'app_custom_html_desc' => '此处添加的任何内容都将插入到每个页面的<head>部分的底部,这对于覆盖样式或添加分析代码很方便。',
'app_custom_html_disabled_notice' => '在此设置页面上禁用了自定义HTML标题内容,以确保可以恢复所有重大更改。',
'app_logo' => '站点Logo',
- 'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
- 'app_icon' => 'Application Icon',
- 'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+ 'app_logo_desc' => '这会在应用程序标题栏等区域使用。此图片的高度应为 86 像素。大图像将按比例缩小。',
+ 'app_icon' => '应用程序图标',
+ 'app_icon_desc' => '此图标用于浏览器选项卡和快捷方式图标。这应该是一个 256 像素的正方形 PNG 图片。',
'app_homepage' => '站点主页',
'app_homepage_desc' => '选择要在主页上显示的页面来替换默认的页面,选定页面的访问权限将被忽略。',
'app_homepage_select' => '选择一个页面',
'app_disable_comments_desc' => '在站点的所有页面上禁用评论,现有评论也不会显示出来。',
// Color settings
- 'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
- 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
- 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
- 'app_color' => 'Primary Color',
- 'link_color' => 'Default Link Color',
- 'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+ 'color_scheme' => '应用程序配色方案',
+ 'color_scheme_desc' => '设置要在 BookStack 界面中使用的颜色。 可以为深色和浅色模式分别配置颜色,以适合主题并确保易读性。',
+ 'ui_colors_desc' => '设置 BookStack 的主颜色和默认链接颜色。主颜色主要用于页眉横幅、按钮和界面装饰。默认链接颜色用于基于文本的链接和操作,包括编写界面和 Bookstack 界面。',
+ 'app_color' => '主颜色',
+ 'link_color' => '默认链接颜色',
+ 'content_colors_desc' => '为页面组织层次结构中的所有元素设置颜色。为了便于阅读,建议选择与默认颜色亮度相似的颜色。',
'bookshelf_color' => '书架颜色',
'book_color' => '图书颜色',
'chapter_color' => '章节颜色',
'roles' => '角色',
'role_user_roles' => '用户角色',
'roles_index_desc' => '角色用于对用户进行分组并为其成员提供系统权限。当一个用户是多个角色的成员时,授予的权限将叠加,用户将继承所有角色的能力。',
- 'roles_x_users_assigned' => '1 位用户已分配|:count 位用户已分配',
- 'roles_x_permissions_provided' => '1 个权限|:count 个权限',
+ 'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
+ 'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
'roles_assigned_users' => '已分配用户',
'roles_permissions_provided' => '已提供权限',
'role_create' => '创建角色',
- 'role_create_success' => '角色创建成功',
'role_delete' => '删除角色',
'role_delete_confirm' => '这将会删除名为 \':roleName\' 的角色.',
'role_delete_users_assigned' => '有:userCount位用户属于此角色。如果您想将此角色中的用户迁移,请在下面选择一个新角色。',
'role_delete_no_migration' => "不要迁移用户",
'role_delete_sure' => '您确定要删除这个角色?',
- 'role_delete_success' => '角色删除成功',
'role_edit' => '编辑角色',
'role_details' => '角色详细信息',
'role_name' => '角色名',
'role_own' => '拥有的',
'role_controlled_by_asset' => '由其所在的资源来控制',
'role_save' => '保存角色',
- 'role_update_success' => '角色更新成功',
'role_users' => '此角色的用户',
'role_users_none' => '目前没有用户被分配到这个角色',
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
'webhooks_index_desc' => 'Webhook 是一种在系统内发生某些操作和事件时将数据发送到外部 URL 的方法,它允许与外部平台(例如消息传递或通知系统)进行基于事件的集成。',
- 'webhooks_x_trigger_events' => '1 个触发事件 |:count 个触发事件',
+ 'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
'webhooks_create' => '新建 Webhook',
'webhooks_none_created' => '尚未创建任何 Webhook。',
'webhooks_edit' => '编辑 Webhook',