Updated translations with latest Crowdin changes (#4877)

[bookstack] / lang / de_informal / settings.php

diff --git a/lang/de_informal/settings.php b/lang/de_informal/settings.php
index 7bb48bdd1383ff4b082e28c756e1bafb598abbef..ea65bef55258bb217f87af8d7540be9b06010d26 100644 (file)
--- a/lang/de_informal/settings.php
+++ b/lang/de_informal/settings.php
@@ -110,7 +110,7 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung 
     'recycle_bin_contents_empty' => 'Der Papierkorb ist derzeit leer',
     'recycle_bin_empty' => 'Papierkorb leeren',
     'recycle_bin_empty_confirm' => 'Dies wird alle Einträge im Papierkorb dauerhaft entfernen, einschließlich der Inhalte, die darin enthalten sind. Bist du sicher, dass du den Papierkorb leeren möchtest?',
-    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'This action will permanently delete this item from the system, along with any child elements listed below, and you will not be able to restore this content. Are you sure you want to permanently delete this item?',
+    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Dieser Schritt löscht permanent das Element, gemeinsam mit allen untergeordneten Elementen, aus dem System. Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie eine dauerhafte Löschung durchführen wollen?',
     'recycle_bin_destroy_list' => 'Zu löschende Einträge',
     'recycle_bin_restore_list' => 'Wiederherzustellende Einträge',
     'recycle_bin_restore_confirm' => 'Mit dieser Aktion wird der gelöschte Eintrag einschließlich aller untergeordneten Einträge an seinem ursprünglichen Ort wiederhergestellt. Wenn der ursprüngliche Ort gelöscht wurde und sich nun im Papierkorb befindet, muss auch der übergeordnete Eintrag wiederhergestellt werden.',