Updated translations with latest Crowdin changes (#4025)

[bookstack] / lang / cs / entities.php

diff --git a/lang/cs/entities.php b/lang/cs/entities.php
index 031d8de9b2bbddeff86472351780e0916f0594ce..7134635628f172d746a86311f4d783328af3229b 100644 (file)
--- a/lang/cs/entities.php
+++ b/lang/cs/entities.php
@@ -23,7 +23,7 @@ return [
     'meta_updated' => 'Aktualizováno :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Aktualizováno :timeLength uživatelem :user',
     'meta_owned_name' => 'Vlastník :user',
-    'meta_reference_page_count' => 'Odkazováno na 1 stránce|Odkazováno na :count stránky',
+    'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
     'entity_select' => 'Výběr entity',
     'entity_select_lack_permission' => 'Nemáte dostatečná oprávnění k výběru této položky',
     'images' => 'Obrázky',
@@ -141,7 +141,7 @@ return [
     'books_search_this' => 'Prohledat tuto knihu',
     'books_navigation' => 'Navigace knihy',
     'books_sort' => 'Seřadit obsah knihy',
-    'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books.',
+    'books_sort_desc' => 'Přesunout kapitoly a stránky v knize pro přeuspořádání obsahu. Mohou být přidány další knihy, které umožňují snadný přesun kapitol a stránek mezi knihami.',
     'books_sort_named' => 'Seřadit knihu :bookName',
     'books_sort_name' => 'Seřadit podle názvu',
     'books_sort_created' => 'Seřadit podle data vytvoření',
@@ -150,17 +150,17 @@ return [
     'books_sort_chapters_last' => 'Kapitoly jako poslední',
     'books_sort_show_other' => 'Zobrazit ostatní knihy',
     'books_sort_save' => 'Uložit nové pořadí',
-    'books_sort_show_other_desc' => 'Add other books here to include them in the sort operation, and allow easy cross-book reorganisation.',
-    'books_sort_move_up' => 'Move Up',
-    'books_sort_move_down' => 'Move Down',
-    'books_sort_move_prev_book' => 'Move to Previous Book',
-    'books_sort_move_next_book' => 'Move to Next Book',
-    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Move Into Previous Chapter',
-    'books_sort_move_next_chapter' => 'Move Into Next Chapter',
-    'books_sort_move_book_start' => 'Move to Start of Book',
-    'books_sort_move_book_end' => 'Move to End of Book',
-    'books_sort_move_before_chapter' => 'Move to Before Chapter',
-    'books_sort_move_after_chapter' => 'Move to After Chapter',
+    'books_sort_show_other_desc' => 'Přidejte sem další knihy, abyste je zahrnuli do operace třídění, a umožněte snadnou křížovou reorganizaci.',
+    'books_sort_move_up' => 'Posunout Nahoru',
+    'books_sort_move_down' => 'Posunout dolů',
+    'books_sort_move_prev_book' => 'Přesunout se na předchozí knihu',
+    'books_sort_move_next_book' => 'Přesunout se na další knihu',
+    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Přesunout se do předchozí kapitoly',
+    'books_sort_move_next_chapter' => 'Přesunout se do další kapitoly',
+    'books_sort_move_book_start' => 'Přesunout se na začátek knihy',
+    'books_sort_move_book_end' => 'Přesunout se na konec knihy',
+    'books_sort_move_before_chapter' => 'Přesunout se před kapitolu',
+    'books_sort_move_after_chapter' => 'Přesunout se za kapitolu',
     'books_copy' => 'Kopírovat knihu',
     'books_copy_success' => 'Kniha byla úspěšně zkopírována',