none' => 'Non ci sono riferimenti tracciati a questa voce.',
- 'references_to_desc' => 'Di seguito sono riportate tutte le pagine conosciute nel sistema che collegano a questo elemento.',
+ 'references_to_desc' => 'Di seguito sono elencati tutti i contenuti noti del sistema che rimandano a questo elemento.',
+
+ // Watch Options
+ 'watch' => 'Osserva',
+ 'watch_title_default' => 'Preferenze Predefinite',
+ 'watch_desc_default' => 'Ripristina la visualizzazione delle tue preferenze di notifica predefinite.',
+ 'watch_title_ignore' => 'Ignora',
+ 'watch_desc_ignore' => 'Ignora tutte le notifiche, comprese quelle dalle preferenze di livello utente.',
+ 'watch_title_new' => 'Nuove Pagine',
+ 'watch_desc_new' => 'Notifica quando viene creata una nuova pagina all\'interno di questo elemento.',
+ 'watch_title_updates' => 'Tutti Gli Aggiornamenti Della Pagina',
+ 'watch_desc_updates' => 'Notificare su tutte le nuove pagine e modifiche di pagina.',
+ 'watch_desc_updates_page' => 'Notifica su tutte le modifiche alla pagina.',
+ 'watch_title_comments' => 'Tutti Gli Aggiornamenti Della Pagina E Commenti',
+ 'watch_desc_comments' => 'Notificare su tutte le nuove pagine, modifiche di pagina e nuovi commenti.',
+ 'watch_desc_comments_page' => 'Notificare le modifiche alla pagina e i nuovi commenti.',
+ 'watch_change_default' => 'Modifica le preferenze di notifica predefinite',
+ 'watch_detail_ignore' => 'Ignorare le notifiche',
+ 'watch_detail_new' => 'In attesa di nuove pagine',
+ 'watch_detail_updates' => 'Osservare le nuove pagine e gli aggiornamenti',
+ 'watch_detail_comments' => 'Osservare le nuove pagine, aggiornamenti e commenti',
+ 'watch_detail_parent_book' => 'Osservare tramite il libro madre',
+ 'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignorato tramite il libro madre',
+ 'watch_detail_parent_chapter' => 'Osservare tramite il capitolo madre',
+ 'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignorato tramite il capitolo madre',
];